Que signifie « Fore, chéri, fore » en mer de Chine du Sud ?


Pepe Escobar

Par Pepe Escobar – Le 31 juillet 2016 – Source Strategic-Culture

Il y a un trou bleu dans la mer de Chine du Sud. Le Longdong − Trou du Dragon − a une profondeur étonnante de 300,89 mètres, dans les eaux bleues profondes autour de Yongle, un récif de corail majeur dans les îles Paracels (ou Xisha, dans leur dénomination chinoise).

Continuer la lecture

Guerres hybrides : 6. Comment contenir la Chine (V)


http://orientalreview.org/wp-content/themes/freshnews/thumb.php?src=/wp-content/uploads/2016/03/HWlogo.jpg&h=100&w=100&zc=1&q=80

Par Andrew Korybko (USA) – Le 15 juillet 2016 – Source Oriental Review

Partie 1 Partie 2 Partie 3 Partie 4

La recherche a porté jusqu’ici sur la géopolitique régionale de la région de l’ASEAN, établissant une base solide permettant au lecteur de se familiariser avec sa dynamique générale. Elle a également fourni un aperçu des machinations stratégiques des États-Unis, qui utilisent la guerre hybride pour manipuler leurs amis et leurs ennemis, ce qui prouve une large polyvalence de ce stratagème dans la poursuite de la politique américaine. Le travail va maintenant passer à une étude détaillée des vulnérabilités socio-politiques inhérentes à chacun des pays de l’ASEAN. Elle commencera par parler des membres insulaires de ce bloc, puis passera à leurs homologues indochinois. Les sections sur le Myanmar et la Thaïlande sont les champs de bataille de la guerre hybride les plus probables et les plus percutants, notamment en raison de l’activation géographique des projets de Route de la soie de la Chine. Ils constituent donc la fin de cette recherche sur l’Asie du Sud-Est.

Continuer la lecture

Mer de Chine du sud : entre îles, récifs, rochers, hauts-fonds, querelle de mots

© U.S. Navy


Pepe Escobar

Par Pepe Escobar – Le 12 juillet 2016 – Source thesaker.is

 

Ligne des neuf tirets

La Cour permanente d’arbitrage de La Haye, soutenue par l’ONU, a essentiellement jugé qu’il n’y a pas de base juridique à la revendication de droits historiques de la Chine sur de vastes parties de la mer de Chine méridionale incluses dans la «ligne des neuf tirets» (voir ci-contre).

 

Continuer la lecture

Guerres hybrides : 6. Comment contenir la Chine (IV)


http://orientalreview.org/wp-content/themes/freshnews/thumb.php?src=/wp-content/uploads/2016/03/HWlogo.jpg&h=100&w=100&zc=1&q=80

Par Andrew Korybko (USA) – Le 8 juillet 2016 – Source Oriental Review

Partie 1 Partie 2 Partie 3

La première partie de ce chapitre transitoire explique comment la friction stratégique entre la Chine et la Coalition de confinement de la Chine (CCC) dans la région du Grand Mékong jette les bases de guerres hybrides américaines dirigées contre le Myanmar, le Laos et la Thaïlande. Après cela, la deuxième partie explore quelques-unes des raisons stratégiques pour lesquelles les États-Unis pourraient potentiellement utiliser cette arme contre ses propres alliés pour faire pression sur eux ou les punir pour leurs positions respectives à l’égard de la CCC. Continuer la lecture

Guerres hybrides : 6. Comment contenir la Chine (III)


http://orientalreview.org/wp-content/themes/freshnews/thumb.php?src=/wp-content/uploads/2016/03/HWlogo.jpg&h=100&w=100&zc=1&q=80

Par Andrew Korybko (USA) – Le 1er juillet 2016 – Source Oriental Review

Partie 1 Partie 2

La recherche a jusqu’ici extrapolé l’influence sur l’économie mondiale de l’Asie du Sud-Est et les aspects les plus pertinents de son histoire récente, qui fixent la toile de fond de la situation actuelle pour saisir l’importance géostratégique de l’ASEAN. La région joue un rôle essentiel dans la facilitation du réseau du commerce international de la Chine, et c’est pour cette raison que les États-Unis ont cherché à la déstabiliser et passer les flux sous leur contrôle. En réponse, la Chine a tenté de briser le bloc de confinement construit contre elle et de rationaliser les deux corridors du continent à titre de compensation géopolitique partielle.
Continuer la lecture

Pékin déplace ses pions en mer de Chine méridionale


Les US ne toléreront pas que la Chine réduise sa vulnérabilité stratégique


"...En vérité, les États-Unis n'ont rien à faire en mer de Chine méridionale ; en outre, il n'ont pas ratifié la Convention. Donc il est inapproprié pour eux de se mêler ou, pire encore, d'effectuer des démonstrations de sa puissance militaire là-bas. Les États-Unis doivent être plus sages et plus justes dans leur vision du conflit en cours dans la mer de Chine du Sud." Rahkundini, porte-parole de l'ASEAN

Pepe Escobar

Par Pepe Escobar – Le 16 juin 2016 – Source Russia Today

Pas un jour ne passe sans une sorte d’agitation dans la mer de Chine méridionale. Allons à l’essentiel : la guerre n’est pas sur le point d’éclater.

En un mot, le drame non-stop, comme un diplomate de l’ASEAN (Association des nations du Sud asiatique) me l’a dit, n’est que “la gestion des protocoles de l’escalade”. Traduction : comment prévenir toute éruption unilatérale passagère qui pourrait être interprétée comme guerrière.

Continuer la lecture

La Grande Muraille de l’impuissance du Pentagone


Le 9 juin 2016 – Source en anglais thesaker.is

Cet article est repris de Russia Today qui l’a traduit et édité en français

Parier sur une rhétorique exceptionnaliste du Pentagone n’a jamais été perdant.

Encore une fois, le chef du Pentagone, le néoconservateur certifié Ashton Carter, n’a pas déçu [son auditoire] au Dialogue Shangri-La – le forum annuel immanquable de Singapour sur la sécurité régionale, où se sont rendus les ministres de la Défense, les académiciens et les PDG les plus importants d’Asie.

Continuer la lecture

Asie du Sud-Est : de Charybde en Scylla

2016-05-30_18h03_11


Tiraillée entre la Chine et les États-Unis, l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est hésite à s’engager pour l’un ou pour l’autre. Une attitude salutaire, mais mise à mal par la montée des tensions en mer de Chine du Sud.


Par Jack Thompson – Mai 2016 – Source Afrique-Asie

Soporifiques à souhait, les sommets de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (Asean) se concluent systématiquement par une déclaration prise à l’unanimité par les dix États membres. De très consensuels communiqués, peu à même de froisser les susceptibilités, même les plus sensibles. Le dernier sommet Asean-États-Unis des 15 et 16 février dernier n’a pas dérogé à la règle. L’Asean s’est bornée au rappel de « principes clés », tel son « engagement commun à promouvoir la coopération pour relever les défis communs dans le domaine maritime ». Un sommet des plus banals. À l’exception près qu’il ne s’est pas déroulé en Asie, mais à Sunnylands, en Californie. Une première qui éclaire cet organisme sous un jour nouveau.

Continuer la lecture

Rodrigo Duterte a été élu président des Philippines. Première analyse.


Rodrigo Duterte. Photo de Keith Kristoffer Bacongco, Wikipedia Commons.

Par Le Centre EU-ASIA – Le 14 mai 2016 – Source Eurasia Review

Le 9 mai, les Philippins ont élu Rodrigo Duterte président de la plus vieille démocratie d’Asie du Sud-Est. Bien que les résultats officiels doivent encore être déclarés, Duterte a gagné environ 39% des voix et les autres candidats l’ont déjà félicité pour sa victoire. Décrire Duterte comme une personnalité controversée serait un euphémisme. Son logo de campagne était un poing et il aime les surnoms comme The Punisher et le Trump des Philippines. Continuer la lecture