Par Moon of Alabama – Le 4 décembre 2023
Le quotidien israélien Haaretz a publié un article intitulé :
Des paris géants contre Israël sur les marchés de Tel Aviv et de Wall Street quelques jours avant l’attaque du Hamas ont rapporté des milliards. Il semble que quelqu’un ait eu connaissance du plan à l’avance
Une version archivée est disponible.
Par M.K. Bhadrakumar – Le 2 décembre 2023 – Source Indian Punchline
La super bureaucrate de l’Union européenne, Ursula von der Leyen, a choisi le jour du poisson d’avril de l’année dernière pour menacer la Chine d’une “atteinte à sa réputation” au sein de la communauté mondiale pour avoir soutenu la guerre de la Russie en Ukraine. En tant qu’État civilisationnel, la Chine a accueilli avec dédain cette remarque arrogante, présomptueuse et égoïste.
Le concept pue la mentalité néocoloniale. L’Arabie saoudite a subi une atteinte à sa réputation d’une autre nature. Le Royaume a réussi de manière spectaculaire à surmonter l’atteinte à sa réputation liée à l’assassinat de Jamal Khashoggi, un ancien employé de la CIA. Il s’agit d’une étude de cas intéressante pour l’Inde, qui est également hantée par le spectre de l’atteinte à sa réputation pour avoir prétendument commis des crimes transfrontaliers.
Par Raz Segal – Le 19 novembre 2023 – Source LA Times
Il ne fait guère de doute que les Palestiniens qui ont participé au massacre de plus de 1 200 Israéliens et travailleurs migrants le 7 octobre ne considéraient pas leurs victimes comme des êtres humains et que des décennies d’occupation militaire, de siège, d’oppression et d’attaques répétées de la part d’Israël ont motivé cette déshumanisation. La déshumanisation des Palestiniens dans la société israélienne, bien avant le 7 octobre, ne fait guère de doute non plus. Des chemises imprimées par des unités de l’armée israélienne représentaient des femmes palestiniennes enceintes et des enfants comme des cibles militaires ; des appels à la “mort des Arabes” ont caractérisé la marche annuelle des drapeaux des colons à travers la vieille ville de Jérusalem ; et des élèves israéliens âgés d’à peine 13 ans chantent des chansons anti-palestiniennes, “espérant que votre village brûle“.
Par M.K. Bhadrakumar – Le 29 novembre 2023 – Source Indian Punchline
Les diplomates israéliens ont acquis au fil du temps la notoriété d’être particuliers dans le circuit international, n’ayant ni le temps ni la patience pour les subtilités ou les convenances lorsque Tel Aviv leur demande de s’attaquer aux veines jugulaires du pays hôte où ils sont affectés.
Un seuil a été franchi par nul autre que le Premier ministre Benjamin Netanyahu lorsque, en 2015, il a arraché aux législateurs de Washington une invitation à se rendre aux États-Unis, contournant ainsi le président Barack Obama, et a pu s’adresser à une session conjointe du Congrès [il a même eu droit à 26 standing ovation pendant son discours, NdT] ; ce qu’il a fait avec enthousiasme pour saper les négociations en cours d’Obama avec Téhéran sur l’accord nucléaire.
Par Moon of Alabama − Le 29 novembre 2023
Peu de temps après l’attaque du Hamas contre Israël le 7 octobre, l’administration Biden a plaidé en faveur d’un nettoyage ethnique complet de Gaza :
Les États-Unis « travaillent activement » à l’établissement d’un couloir de sécurité pour les civils de Gaza, selon la Maison Blanche – Yeni Safak – 12 octobre 2023
Les États-Unis sont en pourparlers actifs avec Israël et l’Égypte pour établir des couloirs de « passage sécurisé » permettant aux civils de Gaza de fuir les frappes aériennes israéliennes en cours, a annoncé mercredi la Maison Blanche, en pleine offensive contre l’enclave assiégée.
“Nous discutons activement de ce sujet avec nos homologues israéliens et égyptiens, nous soutenons des sorties sécurisées pour les civils. Les civils ne sont pas responsables de ce que le Hamas a fait. Ils n’ont rien fait de mal“, a déclaré aux journalistes le porte-parole du Conseil de sécurité nationale, John Kirby.
“Nous travaillons activement sur ce sujet avec nos homologues égyptiens et israéliens. Les civils sont protégés par les lois sur les conflits armés et doivent avoir toutes les chances d’éviter les combats“, a-t-il ajouté.
Par James Howard Kunstler – Le 10 Novembre 2023 – Source Clusterfuck Nation
Bien sûr, vous pressentez déjà que l’élection de 2024 sera un événement étrange, si tant est qu’elle ait lieu. Si ce n’est pas la dernière élection américaine, ce sera peut-être la dernière à suivre le format traditionnel qui a signifié la stabilité de notre pays en tant que grande puissance : une compétition entre les Républicains et les Démocrates. Les deux partis sont susceptibles de s’effondrer et de brûler au cours de l’année à venir, comme beaucoup d’autres choses sur l’échafaudage chancelant de la vie normale.
Par David C. Hendricksonmm – Le 8 novembre 2023 – Source Responsible Statecraft
Le système d’alliances des États-Unis est souvent qualifié d’empire, et pour cause. Mais il s’agit d’une forme particulière d’empire, dans lequel le centre métropolitain semble dirigé et gouverné par la périphérie. Dans l’idée classique de l’empire, la domination va du haut vers le bas. Ce n’est pas le cas ici.
Cette inversion n’est nulle part plus évidente que dans les relations entre les États-Unis et Israël. Biden a réagi aux attentats du 7 octobre en apportant un soutien total à Israël dans son objectif de destruction du Hamas. Le même schéma se retrouve dans la politique à l’égard de l’Ukraine. Pendant 18 mois, l’administration Biden n’a pas osé fixer de limites aux objectifs de guerre de l’Ukraine, sauf celui, absurde, d’une victoire totale sur la Russie, avec Vladimir Poutine sur le banc des accusés à la fin.
Par Moon of Alabama – Le 11 novembre 2023
Cet après-midi, à Beyrouth, Sayyed Hassan Nasrallah a prononcé un discours à l’occasion de la journée du martyr du Hezbollah.
Dans la première partie, Nasrallah explique pourquoi la date de la journée du martyr a été choisie. Cela remonte à une attaque réussie contre les troupes d’occupation israéliennes à Beyrouth le 11 novembre 1982. Il explique ensuite le rôle et l’importance des martyrs et leur relation avec Dieu. Il félicite les familles des martyrs. Il félicite également ceux qui se sacrifient pour Gaza.
Nasrallah aborde ensuite les événements à Gaza.
Le premier sujet est l’attaque d’Israël contre les civils. Le second est la résistance.
Par Moon of Alabama − Le 8 novembre 2023
Le 28 octobre, j’ai publié (avec l’autorisation de l’auteur) :
Un entretien au sujet de Gaza avec Dominique De Villepin
Il y a une nouvelle interview de Dominique De Villepin qui a également été traduite par Arnaud Bertrand.
Arnaud Bertrand @RnaudBertrand – 1:22 UTC – 8 Nov. 2023
Une autre interview magistrale sur Gaza de Dominique De Villepin, ancien Premier ministre français, qui, à mon avis, est le meilleur diplomate que l’Occident ait produit depuis des décennies.
Une fois de plus, je pense que ses paroles sont si importantes et si rares parmi les dirigeants occidentaux aujourd’hui, que j’ai décidé de les traduire dans leur intégralité.
Il n’est pas nécessaire d’être d’accord avec De Villepin. Mais il faut reconnaître qu’il est l’un des rares hommes politiques européens à s’être réellement penché sur la question et à avoir proposé une solution potentiellement sensée :
Traduit par Wayan, relu par Hervé, pour le Saker Francophone.
Netayahou, rongé par la colère et la panique, va-t-il se lancer dans ce pari ?
Par Alastair Crooke – Le 16 octobre 2023 – Source Strategic Culture
J’ai écrit la semaine dernière que l’origine du conflit actuel entre les États-Unis et la Russie était l’omission, à la fin de la Seconde Guerre mondiale, d’un traité écrit fixant les limites et la définition des “intérêts” occidentaux et, pari passu, des intérêts sécuritaires et commerciaux de la Russie et de la Chine dans le heartland asiatique. Continuer la lecture