Par Serguei Lavrov – Le 3 mars 2016 – Source Le Saker US
Serguei Lavrov
Les relations internationales sont entrées dans une période très difficile, et la Russie se trouve encore une fois à la croisée des chemins, face à des évolutions cruciales qui vont déterminer les directions des futurs développements mondiaux.
Préambule Des lecteurs demandent qui sont, outre les ONG financées par l’Occident, les membres de la 5e colonne à l’intérieur de la Russie. Michael Hudson et moi les décrivons en gros comme des intégrationnistes atlantistes et des économistes néolibéraux. Le Saker utilise des termes plus précis. Dans la 5e colonne, on trouve le Premier ministre russe, la direction de la Banque centrale et les deux principaux ministres chargés de l’Économie. Ils tendent le piège de la privatisation à Poutine, qui pourrait bien défaire toutes ses réalisations et livrer la Russie au contrôle occidental. [Voir l’article Le plus grand échec de Poutine.]
Par Paul Craig Roberts et Michael Hudson – Le 8 février 2016 – Source thesaker.is
Il y a deux ans, des dirigeants russes ont discuté de plans visant à privatiser un groupe d’entreprises nationales dont le producteur de pétrole Rosneft, la banque VTB, Aeroflot et la compagnie des chemins de fer russes. L’objectif déclaré était de rationaliser la gestion de ces sociétés ainsi que de persuader les oligarques de commencer à rapatrier les capitaux qu’ils font fuir depuis deux décennies et de les réinvestir dans l’économie russe. Une participation étrangère était recherchée dans les cas où le transfert de technologie et les techniques de gestion de l’Occident seraient susceptibles d’aider l’économie. Continuer la lecture
Les sanctions ont aggravé la récession en Russie, mais en forçant les entreprises du pays à se désendetter, elles renforcent l’économie à long terme.
Alexander Mercouris
Par Alexander Mercouris – Le 8 février 2016 – Source Russia Insider
Ma récente analyse des sanctions – dans laquelle je disais qu’elles seraient certainement étendues en juillet – pose la question de leur gravité effective pour la Russie.
Mon point de vue est que les sanctions ont eu un impact bien plus grand sur l’économie russe que le gouvernement est prêt à l’admettre, et qu’elles ont beaucoup plus aggravé la récession qu’elle ne l’aurait été autrement. Continuer la lecture
Note du Saker Francophone Ce texte écrit par un conservateur américain pur et dur est intéressant à deux égards. D’abord il nous montre qu’aux États-Unis aussi, de plus en plus de gens, à l’intérieur du système, commencent à prendre peur et essaient de faire prendre conscience du danger à leurs collègues. Ensuite, il nous montre l’espèce de danse de Saint Guy mentale nécessaire à ces gens pour pouvoir critiquer la politique étrangère du gouvernement sans détruire pour autant la narrative en cours dans la psyché collective. Autrement dit, faire de la contre-information sans en avoir l’air.
Par Doug Bandow – Le 7 février 2016 – National Interest.
Quand la guerre froide se termina, nombreux furent ceux qui pensèrent que l’Histoire arrivait à sa fin. La paix était arrivée sur terre. Le lion allait se coucher avec l’agneau. Le nouveau Messie était en chemin. L’Europe était persuadée d’être libre et unifiée. Hélas, cela ne s’est pas passé ainsi.
Des réunions autour de la situation économique entre Poutine, le ministre de l’Économie Ulyukaev et son équipe indiquent une confiance en hausse et des décisions sur les taux d’intérêt, alors que l’inflation est en baisse et que le remboursement de la dette extérieure est en bonne voie.
Alexander Mercouris
Par Alexander Mercouris – le 28 janvier 2016 – Source Russia Insider
Poutine a récemment eu une réunion intéressante avec le ministre de l’Économie Ulyukaev, dans laquelle ils ont discuté de cette question. Comme la transcription de la rencontre publiée sur le site du Kremlin est relativement brève, je la joins en entier ci-dessous. Évidemment, la transcription ne couvre que la partie publique de ce que Poutine et Ulyukaev se sont dit. Continuer la lecture
Un peu de publicité gratuite… Dites adieu aux restaurants russes aux noms anglais, français et italiens et goûtez aux marques et aux produits écologiques locaux !
Par Natalia Mashinistova – Le 26 janvier 2016 – Source Russia Insider
Restaurants et cafés au centre de Moscou – Source: Lori/Legion Media
Tout récemment encore, les rues de Moscou et d’autres grandes villes russes étaient pleines d’enseignes en langues étrangères. Les restaurants, les cafés, les hôtels et les boutiques portaient des noms tels que White Rabbit, Boston Seafood & Bar, Paris, Rendez-vous [sic] ou La Taverna. Continuer la lecture
Saker US
Par le Saker US – Le 24 janvier 2016 – Source thesaker.is
Quoi qu’il arrive à l’avenir, Poutine a déjà assuré sa place dans l’Histoire comme l’un des plus grands dirigeants que la Russie a jamais eu. Non seulement il a réussi à littéralement ressusciter la Russie en tant que pays, mais, en un peu plus d’une décennie, il l’a fait revenir à un statut de puissance mondiale capable de défier avec succès l’Empire anglo-sioniste. Le peuple russe a clairement reconnu cet exploit et, selon de nombreux sondages, il lui accorde un soutien incroyable de 90%. Et pourtant, il y a un problème crucial que Poutine a échoué à traiter : la véritable raison qui sous-tend l’apparente incapacité du Kremlin de réformer significativement l’économie russe.
Saker US
Par le Saker US – Le 23 décembre 2015 – Source thesaker.is
Le récent assassinat de Samir Kuntar par Israël a, une fois encore, enflammé le débat sur la relation entre Poutine et Israël. C’est un sujet extrêmement complexe et ceux qui aiment les explications simples, en boîte, devraient tout de suite cesser de lire. La vérité est que la relation entre la Russie et Israël et, même avant ça, entre juifs et Russes, mériterait un livre entier.
Par Gary Leupp – Le 25 décembre 2015 – Source CounterPunch
Note du Saker Francophone Ce texte a été traduit par un nouveau venu dans l'univers francophone de la ré-information, le site https://beerblogsite.wordpress.com qui nous a proposé spontanément sa collaboration sur les aspects géopolitiques. L'article, de taille, est découpé en 4 parties. La 4e et dernière partie nous emmène en Ukraine avant de conclure.
Partie 1 – Partie 2 – Partie 3
Coopération rime avec provocation
Rappelez vous comment deux ans plus tard, après le 11 septembre, quand les États-Unis invoquèrent la charte de l’Otan auprès de leurs alliés pour s’engager dans la guerre en Afghanistan, Poutine offrit d’autoriser l’alliance à transporter du matériel de guerre à travers le territoire russe (en 2012, le ministre des Affaires étrangères, Lavrov, offrit à l’Otan l’utilisation d’une base à Ulvanovsk pour transporter de l’équipement hors de l’Afghanistan). Cette invasion de l’Afghanistan était le troisième déploiement des forces de l’Otan dans une guerre, après la Bosnie et la Serbie, et Moscou l’accepta comme un fait accompli. La Russie passa même sous silence ses inquiétudes quand les États-Unis établirent des bases dans les anciennes républiques soviétiques d’Ouzbékistan et du Kirghizistan.
Par Gary Leupp – Le 25 décembre 2015 – Source CounterPunch
Note du Saker Francophone Ce texte a été traduit par un nouveau venu dans l'univers francophone de la ré-information, le site https://beerblogsite.wordpress.com qui nous a proposé spontanément sa collaboration sur les aspects géopolitiques. L'article, de taille, est découpé en 4 parties. La 3e partie partie retrace l'histoire de l’Afghanistan jusqu'au premier coup d’éclat d’un certain Vladimir Poutine.
Comment la Guerre Froide a encouragé l’islamisme radical
Bien sûr, les États-Unis, qui ont fait leurs valises et sont partis après le retrait soviétique, laissant les Pakistanais avec un problème massif de réfugiés et l’Afghanistan dans le chaos, ont saigné les Soviétiques et quiconque osait s’allier avec eux. Et, sûrement, cette expérience contribua à la réalisation du vœu le plus cher de Brzezinski : l’écroulement de l’Union Soviétique.