L’Histoire aussi peut être une propagande (2/2)


Par Michael Jabara Carley – Le 20 mars 2016 – Source Strategic Culture.

Suite de la première partie du texte déjà traduit en français que vous trouverez ICI.

Alors que les médias grand public prétendent que c’est l’alliance entre Staline et Hitler qui a provoqué la deuxième Guerre mondiale, ils prennent le parti opposé sur le déroulement de la guerre en ignorant le rôle soviétique dans la défaite de l’Allemagne nazie. L’Armée Rouge est pratiquement invisible.

Continuer la lecture

Syrie et Corée : logique de guerre et logique de paix


Christopher Black

Par Christopher Black – Le 20 mars 2016 – Source New Eastern Outlook

L’initiative audacieuse prise par le gouvernement russe de retirer une partie de ses forces de Syrie, est une leçon sur l’usage limité de moyens militaires pour parvenir à des fins politiques limitées. Avec la délicatesse d’un chirurgien habile, l’intervention russe a sauvé le gouvernement syrien du renversement par les mandataires de l’Otan qui l’attaquaient, et a infligé un revers fatal à la tentative américaine d’atteindre à l’hégémonie au Moyen-Orient, a rehaussé le prestige russe dans le monde et démontré que la guerre économique menée contre la Russie par les États-Unis, l’Union européenne et le Canada, n’avait aucun effet, ni sur la détermination russe à choisir une politique étrangère indépendante, ni sur les moyens militaires pour la mettre en œuvre. Continuer la lecture

Pourquoi l’Occident hait-il la Corée du Nord?


De nouvelles sanctions et, une fois de plus, de nouveaux exercices militaires étasuniens en République de Corée, juste à côté ; de nouvelles intimidations et de nouvelles insultes. Pour nulle autre raison sinon que le pays, qui n’a jamais attaqué personne, est toujours déterminé à se défendre contre d’épouvantables provocations militaires, économiques et propagandistes. 

Quelle est la limite de ce qu’un pays peut endurer ? Andre Vltchek

Andre Vltchek

Par Andre Vltchek – Le 15 mars 2016 – Source Le Saker océanien

Il y a plus de 60 ans, des millions de personnes sont mortes sur le 38e parallèle, littéralement massacrées par la coalition menée par les États-Unis. Continuer la lecture

Le Grand Jeu et la partition de la Syrie


Par Shelley Kasli (Inde) – Le 19 mars 2016 – Source Oriental Review

destructions en SyrieLa décision de la Russie de réduire considérablement sa présence militaire en Syrie, venant, comme elle l’a fait, sans beaucoup d’avertissement, a laissé le monde s’efforcer de trouver des explications. La Russie vise à maintenir une présence militaire dans sa base navale de Tartous et dans sa base aérienne de Khmeymin. En fait, la Russie se retire sans se retirer. Continuer la lecture

Semaine 22 de l’intervention russe en Syrie : Poutine annonce la nouvelle stratégie


Saker US

Saker US

Par le Saker US – Le 19 mars 2016 – Source thesaker.is

Ce sont en effet des temps étonnants. Il y a deux semaines seulement, je soulignais la probabilité d’une escalade dramatique de la guerre en Syrie, et cette semaine, Vladimir Poutine annonçait le retrait de ce que j’appellerais la composante frappe aérienne tactique de la force d’intervention russe en Syrie. Comment est-ce possible ? Comment les Russes ont-ils pu mettre en garde contre des troupes turques sur le point d’envahir la Syrie pour ensuite, subitement, retirer une grande partie de leur puissance de feu basée en Syrie ?

Continuer la lecture

Les Kurdes syriens risquent de perdre leurs acquis en réclamant la fédéralisation


Moon of Alabama

Moon of Alabama

Le 16 mars 2016 – Source Moon of Alabama

Tout le monde semble convenir que la dernière décision de la Russie en Syrie lui a fait gagner des points : le gouvernement russe a déclaré qu’il avait atteint la plupart de ses objectifs en Syrie et a décidé d’y poursuivre ses opérations avec des forces moins importantes. Comme le cessez-le-feu actuel semble tenir, le besoin de nouvelles attaques aériennes a bien diminué. Environ la moitié de ses avions en Syrie ont reçu l’ordre de rentrer à la maison. D’importantes forces resteront déployées et les avions pourraient revenir dans les 24 heures en cas de besoin. Continuer la lecture

L’histoire aussi peut être une propagande (1/2)


Pourquoi l’URSS n’a pas «gagné» la Seconde Guerre mondiale

Signature du pacte Molotov-Ribbentrop de non-agression en août 1939.


Par Michael Jabara Carley – Le 19 mars 2016 – Strategic Culture.

Le titre de cet article est intentionnellement ironique parce que, bien sûr, l’Armée rouge a joué le principal rôle dans la destruction de l’Allemagne nazie pendant la Seconde Guerre mondiale. Mais vous ne le sauriez pas si vous vous contentiez de lire la presse grand public, de regarder la télévision ou d’aller au cinéma en Occident, où la part soviétique dans la guerre a presque entièrement disparu. Continuer la lecture

Y a-t-il un grand marchandage US-Russie en Syrie ?

«...D'autres perdants géopolitiques graves sont à rechercher aussi dans l'humanitarisme auto-proclamé de l'ONU et de l'UE. Et surtout au Pentagone et à la CIA, avec leur troupeau de rebelles modérés en armes. Cela durera jusqu'à ce que le dernier djihadiste chante sa chanson au Paradis. Pendant ce temps, la Russie garde son sifflet à la main en surveillant la partie.» Pepe Escobar

Pepe Escobar

Par Pepe Escobar – Le 17 mars 2016 – Source sputniknews

C’est un truc du genre roman d’espionnage à suspense ; personne ne parle. Mais il y a des indications que la Russie n’aurait pas annoncé un retrait partiel de Syrie, juste avant que les négociations de Genève ne montent en puissance, à moins qu’une grande négociation avec Washington ait été conclue.

Continuer la lecture

Poutine s’adresse aux élites occidentales :
la récréation est terminée


Un excellent connaisseur de la Russie distille, en dix points simples, le discours de Poutine à Sotchi le 24 octobre 2014


Orlov

Par Dmitry Orlov – Le 16 mars 2016 – Source Russia Insider

Une version plus longue de cet article a été publié sur le blog ClubOrlov.

La plupart des gens dans les régions anglophones du monde ont manqué le discours de Poutine lors de la conférence de Valdaï à Sotchi il y a quelques jours, et il est très probable que ceux qui ont entendu parler du discours n’auront pas la chance de le lire, et auront raté son importance.

Les médias occidentaux ont fait de leur mieux pour l’ignorer ou en tordre le sens. Indépendamment de ce que vous pensez de Poutine – comme le soleil et la lune, il n’existe pas à seule fin de vous permettre de cultiver une opinion – il s’agit probablement du discours politique le plus important depuis le discours de Churchill le 5 mars 1946 sur le «rideau de fer tombé en Europe». 

Continuer la lecture