Alexander Mercouris
Par Alexander Mercouris – Le 28 avril 2015 – Source Russia Insider
L’ ancien ministre de l’Intérieur et leader phare du coup d’État du Maidan évoque la propagation de sentiments sécessionnistes dans le cœur des soutiens au coup d’État du Maidan, provoquée par la lassitude de la guerre et la désillusion grandissante.
Alexander Mercouris
Par Alexandre Mercouris – Le 27 avril 2015 – Source Russia Insider
Le Financial Times a révélé la première tentative par l’Allemagne de faire pression sur Kiev pour mettre en place l’accord de paix de Minsk 2.0 pour l’Est de l’Ukraine.
Alexander Mercouris
Par Alexandre Mercouris – Le 30 avril 2015 – Source Russia Insider
Le commentateur de Bloomberg, Léonid Bershidsky, confirme ce que nous avions toujours prédit. L’Ukraine se trouve enfermée dans un étau, alors que la Russie tient toutes les cartes entre ses mains, son économie retrouvant de la vigueur avec le retour des investisseurs occidentaux.
Alexander Mercouris
Par Alexander Mercouris – Le 27 avril 2015 – Source Russia Insider
Comme les perspectives d’un Grexit augmentent, la Grèce pourrait être obligée de défier les Européens et de se tourner vers Moscou pour l’aide économique vitale dont elle aura besoin.
Alexander Mercouris
Par Alexander Mercouris – Le 23 avril 2015 – Source Russia Insider
La Commission s’est précipitée sur une action anti-trust contre Gazprom pour empêcher la Grèce de rejoindre le gazoduc entre la Russie et la Turquie.
Alexander Mercouris
Par Alexander Mercouris – Le 17 avril 2015 – Source Russia Insider
Poutine a dit clairement, dans sa séance marathon de questions et réponses, qu’il ne s’attend pas à ce que la Grèce mette son veto au renouvellement des sanctions.
La “ligne rouge” d’Obama. Euh… soyons clairs, euh, ça va vous coûter… euh, ne vous y trompez pas… euh. Le couple: Je pense pas qu’il prend ça au sérieux!
Poutine a tenu une nouvelle séance marathon de questions et réponses le 16 avril 2015. Parce qu’il y avait moins de problèmes urgents cette fois, la séance avait moins de contenu dramatique que d’autres. Dans un contexte d’amélioration constante de l’économie, Poutine était détendu et confiant. Sur le conflit ukrainien, il n’avait rien de nouveau à dire.
Poutine a cependant soulevé un point dont l’importance a été largement omise. Il a dit clairement qu’il s’attend à ce que les sanctions se prolongent au-delà de cette année. C’est le point de vue officiel du gouvernement russe, dont les projections économiques sont basées sur des sanctions restant en place toute l’année 2015 et au-delà.
Même en tenant compte du fait que Poutine a dit aussi que le conflit en Ukraine est le prétexte des sanctions plutôt que leur cause, cela signifie qu’il n’attend pas que ce conflit prenne fin cette année. Même si le conflit en Ukraine est seulement un prétexte pour les sanctions, il est difficile de voir comment elles pourraient continuer si le prétexte pour les maintenir n’existe plus.
Ce que cela signifie est que la crainte qu’éprouvent encore certaines personnes que la Russie va sacrifier la Novorussie en échange d’une levée des sanctions n’a aucun fondement. Un tel accord n’est clairement pas envisagé ni en préparation. Poutine, en fait, n’a donné aucune indication à propos d’un tel accord pendant la séance de questions et réponses, ni d’ailleurs aucun autre responsable russe. Au contraire, il a insisté sur la mise en œuvre complète par Kiev des accords de Minsk.
Par ailleurs, les commentaires de Poutine montrent aussi que les Russes n’attendent pas que le nouveau gouvernement grec dirigé par Syriza oppose son veto au renouvellement des sanctions sectorielles de l’Union européenne en juin. Les affirmations sur une sorte d’accord en suspens où la Russie apporterait un soutien financier à la Grèce en échange d’un vote de cette dernière contre les sanctions sont manifestement fausses. Comme c’est une certitude que les sanctions ont été discutées pendant la récente visite à Moscou du Premier ministre grec Tsipras, cela doit signifier que Tsipras a dit à Poutine de ne pas s’attendre à ce que la Grèce mette son veto aux sanctions au moment de leur renouvellement en juin.
Ce que cela signifie est que les attentes (ou les craintes) que certains ont d’un réalignement fondamental des relations de la Grèce avec la Russie et l’Ouest sont également infondées. Je suis sûr que personne d’important à Moscou n’a jamais pensé qu’elles l’étaient.
Je soulève ces points parce qu’il y a eu un excès d’optimisme récemment à propos de la suppression des sanctions. Les commentaires de Poutine montrent que l’optimisme est déplacé. Les résultats économiques du premier trimestre de cette année montrent que leur impact a été de toute façon grossièrement exagéré et que l’économie russe peut prospérer malgré les sanctions.
Traduit par Diane, relu par jj pour le Saker Francophone
Par Alexander Mercouris – Le 16 février 2015 – Source Russia Insider
Merkel se considère maintenant comme une réaliste
Le mardi 17 février, Russia Insider a publié un long article du magazine allemand Der Spiegel sur les négociations de Minsk. Cet article est un bon exemple du genre de presse qu’obtient Merkel en Allemagne. Il la décrit comme l’héroïne du moment, se battant pour sauver la paix contre les funestes desseins des autres. L’article fait son éloge d’une manière que les lecteurs hors d’Allemagne pourraient trouver troublante. Contrairement à ce que beaucoup pensent à l’Ouest, les médias russes n’écrivent jamais de cette manière sur Poutine.
Alexander Mercouris
Par Alexandre Mercouris – Le 10 février 2015 – Source : sputniknews
Armer un gouvernement qui refuse de négocier, mais cherche plutôt la victoire totale sur ses adversaires n’est pas une formule pour la paix. C’est une formule pour attiser la guerre. Le gouvernement de l’Ukraine interprétera sans doute la fourniture d’armes comme un gage de soutien des États-unis à la poursuite de la guerre.
Les médias états-uniens parlent d’une intense discussion au sujet d’un plan visant à livrer des armes au gouvernement de l’Ukraine.
Ce plan, s’il était mis en œuvre, marquerait une escalade dangereuse, qui ne peut que mal se terminer.
Alexander Mercouris
Par Alexander Mercouris – Les 6-7 février 2015 – Source vineyardsaker
Première partie (le 6 février 2015)
Les pourparlers se sont apparemment poursuivis pendant cinq heures et ne sont pas encore terminés, au moment où j’écris, bien qu’il semble qu’une sorte de document soit en préparation pour demain [dimanche 8 février, NdT].
Alexander Mercouris
Par Alexander Mercouris – Le 3 janvier 2015 – Source Russia Insider
La fourniture d’armes par les Occidentaux ne peut changer une situation causée par un commandement médiocre et l’absence d’unité politique.
Une des choses que j’ai apprises lors des combats l’été dernier est que pour bien évaluer une bataille, il est important de ne pas perdre de vue la forêt à cause des arbres.
Un soldat ukrainien qu’on a oublié d’enterrer, l’été dernier.
L’été dernier, beaucoup d’énergie a été perdue en discussions pour savoir si tel ou tel village ou hameau avait été pris par l’armée ukrainienne ou par la milice rebelle, quelle en était la signification en termes stratégiques et ce que cela laissait présager quant à qui allait gagner ou perdre la guerre. En réalité, il est devenu évident, en examinant la carte des opérations pour la période comprise entre la première semaine de juillet à la seconde moitié d’août, que la ligne de front est restée essentiellement stable.