Des infos ambiguës au sujet de l’enquête sur le RussiaGate


2015-05-21_11h17_05Par Moon of Alabama − Le 25 octobre 2019

Voici une manière d’écrire [Par le New York Times, NdT] que je peux, en tant que non-anglophone, facilement comprendre.

Le ministère de la Justice devrait ouvrir une enquête criminelle sur sa propre enquête sur la Russie.

Les fonctionnaires du ministère de la Justice ont changé le statut de l'enquête sur la Russie, étroitement supervisée par le procureur général William P. Barr, la faisant passer du statut de surveillance administrative à celui d’enquête criminelle, selon deux personnes au courant de l’affaire. Cette mesure donne au procureur qui la dirige, John H. Durham, le pouvoir d'assigner des témoins à comparaître, de convoquer un grand jury et de lancer des accusations criminelles.

Continuer la lecture →

Syrie – Les Kurdes veulent le beurre et l’argent du beurre


2015-05-21_11h17_05Par Moon of Alabama – Le 24 octobre 2019

Lorsque le président Trump a ignoré les mauvais conseils, il a permis des progrès en Syrie. Malheureusement, Trump est de nouveau à l’écoute du mauvais conseil que lui donnent certains membres du Département d’État :

Continuer la lecture →

États-Unis : quand les fonctionnaires ignorent le président, le chaos est proche


2015-05-21_11h17_05Par Moon of Alabama − Le 22 octobre 2019

Depuis que Donald Trump est devenu président, nombre de ses subordonnés ont tenté de subvertir ses politiques. Au lieu d’implémenter l’idée et les préférences de Trump, ils ont essayé d’implémenter les leurs. Certains l’ont fait parce qu’ils pensaient que c’était la « bonne chose à faire », tandis que d’autres ont ignoré le souhait de Trump pour jouer leur propre jeu.

Continuer la lecture →

Quand les médias US tentent d’effacer les traces de leurs mensonges … par des mensonges


Le New York Times falsifie les rapports sur l’armement des rebelles syriens par les États-Unis


2015-05-21_11h17_05Par Moon of Alabama − Le 20 octobre 2019

Voici l’histoire telle que bidonnée par le New York Times dans son article intitulé « Le sentiment de trahison des Kurdes remplacés par des rivaux peu recommandables » par Ben Hubbard, David D. Kirkpatrick, New York, le 18 octobre 2019 :

Continuer la lecture →

Syrie – États Unis : sidération(*) des médias devant le plan « tout le monde y gagne » …

(*) du Larousse : Anéantissement subit des forces vitales, se traduisant par un arrêt de la respiration et un état de mort apparente.


2015-05-21_11h17_05Par Moon of Alabama – Le 18 octobre 2019

Les médias et les « experts » américains ont tout faux dans la description des pourparlers d’hier entre le vice-président américain Mike Pence et le président turc Recep Tayyip Erdogan. Ces entretiens n’étaient qu’un spectacle pour apaiser les critiques contre la décision du président Donald Trump de retirer les troupes américaines du nord-est de la Syrie.

Continuer la lecture →

Le gouvernement syrien reprend le contrôle de la partie nord-est du pays

2015-05-21_11h17_05Par Moon of Alabama − Le 14 octobre 2019

Il y a huit jours, le président américain Donald Trump a donné le feu vert à une nouvelle invasion de la Syrie par la Turquie. Nous avons expliqué pourquoi cette décision obligeait les Kurdes à se soumettre à Damas et à laisser l’armée arabe syrienne revenir dans le nord-est de la Syrie :

Continuer la lecture →