Par Tyler Durden – Le 24 janvier 2019 – Source Zero Hedge

D’une part, l’industrie américaine du schiste argileux n’a jamais été aussi performante : à la suite d’améliorations technologiques et d’efficacité spectaculaires au cours des dernières années, la production pétrolière américaine n’a pas seulement atteint le niveau record de 11,9 Mb/j, mais elle est aussi la plus élevée au monde parmi tous les pays membres ou non de l’OPEP. La production de pétrole est si élevée, en fait, qu’en octobre 2018, les États-Unis sont maintenant indépendants sur le plan énergétique. Hélas, cette surabondance de production est aussi une malédiction, et selon un titan de l’industrie, la croissance de la production américaine pourrait ralentir de près de la moitié cette année.



Par 



