Par James Howard Kunstler – Le 3 avril 2020 – Source kunstler.com

L’histoire retiendra probablement que la génération du baby-boom américain a organisé une fête d’enfer, que la génération X s’est retrouvée avec la triste tâche de nettoyer le bar après, et que les Millennials ont fini par squatter la salle des fêtes hantée quand tout était fini. Au nom des Boomers, permettez-moi d’essayer de vous expliquer et de vous présenter mes excuses.
Alors que les États-Unis et le Royaume-Uni, pour endiguer les infections de la Covid-19, adoptent une approche guerrière, avec des niveaux intrusifs d’intervention dans la vie sociale, ces gouvernements – comme corollaire du confinement – proposent des renflouements massifs. À première vue, cela peut sembler à la fois raisonnable et approprié. Mais attendez … Renflouer quoi, et qui ? 
Donald Trump a appelé lundi le président russe Vladimir Poutine pour discuter de la chute des prix du pétrole qui fait des ravages dans l’industrie du pétrole de schiste américain. Les deux dirigeants ont brièvement parlé de la pandémie de coronavirus, mais sont rapidement passés à la véritable préoccupation de Trump, à savoir la production de pétrole.


Alors que les politiciens républicains et démocrates tiennent des réunions d’urgence pour décider comment éviter un effondrement de Wall Street, le spectre de l’hyperinflation plane dans l’air autant aujourd’hui qu’en Allemagne pendant les 
