Comment rater une médaille d’or olympique


Par Pepe Escobar − Le 09 décembre 2021 − Source The Saker’s Blog

Les grands esprits de realpolitik peinent à trouver l’intérêt de cette provocation gratuite, à moins de deux mois avant le début du spectacle, le 4 février 2022 au Nid d’oiseau à Pékin.

Selon l’argument de la Maison Blanche, « l’administration Biden n’enverra aucune représentation diplomatique ou officielle aux Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2022 à Pékin, compte tenu du génocide et des crimes contre l’humanité en cours au Xinjiang et autres violations des droits de l’homme par la RPC. »

Continuer la lecture

L’athlète vedette « disparue » Peng Shuai n’est pas du tout disparue


Par Moon of Alabama – Le 2 décembre 2021

Le New York Times a faussement affirmé que la joueuse de tennis chinoise Peng Shuai avait accusé son ancien amant d’agression sexuelle. Alors qu’elle ne l’a jamais dit.

Dans son message publié sur le site chinois Weibo (traduction anglaise), Peng Shuai déplorait seulement la fin de la relation avec son ancien amant. Elle ne l’a pas accusé de quoi que ce soit qui puisse être considéré comme une agression. Le NYT l’a tout simplement inventé.

Continuer la lecture

Le New York Times invente une nouvelle histoire pour diffamer la Chine


Par Moon of Alabama – Le 19 novembre 2021

Les « infos » de ces dernières années ont encore et toujours démontré le manque de fiabilité notoire des médias « occidentaux ».

Andrew Sullivan @sullydish – 21:27 UTC – 12 nov. 2021

Élection de 2016. Rittenhouse. Covington. Collusion russe. Vaccins. Primes sur les soldats américains. Théorie de la fuite du laboratoire. Jussie Smollett. La fusillade de Pulse. La fusillade d’Atlanta. L’ordinateur portable de Hunter Biden. L’inflation. Le dossier Steele.

Les médias grand public ont eu tout faux.

 

Quand tous les récits des médias s’effondrent

Cas après cas, les médias américains continuent de se tromper.

Continuer la lecture

La Chine est dans le collimateur. Une guerre en Extrême-Orient et dans le Pacifique est-elle imminente ?


Par The Saker – Le 03 octobre 2021 – Source The Saker’s Blog

Comme dans mon précédent billet, je vais commencer par vous soumettre deux articles.

Premièrement, un article typique de propagande pour dénigrer la Chine.

Deuxièmement, un démystificateur très solide de la propagande anti-chinoise ci-dessus. 

À propos, je recommande vivement à tous mes lecteurs de lire Moon of Alabama [ Que le Saker Francophone traduit régulièrement, NdT]. ‘b’ est un analyste très solide et son site web est superbe. Ce qui est encore mieux, c’est qu’il écrit souvent sur des sujets que je ne couvre pas, ou qu’il les couvre différemment, alors assurez-vous de le consulter quotidiennement 🙂

Parlons maintenant de la Chine.

Continuer la lecture

Le mythe du piège de la dette chinoise


Par Deborah Brautigam et Meg Rithmire – Le 6 février 2021 – Source The Atlantic

La Chine, nous dit-on, incite les pays les plus pauvres à contracter prêt sur prêt pour construire des infrastructures coûteuses qu’ils ne peuvent pas se permettre et qui n’apportent que peu de bénéfices, tout cela dans le but que Pékin puisse  prendre le contrôle des actifs de ses emprunteurs en difficulté. Alors que les États du monde entier s’endettent pour lutter contre la pandémie de coronavirus et soutenir des économies en perte de vitesse, les craintes de telles saisies éventuelles n’ont fait que s’amplifier.

Selon ce point de vue, l’internationalisation de la Chine, telle qu’elle se déroule au travers de programmes comme les Nouvelles routes de la soie, ne serait pas seulement une quête d’influence géopolitique, mais aussi, selon certains, une arme. Une fois qu’un pays est coincé par les prêts chinois, comme un joueur malchanceux qui emprunte à la mafia, il est la marionnette de Pékin et risque de perdre un membre.

Continuer la lecture

Les discussions entre les États-Unis et la Chine laissent présager un conflit qui va durer


Par Moon of Alabama – Le 26 juillet 2021

Les États-Unis jouent un double jeu dans leur approche de la Chine. Ils utilisent tous les moyens pour tirer profit de la Chine là où ils le peuvent, tout en la limitant dans les domaines où ils ne peuvent plus la concurrencer. Les Chinois rejettent cette attitude. Les États-Unis, disent-ils, ne devraient pas considérer la Chine comme un ennemi. Ils devraient cesser de lui faire la leçon, l’accepter comme un égal et coopérer avec elle dans tous les domaines.

Mais les États-Unis ne sont pas disposés à le faire. Leur complexe média-militaro-industriel est déjà prêt pour une guerre froide avec la Chine. Il va en tirer des milliers de milliards de dollars. De son côté, la Chine est prête à répondre durement, si elle y est obligée.

Continuer la lecture

Quelques réflexions à propos du discours de Xi Jinping


Par Moon of Alabama – Le 1 juillet 2021

Juste au moment du 100e anniversaire du Parti communiste chinois, l’Organisation mondiale de la santé a certifié que la Chine était exempte de paludisme :

L'Organisation mondiale de la santé (OMS) certifie aujourd'hui que la Chine est exempte de paludisme, après des décennies d'efforts qui ont permis, en 2017, de réduire à zéro un nombre de cas annuels estimé à 30 millions dans les années 1940, provoquant 300 000 décès. Pour cela, la Chine a développé de nouvelles techniques de surveillance, des médicaments et des technologies pour briser le cycle de transmission entre les moustiques anophèles qui propagent les parasites du paludisme et les humains. ...

"La capacité de la Chine à penser les choses différemment a bien servi le pays dans sa propre réponse au paludisme", a déclaré Pedro Alonso, directeur du Programme mondial de lutte contre le paludisme de l'OMS, dans un communiqué.

Après avoir maintenu le nombre de cas à zéro pendant trois années consécutives, la Chine a demandé la certification "sans paludisme" de l'OMS, qui lui a été accordée à la suite d'une mission d'inspection effectuée en mai par le Groupe de certification pour l'élimination du paludisme, un organisme indépendant. L'une des conditions à remplir pour obtenir la certification est de disposer d'un programme visant à empêcher la réapparition du paludisme, un défi particulier car la Chine partage ses frontières avec trois pays où la maladie est endémique : le Myanmar, la Thaïlande et le Laos.

Après le chaos créé par l’impérialisme de style européen pendant le XIXe siècle, la Chine fait son grand retour. Son système de gouvernance lui a permis d’accomplir de grandes réalisations comme celles mentionnées ci-dessus dans un laps de temps relativement court.

Continuer la lecture

L’Empire des Clowns contre le Péril Jaune

 

Par Pepe Escobar – Le 14 juin 2021 – Source The Saker’s Blog

Il faut faire preuve d’une grande crédulité pour considérer que le G7, le club le plus exclusif de ceux qui se prétendent démocratiques, est encore pertinent en 2020. Dans la réalité, même en tenant compte de l’inégalité structurelle inhérente au système mondial actuel, la production économique du G7 représente à peine 30 % du total mondial.

Cornwall a été au mieux un spectacle embarrassant. Une troupe de médiocres se faisant passer pour des « dirigeants » posant masqués pour des séances de photos et se donnant des coup de coudes en guise de salut, alors que lors de la fête privée avec la reine d’Angleterre, âgée de 95 ans, tout le monde était sans masque et se mêlait joyeusement dans une apothéose de « valeurs partagées » et de « droits de l’homme ».

Continuer la lecture

Biden cherche des alliés pour sa guerre contre la Chine


Par Moon of Alabama – Le 10 juin 2021

Le président américain Joe Biden est actuellement en Europe.

Président Biden @POTUS - 14:26 UTC - 10 juin 2021

Je crois que nous sommes à un point d'inflexion de l'histoire. Un moment où il nous incombe de prouver que les démocraties ne se contenteront pas de durer, mais qu'elles excelleront à mesure que nous saisirons les énormes opportunités de cette nouvelle ère.

Les démocraties excellent face à qui ?

Selon l’Indice de Perception de la Démocratie de 2020, 73 % des Chinois pensent que leur pays est démocratique. Aux États-Unis, seuls 48 % considèrent leur pays comme tel.

La Chine est effectivement en train de saisir les « énormes opportunités de cette nouvelle ère ». Les États-Unis, eux, ne le font pas tant que ça. Et là est le nœud du problème.

Continuer la lecture