Le PetroYuan est né


Par Tyler Durden – Le 9 juin 2015 – Source : ZeroHedge

Gazprom règle maintenant toutes ses ventes de brut à la Chine en yuan

Les deux sujets que nous avons jugés très importants pour une compréhension approfondie de la finance mondiale, mais aussi le glissement du paysage géopolitique, sont la mort du pétrodollar et l’idée de l’hégémonie du yuan.

Continuer la lecture

Vladimir Poutine à propos de la FIFA, Snowden & Assange (VOSTFR)


Par Sayed7asan – Le 28 mai 2015 – Source sayed7asan

Commentaires de Vladimir Poutine au sujet de la situation de la FIFA

Vidéo sous-titrée en français. Traduction des sous-titres Sayed7asan

https://www.youtube.com/watch?v=Zfa95kqvrJQ

 

Source : http://en.kremlin.ru/events/president/news/49546

Transcription

Journaliste : Des rapports concernant un scandale majeur à la FIFA sont apparus aujourd’hui. Cette organisation a été accusée de corruption et 14 employés ont été arrêtés. Pensez-vous que tout cela peut avoir un impact sur la Coupe du Monde 2018 en Russie ?

Vladimir Poutine : Je ne sais pas, cela ne nous regarde pas. Mais bien entendu j’ai une opinion sur la question.

 Comme nous le savons tous, l’élection du Président de la FIFA était prévue pour vendredi, et M. Blatter avait toutes les chances d’être réélu. Nous sommes conscients des pressions auxquelles il a été soumis pour empêcher la tenue de la Coupe du monde 2018 en Russie. Nous connaissons sa position sur ce dossier, et celle-ci n’a aucun rapport avec une quelconque relation spéciale entre la FIFA et la Russie. C’est sa position générale, une position de principe, à savoir que le sport et la politique doivent être toujours dissociés. Et de plus, il considère que le sport devrait avoir un impact positif sur la politique, et constituer une plateforme de dialogue, de réconciliation et de recherche de solutions. Je crois qu’il a parfaitement raison.

En ce qui concerne la série d’arrestations, le moins que l’on puisse dire est que c’est étrange, car les arrestations ont eu lieu à l’instigation d’accusations de corruption émises par les États-Unis. Qui ont-ils accusé ? Des fonctionnaires internationaux. Il est possible que certains d’entre eux aient violé la loi, je ne sais pas, mais il est clair que les États-Unis n’ont aucunement le droit de se mêler de cela. Ces fonctionnaires ne sont pas des citoyens des États-Unis, et même s’il y avait effectivement eu quelque violation, elle ne s’est pas produite sur le sol américain, et les États-Unis n’ont rien à faire là-dedans. C’est encore une fois une tentative manifeste des États-Unis d’appliquer leur juridiction sur d’autres États souverains.

Et je n’ai aucun doute sur le fait qu’il s’agisse d’une tentative concertée pour empêcher la réélection de M. Blatter au poste de Président de la FIFA, ce qui constitue une violation très grave du mode de fonctionnement des organisations internationales.

De plus, comme nos médias l’ont rapporté, le Procureur général américain a déjà annoncé que ces responsables de la FIFA ont effectivement commis des crimes, comme s’il ne savait pas que tout individu est présumé innocent jusqu’à ce qu’il soit déclaré coupable. Seule une Cour de justice peut déclarer quelqu’un coupable ou non coupable, et c’est seulement après cela que quiconque peut s’exprimer sur la question, même en supposant que les États-Unis aient pu avoir quelque légitimité à demander l’extradition de ces individus, bien que leurs crimes supposés aient eu lieu en dehors du territoire américain.

Nous connaissons la position des États-Unis au sujet de l’ancien agent de la NSA, M. Snowden, qui a révélé les actions illégales des États-Unis à l’échelle mondiale, y compris la mise sur écoute des téléphones de dirigeants étrangers. Tout le monde a condamné cela, même en Europe, mais personne n’a accepté de lui donner asile ou d’assurer sa sécurité, car personne ne veut se quereller avec ses partenaires, surtout ses principaux partenaires.

On pourrait à la rigueur comprendre cela, car M. Snowden est un ancien agent des services de sécurité américains et un citoyen des États-Unis, mais que dire de M. Assange? Il a été contraint de se réfugier dans l’ambassade d’un pays étranger pendant plusieurs années. C’est comme s’il était emprisonné. Pourquoi est-il persécuté? Pour des crimes sexuels? Personne ne peut croire cela.

Ils le traquent car il a publié des informations obtenues de la part de soldats américains au sujet des actions de l’armée américaine au Moyen-Orient, en particulier en Irak. J’évoque cela maintenant car malheureusement, nos partenaires américains emploient de telles méthodes pour parvenir à leurs propres fins. Ils espionnent les gens et les persécutent illégalement. Je n’exclus pas la possibilité que la même chose se produise avec la FIFA.

Bien sûr, je ne sais pas comment cela va finir, mais le fait que cela se produise juste avant l’élection du Président de la FIFA m’amène à ces réflexions.

   Envoyer l'article en PDF   

Et si Poutine dit la vérité , on fait quoi ?

F.William Engdhal

F.William Engdhal

Par F. William Engdahl – Le 17 mai 2015 – Source www.informationclearinghouse.info

Le 26 avril, la station de télévision nationale principale de la Russie, Rossiya 1, a présenté au peuple russe le président Vladimir Poutine dans un documentaire sur les événements récents, y compris l’annexion de la Crimée, le coup d’État des États-Unis en Ukraine et l’état général des relations avec les États-Unis et l’UE. Ses paroles ont été franches. Et au milieu de ses remarques, l’ancien chef du KGB russe a largué une bombe politique de ce qui était connu par les services secrets russes depuis deux décennies.

Continuer la lecture

Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que veut l’Otan


Pepe Escobar

Pepe Escobar

Par Pepe Escobar – 29 mai 2015 – Source : Sputnik News

Ce qui se dégage de la dorénavant légendaire réunion du 12 mai au Kremlin entre le président Poutine et le secrétaire d’État des USA John Kerry, c’est qu’après une campagne de diabolisation effrénée de la Russie par les USA, les deux parties pourraient être parvenues à une sorte d’accord. Évidemment, aucune source officielle, tant à Washington qu’à Moscou, ne le confirmera.

Continuer la lecture

Pourquoi j’ai pleuré à la parade pour le Jour de la Victoire en Russie


William Engdahl

Par F.William Engdhal – Le 28 mai 2015 – Source Russia Insider

Ce qui fut extraordinaire pour la parade du 9 mai, journée de la victoire, c’est la marche mémoriale des citoyens, une parade symbolique connue sous le nom de marche du régiment immortel.

Continuer la lecture

Dmitry Orlov, aux Russes : Non, vous ne pouvez pas revenir à l’URSS ! Vous pouvez faire mieux


Le 20 mai 2015 – Source Club Orlov

Une des fausses histoires entretenues par certains politiciens américains, avec l’aide des médias occidentaux, est que Vladimir Poutine (qui, répètent-ils comme un mantra, est un dictateur et un tyran) veut reconstituer l’URSS, dont l’annexion de la Crimée est le premier pas. Au lieu d’écouter leurs bavardages, nous allons présenter les faits. L’URSS a été officiellement dissoute le 26 décembre 1991 par la déclaration N°142-H du Soviet suprême. Il a reconnu l’indépendance des quinze républiques soviétiques, et à la place de l’URSS a créé une Communauté des États indépendants, qui n’avait pas le même potentiel.

Continuer la lecture

Pourquoi les USA parlent-ils enfin à la Russie ?

Pepe Escobar

Pepe Escobar

Par Pepe Escobar – Le 19 mai 2015 – Source : Sputnik News

 Une femme s’avance dans une salle… Cela sonne comme le début d’une blague. Dans le cas qui nous intéresse, la reine autoproclamée du Nulandistan, Victoria F*ck the EU, s’avance dans une salle à Moscou pour parler aux sous-ministres des Affaires étrangères russes Sergei Ryabkov et Grigory Karasin.

Victoria Nuland, [Mme F*uck the EU], distribue des cookies sur la place Maidan en février 2014


Une blague, vraiment ? Non ! Cela s’est réellement passé. Mais pourquoi ?

Continuer la lecture

Voyez comment Poutine traite un oligarque incompétent


Le 18 mai 2015 – Source Russia Insider 

Cette vidéo date de plusieurs années, mais elle illustre parfaitement Poutine sans fioritures ridicules quant au style. Regardez comment il taille un costume à une salle remplie d’hommes d’affaires, y compris le super-oligarque Oleg Deripaska. Regardez comment ils sont tous terrifiés! Il faudrait avoir une imagination débordante pour seulement rêver de voir Barack Obama infliger le même traitement à George Soros, par exemple.

Vidéo sous-titrée en anglais. La transcription en français est ci-dessous.

Transcription 

– Pourquoi n’avez vous pas encore réglé ce problème ?

– Vous avez couru dans tous les sens comme des cafards quand vous avez appris que je venais.

– Vous avez pris ces gens en otages.

– A cause de votre ambition, de votre incompétence et de votre appât du gain,
il y a des milliers de vies en jeu.

– C’est absolument inacceptable.

– Si vos propriétaires n’arrivent pas à trouver un accord, alors cette usine sera redémarrée, d’une manière ou d’une autre, sans vous.

– Est-ce que tout le monde a signé cet accord ?

Réponse : Oui.

– Deripaska, avez-vous signé ?

Réponse : j’ai signé.

– Je ne vois pas votre signature. Signez-le !

– Le document est là.

– Rendez-moi mon stylo !

Traduit par jj, relu par Diane pour le Saker Francophone

 

 

 

 

 

   Envoyer l'article en PDF   

Chuttt…! Une autre grande victoire diplomatique pour la Russie


The Saker

The Saker

Par Le Saker original – Le 13 mai 2015 – Source thesaker.is

 

 

 

 

Sauf si vous lisez le russe ou surveillez la blogosphère libre, vous pourriez ne pas avoir remarqué cela, mais quelque chose de grand vient de se passer en Russie : Kerry, Nuland et une importante délégation du Département d’État se sont déplacés jusqu’à Sotchi, en Russie, où ils ont rencontré le ministre des Affaires étrangères Lavrov et le président Poutine .

Continuer la lecture

Vladimir Poutine : Discours à l’occasion du 70e anniversaire de la Victoire de 1945 (VOSTFR


Par sayed7asan – Le 9 mai 2015 – Source sayed7asan

Discours de Vladimir Poutine durant la parade militaire sur la Place Rouge à Moscou, à l’occasion du 70e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique de 1941 à 1945.

Vidéo sous-titrée en français
 Traduction : http://www.sayed7asan.blogspot.fr

https://www.youtube.com/watch?v=93RPm7oaCko

Continuer la lecture