Deuxième jour de manifestation devant la banque centrale ukrainienne à Kiev

Le 19 février 2015 – source RT Allemagne

Des rangées d’activistes du Maïdan financier protestent pour le deuxième jour consécutif devant la banque centrale ukrainienne à Kiev.  Les manifestants exigent que les politiciens ukrainiens protègent leurs prêts bancaires [libellés en devises étrangères, NdT], suite à la chute dramatique du cours de la monnaie nationale.

Note du traducteur

Sur ce site, nous faisions état récemment de la chute de la hyvrnia.
Atteignant encore 25,3 USD lors de la parution de l’article le 6 février 2015, la monnaie ukrainienne cotait 27,2 USD ce matin 19 février. Rappelons que la cote était de 8,2 USD en janvier 2014, elle a donc perdu les deux-tiers de sa valeur depuis cette date.

Traduit par Toma, relu par jj pour le Saker Francophone

   Envoyer l'article en PDF   

Un jeu sans règles:
l’impérialisme juridique contre la Russie (I)

Valentin Katasonov

Valentin Katasonov

Par Valentin Katasonov – Le 17 février 2015 – Source strategic-culture

Le terme d’impérialisme juridique a été inventé en rapport à la dette publique de l’Argentine. La Cour d’un tribunal de New York a admis un certain nombre de plaintes privées pour rendre un verdict en leur faveur contre l’Argentine. Par un tour de passe-passe le juge a augmenté la dette du pays de 120 milliards de dollars, selon les estimations des experts. L’essence de l’impérialisme juridique est le soutien apporté par le système juridique anglo-saxon aux vautours de la finance.

Continuer la lecture

De Minsk à Bruxelles, c’est l’Allemagne qui compte

Par Pepe Escobar – Le 13 février 2015 – Source : Russia Today

Pepe Escobar

Pepe Escobar

L’Allemagne est dépositaire de la clé de l’avenir en Europe. On est peut-être parvenu à un accord fragile en Ukraine, mais rien n’est joué en Grèce. Dans les deux cas, il ne faut toutefois pas se fier aux apparences.

 

 

Continuer la lecture

Le cheval de Troie de la Troïka : Syriza va-t-il capituler en Grèce?

Pepe Escobar

Pepe Escobar

Par Pepe Escobar – Le 6 février 2015 -Source RT

La tragédie grecque de 2015 est une mauvaise version (financière) remixée de la Guerre de Troie. Sauf qu’aujourd’hui, la nouvelle troïka, formée de la Banque centrale européenne (BCE), de la Commission européenne (CE) et du Fonds monétaire international (FMI), tient le rôle de la Grèce, tandis que celle-ci est la nouvelle Troie.

Reuters/John Kolesidis

Continuer la lecture

Les banquiers étrangers pillent l’Ukraine

F.William Engdhal

F.William Engdhal

Par William Engdahl – Le jeudi 18 décembre 2014 – Source Global Research

UN gouvernement de mercenaires en Ukraine

Si la vie de 45 millions de gens n’était pas en jeu, la politique nationale ukrainienne serait l’objet de la risée générale, dans le registre de l’humour malsain. Toute prétention à qualifier les élections nationales d’octobre, ne serait-ce qu’approchant l’expression d’une authentique démocratie, telle que des milliers d’Ukrainiens ordinaires l’ont souhaité au travers de leur engagement sur la place Maïdan il y a à peine un an, s’est tout simplement évanouie avec la présentation par le premier ministre préféré de Nuland, Yats Iatseniouk, de son nouveau cabinet.

Continuer la lecture

Le FMI à l’Ukraine:
La guerre ou les aides, il faut choisir

Alexander Mercouris – Le 29 janvier 2015 – Source Russia Insider

La Directrice générale du FMI durcit sa position. Elle ne peut pas continuer à soutenir un pays qui dilapide des milliards de dollars dans une guerre sans fin.

Porocchenko et Lagarde. Le paquet initial de $17 milliards supposait un accord sur la fin de la guerre en Ukraine

Christine Lagarde, la tête du FMI, a donné une interview au journal français le Monde, le 24 Janvier 2015, qui n’a pas attiré l’attention mais qui menace pourtant de donner le coup de grâce financier à l’Ukraine.

Pour la première fois depuis le début du conflit, Mme Lagarde a explicitement lié la poursuite de l’aide financière accordée à l’Ukraine à la fin de la guerre.

Continuer la lecture