L’armée azerbaïdjanaise et les djihadistes syriens lancent une attaque contre les lignes arméniennes
Par Moon of Alabama − Le 27 septembre 2020
Au cours des dernières semaines, on a appris que la Turquie avait embauché quelque 2 000 «rebelles syriens» pour combattre en Azerbaïdjan contre les forces arméniennes qui occupent depuis 1993 le Haut-Karabakh.
… de nouveaux documents dévoilent davantage la campagne anti-Trump d’Obama
Par Moon of Alabama − 25 septembre 2020
Un certain nombre de publications récentes jettent de nouvelles lumières sur le «Russiagate». Cette théorie du complot, colportée par l’administration Obama, les médias alignés sur le parti Démocrate et les acteurs de l’État profond opposés au président Trump, a allégué que Trump était de mèche avec la Russie. La campagne de désinformation avait pour but de saboter sa présidence.
Par Chris Hamilton – Le 7 juillet 2020 – Source Econimica
Je ne suis ni économiste ni analyste à Wall Street. Je ne suis pas payé pour écrire ce texte, je n’ai rien à vendre, je ne fais pas de recommandations d’achat et je laisse au lecteur le soin de déterminer ce que tout cela signifie. Aujourd’hui, voici quelques comparaisons entre les Japonais et les Américains qui ont donné le coup d’envoi de la politique des taux d’intérêt à zéro, ce qui a entraîné une explosion de la dette, un effondrement continu des naissances et une baisse de la consommation d’énergie… mais cela a (jusqu’à présent) entraîné une divergence dans la dépréciation/appréciation des actifs. Il convient également de noter que, quelle que soit la crise – décennie(s) perdue(s), Fukushima, 11 septembre, crise financière de 2008, Coronavirus – la réponse a été la même : une dette moins chère pour encourager l’endettement et appeler cela « croissance » ,sans se soucier de la manière dont cette dette sera remboursée.
Par Moon of Alabama − Le 22 septembre 2020
Les pays « occidentaux », c’est-à-dire les États-Unis et leurs « alliés », adorent parler d’un « ordre international fondé sur des règles » qu’ils disent que tout le monde devrait suivre. Cet « ordre fondé sur des règles » est un concept bien plus vague que l’état de droit réel :
Par Patrick Armstrong − Le 12 septembre 2020 − Source Strategic Culture
En janvier 2018, j’ai avancé l’hypothèse que le président américain Trump avait compris que la seule façon de «rendre l’Amérique grande à nouveau» était de la débarrasser de la mission impériale qui l’avait coincée dans des guerres perpétuelles. J’ai suggéré que le démêlage de ce «nœud gordien» était difficile, voire impossible, à accomplir de son côté, et qu’il comprenait que ce nœud ne pouvait être tranché que par ses adversaires. J’ai continué avec un autre point de vue en mars 2019. Je reviens maintenant sur mon hypothèse alors que le premier mandat de Trump touche à sa fin.
Le navire russe de pose de canalisations Akademik Cherskiy pour achever la construction du gazoduc Nord Stream 2, se trouve dans le port de Mukran, en Allemagne, le 7 juillet 2020. REUTERS/Axel Schmidt
Par Moon of Alabama − Le 20 septembre 2020
Le New York Times renforce d’abord, puis réfute silencieusement ses fausses allégations concernant le vaccin russe Covid-19
Les journalistes occidentaux n’aiment pas corriger leurs propres faux reportages. Ils les renforcent plutôt, autant que possible. Ce n’est que lorsqu’ils seront démentis par les faits qu’ils admettront en silence qu’ils avaient tort au départ. Voici un excellent exemple de la façon de procéder.
Par Dmitry Orlov – Le 12 septembre 2020 – Source Club Orlov via SKonst
Il se trouve qu’hier, je rentrais chez moi en taxi. Le chauffeur de taxi, qui ressemblait à Bill Murray, s’est révélé très bavard. Pendant le trajet, comme cela arrive souvent, nous avons abordé tous les sujets, du temps qu’il fait aux blondes au volant.
À un moment donné, en guise de bruit de fond, la radio diffusait les nouvelles. Après le reportage sur l’empoisonnement d’Alexei Navalny, le NordStream 2 et les éventuelles sanctions de l’UE, le chauffeur de taxi a secoué la tête et a fait une déclaration réfléchie : « Ce coup-ci, maman est coincée… »
Des interceptions de la CIA suggèrent que les États-Unis ont menti sur l’utilisation d’armes biologiques pendant leur guerre contre la Corée
Par Moon of Alabama − Le 17 septembre 2020
Au début des années 1950, pendant la guerre contre la Corée, les États-Unis ont utilisé des armes biologiques contre la Corée du Nord et la Chine. Des bombes conçues pour diffuser des tracts ont été remplies de rats infestés de peste et larguées sur les villes coréennes. Divers insectes infectieux ont été lâchés dans la nature. Des prospectus ont été contaminés par la variole puis distribués. Plusieurs épidémies locales ont été causées par ces attaques.
Par The Saker − Le 4 septembre 2020 − Source The Saker
Les Russes sont stupides. Désespérément stupides. Ce sont des amateurs de la pire espèce. Des ignorants sous stéroïdes. Pourquoi ?
…le vaccin russe «Spoutnik V» Covid-19 a été mis en circulation publique
Par Russia Today − Le 7 septembre 2020 − Source Russia Today
Le premier lot du vaccin pionnier russe contre le coronavirus Spoutnik V a reçu le feu vert pour un usage public et il est déjà entré dans la circulation civile, a annoncé le ministère russe de la Santé.
Le vaccin, mis au point par l’Institut de recherche en épidémiologie et microbiologie Gamaleya de Moscou, «a subi les tests de qualité nécessaires» et «a été mis en circulation civile», a déclaré mardi le ministère dans un court communiqué.
© sputnikvaccine.com
D’autres lots sont en cours de distribution dans les régions russes, a-t-il ajouté.
L’annonce marque une autre étape importante dans le développement de Gam-COVID-Vac, mieux connu sous son nom commercial Spoutnik V. Le vaccin a été enregistré le 11 août après avoir passé avec succès ses essais cliniques de phase 1 et de phase 2, faisant de la Russie le premier pays à avoir officiellement dévoilé son propre vaccin contre le coronavirus.
Les développeurs du vaccin ont été confrontés à des allégations de «précipitation» dans la mise sur le marché, et d’avoir pris des raccourcis dans le processus, les sceptiques soulignant le petit nombre de sujets de l’essai. Les chercheurs russes ont nié ces accusations, arguant que l’essai du vaccin, qui fait actuellement l’objet d’études post-enregistrement, a été conçu «beaucoup plus efficacement, et il est basé sur de meilleures hypothèses» que, par exemple, l’essai rival d’AstraZeneca. Cela a permis de mener les essais du Spoutnik V sur un moins grand nombre de volontaires, ont-ils déclaré.
Plus tôt cette semaine, l’une des revues médicales les plus respectées, The Lancet, a publié les essais cliniques de phase 1 et de phase 2 de Sputnik V, tout en notant que des essais à plus long terme sont encore nécessaires pour attester de sa qualité.
Pendant ce temps, le maire de Moscou, Sergueï Sobianine, a révélé que les essais post-enregistrement de Spoutnik V à Moscou pourraient durer de deux à six mois. Le programme de vaccination de masse dans la ville, qui a subi le plus gros de l’épidémie de Covid-19 en Russie, devrait commencer à la fin de 2020 ou au début de 2021.
Russia Today
Traduit par jj, relu par Hervé pour le Saker Francophone