The Saker
Le Saker original – Le 26 avril 2015 – Source thesaker.is
Aujourd’hui, je vais commencer par citer en entier deux posts du blog du colonel CASSAD
Le 17 avril 2015 – Source Russia Insider
Le général Skrzypczak, ancien chef des Forces armées polonaises, ne soutient plus l’assistance militaire et l’appui politique à Kiev après la décision du parlement ukrainien d’honorer l’OUN–UPA, les ultranationalistes ukrainiens qui ont massacré des dizaines de milliers de Polonais pendant la Seconde Guerre mondiale.
Le 2 avril 2015 – Source thesaker.is
La tendance générale en Ukraine reste inchangée: préparatifs à grande échelle pour la prochaine offensive.
Kolomoisky a été déchu de son poste de gouverneur par l’ambassadeur états-unien Geoffrey R. Pyatt et par le vice-président US Joe Biden, qui lui ont ordonné de démissionner, ce qu’il a fait immédiatement, volontairement, bien sûr. En échange, il a été autorisé à conserver ses actifs (militaires et financiers).
Les divers escadrons de la mort indépendants en Ukraine seront dorénavant fusionnés avec les forces armées régulières et Dmitri Iarosh deviendra conseiller spécial auprès du ministre de la Défense.
Les forces du Secteur Droit seront converties en brigade d’assaut.
Les Etats-Unis seront chargés de former la Garde nationale ukrainienne.
Le Parti radical d’Ukraine propose de criminaliser la négation de l’agression militaire de la Russie.
Ci-dessous une brève liste des exercices militaires US planifiés pour 2015:
Gardez à l’esprit que ces exercices d’entraînement officiels sont seulement une toute petite partie d’un gros paquet d’aide militaire, qui inclut des éléments secrets tels que des livraisons d’armes et des conseillers de Pologne, le recours à des fabricants d’armes privés et, évidemment, des forces spéciales états-uniennes opérant en secret. Du Vietnam au Nicaragua, à la Croatie, à la Bosnie, à la Libye, à la Syrie, au Yémen, c’est toujours le même modèle. Rien de nouveau ici.
The Saker
Traduit par Diane, relu par jj pour le Saker Francophone
Par Konrad Stachnio – Le 31 mars 2015 – Source NEO
Des collègues journalistes étrangers me demandent souvent pourquoi la Pologne et les Polonais sont si stupides et aident à couler l’Ukraine tout en étant l’idiot utile des États-Unis. Cette question exprime un malentendu profond sur ce qu’est l’Ukraine et sur ce que la Pologne est devenue.
À présent, dans le jeu géopolitique, la division entre l’Ukraine et la Pologne n’est qu’apparente. Il est plus approprié de dire que nous traitons de deux colonies des États-Unis : la colonie A -–l’Ukraine – et la colonie B – la Pologne. Ces deux bases américaines sont conçues pour exécuter des fonctions militaires spécifiques. La Pologne sert de terrain d’entraînement et d’entrepôt tandis que l’Ukraine est un champ de bataille réel. Le champ de bataille est soutenu par le lieu d’approvisionnement, c’est-à-dire la logistique, donc la Pologne.
Par Alex Christophorou – le 26 mars 2015 – Source Russia Insider
Les députés polonais admettent enfin que l’Ukraine est submergée par des forces nationalistes
Est-ce que la Pologne commence enfin à réaliser que le gouvernement putschiste d’Ukraine, qu’elle a soutenu depuis le début, est en réalité infesté par une idéologie qui glorifie la véritable extermination de citoyens polonais dans ce qui ont été les épouvantables crimes de guerre commis pendant la Seconde Guerre mondiale?
Le 2 mars 2015 – source SputnikNews
Le président du Sénat polonais et ancien militant des droits civiques Bogdan Borusewicz n’a pas pu, comme il le souhaitait, participer à l’enterrement du membre de l’opposition russe assassiné, Boris Nemtsov.
«J’ai appris que les autorités russes ne m’autorisaient pas à me rendre à l’enterrement», a déclaré Borusewicz lundi à Varsovie, selon l’Agence de presse allemande.
Il était surpris que la délivrance d’un visa pour entrer en Russie lui ait été refusée.
«Je voulais honorer la mort de Boris Nemtsov et tous les Russes qui pensent comme lui», a déclaré Borusewicz.
L’ancien militant des droits civiques avait, en août 1980, participé à la grève de Gdansk aux chantiers Lénine qui avait alors reçu un écho mondial.
Les funérailles solennelles du politicien Nemtsov auront lieu mardi matin à Moscou, dans le centre Sakharov, où le cercueil contenant le corps de Nemtsov sera exposé afin de lui rendre hommage. L’après-midi, Nemtsov devrait être enterré à Moscou, au cimetière des célébrités, Trojekurowo. Il était âgé de 55 ans.
Traduit par Toma, relu par jj pour le Saker Francophone
Note du traducteur
La Russie avait prévenu qu’elle se réservait le droit d’établir une liste de personnes sanctionnées, mais qu’elle ne la publierait pas, les demandeurs seraient informés de l’interdiction de séjour au moment de leur demande.
Le 31 janvier 2015 – Source sputniknews
© Flickr/ Kai Hendry
La Pologne connait une hausse spectaculaire des demandes de permis de travail, de permis de résidence, et de statut de réfugié de la part des Ukrainiens qui veulent échapper à la crise ukrainienne.
La politique de l’UE en Ukraine pourrait causer un exode massif des Ukrainiens en Europe.
Le 27 janvier 2015 – source : RT Allemagne
Lors de la préparation des commémorations de la journée du 70e anniversaire de la libération d’Auschwitz, le ministre polonais des Affaires étrangères avait causé un grand émoi en prétendant que les soldats ukrainiens avaient libéré le camp de concentration. Pourquoi cette affirmation qui pour plusieurs raisons historiques est incorrecte, comme le montre RT à l’aide de documents d’archives récemment publiés.
Par The Saker – le 21 janvier 2015 – Source Vineyardsaker
Incroyable. Tout le monde sait que Yatseniouk est un vil menteur congénital et qu’il représente un régime de fous furieux. Mais il me semblait que la Pologne était un pays civilisé dirigé par des personnes saines d’esprit, bien qu’elles soient un tantinet soumises aux intérêts étasuniens.
Et puis, soudain, la bombe.