Note du Saker Francophone : Nous publions cette traduction d’un article du Jerusalem Post pour que nos lecteurs puissent prendre conscience du genre de pensées publiquement exposées dans un journal grand public israélien. La lecture de cet article nous permet de mieux comprendre l’attitude guerrière à outrance du gouvernement israélien qui est, comme le montre tous les sondages, soutenue par une large majorité de la population israélienne. Ce genre d’article médiatique permet de banaliser une telle idée conquérante dans la conscience collective israélienne.
Par Mark Fish – Le 25 septembre 2024 – Jerusalem Post
Les versets de la Torah véhiculent des messages profonds que nous pouvons extraire avec perspicacité pour notre vie quotidienne. Le rabbin Shay Tahan, le Rosh Kollel de Shaarei Ezra à Brooklyn, NY, ouvre gracieusement ses portes pour les comprendre.
Le récent conflit au Liban soulève la vieille question concernant les frontières nord de la Terre d’Israël biblique. Où exactement Hachem [le Dieu juif, NdT] a-t-il défini les limites, et sommes-nous obligés de conquérir ces zones ? Les mitsvot de terouma et de ma’aser s’appliquent-elles à ces terres en tant que partie de la Terre d’Israël, ou sont-elles considérées comme situées en dehors des frontières ?
La Torah fournit des directives claires concernant les zones que nous avons reçu l’ordre de conquérir lors de la prise de possession du pays.