Andrew Korybko – Géopolitique de l’Amérique du Sud


Par Vincent – le Saker Francophone

andrew-korybko

Après publication de l’ensemble des traductions des articles constituant cet ouvrage, nous mettons à disposition le livre au format PDF, en accord avec l’auteur.

Cet ouvrage passe en revue tous les aspects permettant de comprendre le rôle du continent, semblable à nul autre, sur la scène mondiale :

Continuer la lecture de Andrew Korybko – Géopolitique de l’Amérique du Sud

La crise de migrants vénézuéliens amène à la renaissance de la « Grande Colombie »


Par Andrew Korybko – Le 25 août 2018 – Source orientalreview.org
andrew-korybko

La crise de migrants vénézuéliens fait l’objet d’une politisation régionale et présente le risque de se voir instrumentalisée militairement et stratégiquement par les USA.

Continuer la lecture de La crise de migrants vénézuéliens amène à la renaissance de la « Grande Colombie »

Le second tour de la présidentielle colombienne décidera de son «partenariat mondial» avec l’OTAN


Par Andrew Korybko – Le 6 juin 2018 – Source Oriental Review

The President of Colombia visits NATOLa Colombie est sur le point de devenir le premier « partenaire mondial » latino-américain de l’OTAN, alors que le pays se dirige vers un second tour de scrutin présidentiel dans quelques jours.

Le bloc transatlantique voit dans le pays sud-américain un formidable allié doté d’un potentiel stratégique, économique et militaire impressionnant. L’économie colombienne est l’une des plus performantes de l’hémisphère sud et elle fait également partie du bloc commercial « Pacific Alliance » avec le Mexique, le Pérou et le Chili. Avec près de 50 millions de personnes, elle représente un énorme bassin de main-d’œuvre et un marché d’avenir. L’importance régionale du pays augmente également en raison de ses exportations de pétrole et de charbon. La fin de la guerre civile à l’été 2016 a également apporté une stabilité indispensable pour libérer ces potentiels, et le partenariat militaire historique de Bogota avec Washington en a fait un choix naturel pour l’expansion stratégique de l’OTAN dans l’hémisphère.

Continuer la lecture de Le second tour de la présidentielle colombienne décidera de son «partenariat mondial» avec l’OTAN

Amérique du sud : l’affrontement des blocs


Par Andrew Korybko – Le 26 juin 2017 – Source geopolitica.ru

La présente série d’articles est également disponible sous forme d’un livre au format pdf.

VenezuelaArgentineBrésil

La dernière partie de la revue géopolitique sud-américaine consiste en un examen détaillé de ce que l’auteur a nommé « L’affrontement des blocs ». Il fait référence à la compétition encouragée par les USA entre l’Alliance Pacifique et le Mercosur pour prendre les rênes du continent. L’état contemporain de la bataille est très différent de ce qu’il fut au départ, les rivalités se sont exacerbées et les rôles de part et d’autre semblent être en cours d’inversion de manière intéressante. C’est ce que nous allons voir dans ce chapitre avec l’idée de fond d’étudier les dynamiques géopolitiques des relations Alliance Pacifique-Mercosur de 2012 à fin 2016. Cette étude va nous permettre d’éclairer et de mieux comprendre la stratégie générale américaine vis à vis de l’Amérique du sud ainsi que les opportunités possibles pour l’ordre mondial multipolaire émergent.

Continuer la lecture de Amérique du sud : l’affrontement des blocs

Géopolitique de l’Amérique du Sud


Par Andrew Korybko − Le 20 juin 2017 − Source geopolitica.ru

La présente série d’articles est également disponible sous forme d’un livre au format pdf.

Les deux premiers articles de cette série examinaient les événements et tendances les plus significatifs géo-stratégiquement dans l’histoire de l’Amérique du Sud, préparant ainsi le lecteur à une meilleure compréhension de la situation géopolitique contemporaine du continent. Les développements que nous allons à présent aborder se basent sur les processus historiques, les initiatives en cours qui pourraient changer la donne et les développements conformes aux prédictions induites par les articles précédents.

Continuer la lecture de Géopolitique de l’Amérique du Sud

Histoire de l’Amérique du Sud 2/2


Par Andrew Korybko − Le 12 juin 2017 − source geopolitica.ru

La présente série d’articles est également disponible sous forme d’un livre au format pdf.

Le premier article couvrait l’histoire du continent de la colonisation à la fin de la Guerre froide, ce deuxième volet complète l’historique des développements qui se sont produits depuis.

Vers une démarche d’intégration

Cela fait presque un demi-siècle que la volonté d’intégration continentale constitue pour l’Amérique du Sud un marqueur fondamental de notre époque  même si elle a revêtu des formats et des étendues très divers. On trouve beaucoup d’information sur ce sujet et on pourrait y consacrer plusieurs articles en propre, ce qui n’est pas l’objectif du présent travail : nous allons donc faire abstraction des détails et nous consacrer à dresser une vue générale du processus. Comme pour l’ensemble du sujet que nous développons, nous encourageons le lecteur à compléter la présente vision d’autres sources qui satisferont sa curiosité.

Continuer la lecture de Histoire de l’Amérique du Sud 2/2

Histoire de l’Amérique du Sud 1/2


Par Andrew Korybko – Le 30 mai 2017 – Source geopolitica.ru

La présente série d’articles est également disponible sous forme d’un livre au format pdf.

Image en provenance de Art.com

Comprendre l’histoire de ce continent, ainsi que son importance géostratégique au niveau mondial, apporte des clés de compréhension : pourquoi l’ensemble de ce continent est aussi exposé aux guerres hybrides, et quelles sont les motivations des USA à porter ce genre de conflits asymétriques. Nous n’allons pas ici passer en revue tous les détails historiques du continent, mais plutôt décrire la fresque qui permettra au lecteur d’inscrire les événements récents en Amérique du Sud dans leur continuité historique. De même, le présent travail n’expliquera pas la place de l’Amérique du Sud et de chacun des états qui la composent dans les vues stratégiques de chaque grande puissance, mais indiquera l’importance géostratégique du continent dans l’ordre multipolaire mondial en émergence. Nous décrirons également comment chaque pays du continent interagit avec son environnement territorial.

Continuer la lecture de Histoire de l’Amérique du Sud 1/2

Des fuites montrent comment le Sénat étasunien menace la Colombie pour une histoire de médicaments génériques.


Par Zaid Jilani – Le 14 mai 2016 – Source The Intercept

Manan Vatsyayana/AFP/Getty Images

Des lettres diplomatiques ayant fuité, envoyées par l’ambassade de Colombie à Washington, décrivent comment un membre du personnel du Comité des finances du Sénat, dirigé par le sénateur Orrin Hatch, un républicain de l’Utah, met en garde contre d’éventuelles répercussions si la Colombie décidait d’approuver la forme générique d’un médicament contre le cancer, évidemment moins chère. Continuer la lecture de Des fuites montrent comment le Sénat étasunien menace la Colombie pour une histoire de médicaments génériques.