Par Pepe Escobar – Le 14 juillet 2017 – Source CounterPunch
Au milieu de la morosité proverbiale qui imprègne tout en Syrie, les attaques outrageantes du destin produisent souvent… eh bien ! … Bonne fortune.
Par Pepe Escobar – Le 14 juillet 2017 – Source CounterPunch
Au milieu de la morosité proverbiale qui imprègne tout en Syrie, les attaques outrageantes du destin produisent souvent… eh bien ! … Bonne fortune.
Par Sayed – Le 2 juillet 2017 – Source almanar
Discours du Secrétaire Général du Hezbollah, Sayed Hassan Nasrallah, le 23 juin 2017, à l’occasion de la Journée internationale d’Al-Quds (Jérusalem)
Traduit et sous-titré par Sayed
Cette journée a été instituée par l’Imam Khomeini en 1979 pour réaffirmer l’attachement de la communauté musulmane à la cause palestinienne et aux lieux saints d’Al-Quds, et elle est célébrée le dernier vendredi du mois de Ramadan.
Ce discours contient trois parties :
Israël n’a gagné aucune guerre depuis 1967
Cent mille combattants du monde musulman sont prêts à affronter Israël
Par Ibrahim Tabet − Juin 2017
Les accords Sykes-Picot de 1916 relatifs au partage des provinces arabes de l’empire ottoman entre la France et la Grande Bretagne avaient débouché sur l’établissement de protectorats (avalisés par des mandats de la SDN) sur les États du Levant et le tracé de leurs frontières, sans qu’elles aient voix au chapitre. Les guerres en Irak et en Syrie peuvent-elles remettre en question leur intégrité territoriale ? Peut-on faire un parallèle entre la tutelle exercée sur eux par les deux anciennes puissances coloniales et leur partage en zones d’influence qui semble se dessiner entre l’Iran, la Russie et les États-Unis ?
Le 19 juin 2017 – Par Moon of Alabama
Notre dernière synthèse titrait : La fin de la guerre en Syrie est maintenant en vue :
À moins que les États-Unis ne changent de tactique et ne se lancent dans une guerre à grande échelle contre la Syrie avec leurs propres forces armées, la guerre contre la Syrie est finie. Continuer la lecture
Par Moon of Alabama – Le 3 mai 2017
La Russie est extrêmement active dans la recherche d’une solution diplomatique au conflit syrien. Le mois dernier, des discussions ont eu lieu en Russie avec les ministres syrien et iranien des Affaires étrangères. De nouveaux plans ont été discutés et convenus.
Il y a quelques jours, le ministre russe des Affaires étrangères a discuté avec le secrétaire d’État américain. Puis, dans la foulée, il y a eu la visite de Merkel à Poutine. Le même jour, Poutine a téléphoné à Trump. On entre dans une nouvelle phase du traité de paix d’Astana, sous le parrainage de la Russie, entre l’opposition syrienne et une délégation gouvernementale syrienne. (Cette fois, les États-Unis ont envoyé un haut fonctionnaire du Département d’État pour cette nouvelle réunion). Aujourd’hui, Poutine a rencontré le président turc Erdogan.
Par Uri Avnery – le 16 avril 2017 – Source Chronique de Palestine
Cui bono – « Qui en profite ? » – est la première question qu’un détective expérimenté doit se poser, lorsqu’il enquête sur un crime.
Comme j’ai moi-même été détective dans ma jeunesse, je sais ce que cela veut dire. La plupart du temps, celui que l’on soupçonne de prime abord n’est pas le coupable. Quand on se demande « cui bono ? », un autre suspect, auquel on ne pensait pas, apparaît.
Depuis deux semaines, cette question me taraude. Ça ne me quitte pas. Continuer la lecture
Par Sayed Hasan – Le 2 avril 2017 – Source sayed7asan
https://www.youtube.com/watch?v=T1yDVq55Ljc
Discours du Secrétaire général du Hezbollah, Sayed Hassan Nasrallah, le 18 mars 2017, à l’occasion de l’anniversaire de la naissance de Fatima al-Zahra (as), journée de la femme. Extrait de la section politique du discours.
Par Hassan Nasrallah – Le 18 mars 2017 – Le blog de Sayed Hasan
Discours du Secrétaire Général du Hezbollah, Sayed Hassan Nasrallah, le 18 mars 2017, à l’occasion de l’anniversaire de la naissance de Fatima al-Zahra (as), journée de la femme
Extrait de la section politique du discours
Par Sayed Hasan – Le 26 février 2017 – Source sayed7asan
Discours du Secrétaire général du Hezbollah, Sayed Hassan Nasrallah, le 16 février 2017, à l’occasion de la commémoration annuelle des dirigeants martyrs
Vidéo traduite et sous titrée en français par Sayed Hasan
Première partie
https://www.youtube.com/watch?v=qW-7G-F4Tks
Deuxième partie
https://www.youtube.com/watch?v=d217ODiBgKk
Transcription
Chers frères et sœurs, pour cette commémoration annuelle des dirigeants martyrs du Hezbollah, nous veillons (toujours) à ce que le thème principal de notre discours soit ce qui a trait à l’ennemi israélien. Permettez-moi de l’aborder sous deux aspects : premièrement, l’aspect libanais, et en deuxième lieu, l’aspect palestinien.
Il suffit de changer de point de vue pour avoir une autre version de la réalité. À droite, le président François Hollande en chef de guerre pour l’image officielle, doigt tendu vers l’horizon et, à gauche, la même scène élargie, où sa tête a peine à sortir des sacs de sable. Le journalisme est tout un art !
Par J.-M. Bourget – Le 30 janvier 2017 – Source Afrique-Asie
Ce qui est pénalisant dans le vieillissement, ce n’est pas seulement la difficulté que l’on éprouve à lacer ses chaussures, c’est que l’on parle de moments d’Histoire que personne n’a connu. Outre les amis bancals qui vous accompagnent sur le chemin du cimetière. Ainsi Geneviève Tabouis, une journaliste qui a déclamé pendant trente ans ses chroniques sur Radio Luxembourg, ça ne vous dit rien !