Par Jose Marti − Le 3 novembre 2024 − Source Le Saker Francophone
Nous publions notre traduction d’un ouvrage historique, produit en 1952 par Charles 
Tansill. Cet ouvrage est disponible aux formats pdf, epub et mobi.
Charles_Tansill-La_Guerre_Par_la_Petite_Porte.pdf
Charles_Tansill-La_Guerre_Par_la_Petite_Porte.epub
Charles_Tansill-La_Guerre_Par_la_Petite_Porte.mobi
Il est également possible de commander la version papier.
L’auteur, né en 1890, est titulaire d’un doctorat et d’une maîtrise en histoire auprès de l’université catholique de Washington. Professeur d’histoire dans diverses universités étasuniennes réputées entre 1921 et 1957, il a également travaillé comme historien pour le Sénat des États-Unis.
L’ouvrage « Back Door to War » a été publié en 1952 et constitue un travail fouillé sur la chronologie des événements diplomatiques d’avant la seconde guerre mondiale. Il met en lumière les responsabilités de Franklin D. Roosevelt dans le déclenchement de la seconde guerre mondiale. Il contient également de nombreux extraits de la presse étasunienne de l’époque, qui apportent un éclairage bienvenu sur l’opinion contemporaine de ces événements.
Un grand paradoxe de notre époque est que la robustesse de la démocratie américaine en est venue à se mesurer en cuillères à café en termes de système archaïque de votes au collège électoral du pays. Le résultat est que les observateurs étrangers dépourvus du sens des forces de l’histoire confondent le bois avec les arbres. Les anciens Grecs qui ont inventé la démocratie n’ont jamais pensé à un système de collège électoral. Le mot démocratie vient de deux mots grecs qui signifient peuple (demos) et règle (kratos).
L’élection présidentielle de cette semaine aura été un tournant pour les États-Unis. L’impressionnante victoire de Donald Trump signifie, à première vue que, sur les principaux sujets de préoccupation de l’électorat américain – l’économie et l’immigration – les citoyens ont trouvé ses positions plus convaincantes que celles proposées par la vice-présidente Kamala Harris. De plus, il est clair que les Américains, lors du choix d’un chef d’État, préféraient une personnalité manifestement plus forte.
On vient de commémorer le 22ème anniversaire des attentats du 11 septembre 2001, la plus importante attaque terroriste de l’histoire de l’humanité, un événement dont les répercussions politiques ont dominé la scène politique mondiale durant la plus grande partie des vingt années qui ont suivi. Conséquence de ces attentats, notre guerre en Irak en a rapidement découlé, suivant une décision désastreuse qui a transformé de manière spectaculaire la carte politique du Moyen-Orient et qui a fini par provoquer la mort ou le déplacement de personnes par millions, et l’occupation de l’Afghanistan, pratiquée également par nous en représailles, a fini par se terminer de manière humiliante en 2021.
Par Moon of Alabama – Le 6 novembre 2024
