Par Simplicius – Le 11 juillet 2026 – Source Blog de l’auteur
The Economist a publié deux articles importants centrés sur “l’oligarque” russe Andrey Melnichenko, qui est considéré comme l’un des richissimes russes les plus “énigmatiques”, mais il occupe parfois la première place parmi les russes les plus riches en tant que, selon The Economist, “roi des engrais” mondial et « plus grand industriel » russe. Il est présenté comme particulièrement unique en raison de sa position « centriste », c’est à dire en tant que personne qui a à la fois fréquenté le cercle restreint de Poutine mais a également passé des années à vivre selon le style de vie libéral et europhile occidentalisé typique des milliardaires russes.
Le premier article est une sorte de présentation du personnage, tandis que le deuxième article est un éditorial écrit par lui et publié dans la rubrique Tribune de The Economist, présenté comme une sorte de message urgent au monde au sujet de la Russie.
On prétend que ce que Tesla a fait pour stimuler l’industrie chinoise des véhicules électriques, SpaceX est en train de le faire pour stimuler l’industrie spatiale privée chinoise.
Le maintien de la diversité religieuse et ethnique est un aspect important de la modernité actuellement assiégée. Le nationalisme ethnique, le tribalisme, le militantisme sous la bannière de la religion et l’exclusion économique, sociale et autres gagnent en légitimité dans des endroits où existaient autrefois des sociétés multiculturelles et multiethniques relativement stables. Ce sont des signes de démodernisation – c’est-à-dire de régression à l’échelle de la modernité. [J’ai gardé le néologisme de « démodernisation » pour cette traduction afin de coller au plus près à la terminologie de l’auteur mais je pense qu’utiliser le mot « décadence » permettrait de clarifier le sens de ce texte, NdT]
Par English Outsider – Le 1er juillet 2026 – 
Une vague d’étranges attaques contre des biens ciblant des sites juifs au Canada est attribuée à des jeunes apolitiques payés en crypto. La violence suit le même schéma que celui observé en Australie et au Royaume-Uni. Alors que les militants solidaires de l’Iran et de la Palestine sont blâmés, c’est Israël exploite cette tension.
Les autorités israéliennes et les forces de sécurité ont délibérément ciblé des enfants palestiniens, entraînant des crimes de génocide et des atrocités dans la bande de Gaza et des crimes de guerre en Cisjordanie, a déclaré une commission d’enquête indépendante des Nations Unies dans son dernier rapport publié mardi.