…Une guerre contre l’Iran signifierait la fin d’Israël, des Saoud et de l’hégémonie américaine

Discours du Secrétaire Général du Hezbollah, Sayed Hassan Nasrallah, le vendredi 31 mai 2019, à l’occasion de la Journée Internationale d’Al-Quds (Jérusalem).
Traduction : lecridespeuples.fr
Voir les extraits précédents :
Extrait 1 : – La Résistance et les peuples arabo-musulmans n’abandonneront jamais la Palestine
Extrait 2 : En cas de guerre, le Hezbollah et la Résistance à Gaza s’empareront de vastes territoires israéliens
Extrait 3 : L’Axe de la Résistance est plus puissant que jamais, l’Accord du Siècle est voué à l’échec
Transcription
[…] Aujourd’hui- les États-Unis, Israël et l’Arabie Saoudite – se concentrent sur le point de force essentiel de cet Axe (de la Résistance). C’est le point suivant (de mon discours), à savoir l’Iran. C’est la puissance principale (de l’Axe de la Résistance), sans aucun doute. C’est le cœur de cet Axe. C’est l’Iran qui a aidé l’Irak lors de l’invasion de Daech, lorsque (ces terroristes) sont parvenus aux portes de Karbala et de Bagdad. L’Iran a aidé les dirigeants syriens et l’armée syrienne durant les temps difficiles (face à Daech), il s’est tenu aux côtés de la Résistance au Liban et de la Résistance en Palestine, etc., etc., etc. Et sa position (anti-impérialiste et anti-sioniste) est claire et décisive. Voilà tout.

Hier, les agences de presse Associated Press et Reuters ont mal traduit un discours du président iranien Hassan Rouhani. Ils ont donné l’impression que Rouhani avait insulté le président américain Donald Trump en le qualifiant de «retardé mental». Rouhani n’a jamais dit ça.


