Archives de l’auteur : Le Saker Francophone

Novorussie:
Mini SITREP intermédiaire du 5 février 2015

Publié le par

The Saker – Le 5 février 2015 – Source vineyardsaker

LE PENTAGONE: Poutine autiste, RESPONSABLE de la défaite ukrainienne DANS LE DONBASS

Kerry et Nuland sont à Kiev, demain Merkel et Hollande seront à Moscou.

C’est probablement la meilleure preuve que le chaudron Debaltsevo est fermé et que les forces de la junte sont désespérément encerclées et défaites (un analyste militaire russe a déclaré dans une interview qu’il estime que la moitié de toutes les forces de la junte capables de vraiment combattre sont encerclées dans le chaudron Debaltsevo. Autrement dit, l’armée de la junte est à nouveau vaincue).

Malgré tout, les forces de l’Empire du chaos interviennent à nouveau pour sauver leurs petits copains nazis désolés et leur régime ruiné à Kiev.

Comme c’est noble de leur part!

Saviez-vous que Poutine souffre d’autisme au dernier degré? Oui, selon The Telegraph, c’est ce que pense le Pentagone: Poutine est un Aspie [un  autiste affecté du syndrome d’Asperger, NdT]. Premièrement, il n’y a rien de mal à être un Aspie (j’ai plusieurs amis Aspies formidables – j’aime vraiment les Aspies, ils ont plus de sens pour moi que beaucoup de gens normaux), et deuxièmement, je me demande vraiment ce qu’ils iront chercher ensuite pour exprimer leur haine de Poutine. Peut-être qu’il sera sourd ou pédophile, dévoreur de bébés, muet et aveugle, avec des traits homoérotiques et sadomasochistes très prononcés? Ou qu’il est un extra-terrestre préparant l’invasion de la terre pour des moines orthodoxes exotiques? Ou peut-être juste un autre nouvel Hitler …

A votre santé,

The Saker

Traduit par jj pour le Saker Francophone

   Envoyer l'article en PDF   

Un ex-premier ministre ukrainien:
L’UE nous a menacés de putsch

Publié le par


Le 5 février 2015 – Source : RT Allemagne / RUPTLY

UE: La démocratie DANS TOUS ses états

 

Mykola Azarov, Premier Ministre d’Ukraine du 11 mars 2010 au 28 janvier 2014, a annoncé dans une conférence de presse à l’occasion de la sortie de son livre l’Ukraine à la croisée des chemins, ce mercredi, que les représentants de l’UE avaient fait comprendre durant les négociations avec la partie ukrainienne que «si vous ne signez pas, un autre gouvernement le fera». L’ancien politicien a comparé la destitution forcée de Viktor Ianoukovitch en février 2014 à la chute du président libyen Mouammar Kadhafi en 2011. Il a qualifié la démarche de déstabilisation en Ukraine de modèle libyen. Il a continué en disant que «Ianoukovitch devait être mis à mort comme précédemment Kadhafi».

Vidéo de l’intervention de l’ancien Premier ministre (sous-titrée en allemand)

https://www.youtube.com/watch?v=bMumPwQR76E&feature=youtu.be

traduit par Toma, relu par jj pour le Saker Francophone

   Envoyer l'article en PDF   

Novorussie SITREP du 5 février 2015

Publié le par


Par The Saker – le 5 février 2015 – Source vineyardsaker

Le chaudron de debaltsovo enfin fermé?
 Cette fois, cela semble officiel: la chaîne de télévision russe REN TV a annoncé que le chaudron Debaltsevo a été définitivement fermé, juste au nord de la ville de Debaltsevo elle-même et non pas plus au nord, où cela avait été prévu. Les mêmes rapports disent que les forces de la République de Donetsk et celles de la République de Lugansk se sont rejointes, de sorte que nous ne parlons plus de tenir seulement l’autoroute sous le feu de l’artillerie directe, mais de forces novorusses installées dessus pour le bloquer. Plus tôt ce soir, le colonel CASSAD rapportait que l’autoroute n’était toujours pas fermée, mais si vous regardez sa carte, vous pouvez voir clairement l’endroit où les deux forces se sont rejointes quelques heures plus tard (à droite du mot ДЕБАЛЬЦЕВО sur la carte).
Carte du Colonel Cassad

J’ai jeté un coup d’œil rapide au site militarymaps.info et voilà ce que j’ai vu:

Debaltsevo sur militarymaps.info

Sur cette carte, les unités novorusses n’ont pas fermé le chaudron. Bizarre.

Alors, qui dit vrai?

Mon sentiment est que le chaudron est probablement fermé. Mon opinion est que la junte est tellement concernée par ce qui  se passe là qu’elle a envoyé deux Su-25 [avions de chasse] pour fournir un appui aérien rapproché aux forces de la junte encerclées (les deux avions ont été abattus). Il s’agissait probablement d’une dernière tentative désespérée pour empêcher la fermeture du chaudron.

On le saura bientôt.

The Saker

Traduit par jj, relu par Diane pour le Saker Francophone.

   Envoyer l'article en PDF   

Mission Impérative ou pourquoi l’Occident et Kiev doivent tuer la Vérité

Publié le par


Finian Cunningham

Finian Cunningham

Par Finian Cunningham – Le 2 février 2015
Source Strategic-culture

 

Le Martyr DE LA LIBErté d’expression

C’est prétendument pour des raisons de sécurité nationale que deux femmes journalistes russes ont été arrêtées pendant le week-end et détenues par la police secrète de Kiev, le SBU. Cet aveu des autorités de Kiev révèle, ironiquement, plus de choses qu’elles ne l’auraient voulu. Des journalistes armées de leurs seules caméras sont-elles vraiment en mesure de menacer la sécurité nationale, vous demandez-vous peut-être? Oui, et vous avez intérêt à le croire – parce que si la vérité était faite sur la nature du régime de Kiev soutenu par l’Occident et son attaque militaire de l’est de l’Ukraine, ce serait en effet une véritable menace contre la sécurité – la menace d’être accusé de crimes de guerre et d’agression illégale contre la Russie. Les conséquences juridiques pour le régime Kiev et ses patrons occidentaux seraient dévastatrices.

Continuer la lecture →

Napoléon, Adolf Hitler et Conchita Wurst

Publié le par

Le 3 février 2015 – Source vineyardsaker

Préambule:

Le Saker US, fait ici part des sentiments de dégoût qui envahissent aujourd’hui le peuple russe suite à la conduite arrogante et stupide des Occidentaux dans tous les domaines qu’ils abordent.

Mon opinion personnelle est que ce sentiment de dégoût est largement partagé en Europe et surtout dans le reste du monde.

Le Saker Francophone

Continuer la lecture →

Le point sur la guerre en Ukraine
Par Alexandre Mercouris

Publié le par
Alexander Mercouris

Alexander Mercouris

Par Alexander Mercouris – Le 4 février 2015
Source The vineyard of the Saker

Russia Insider a publié mon dernier article sur l’évolution de la guerre en Ukraine. C‘est une version plus élaborée et approfondie de celui qui avait déjà été publié ici :

les pertes ukrainiennes

La thèse essentielle que je développe dans cet article est que ce ne sont pas les mouvements tactiques mineurs qui déterminent le cours de cette guerre. C’est le nombre de victimes infligé à l’armée ukrainienne. Elle a pris une raclée pendant l’été, elle prend à nouveau une raclée.

Dans mes articles publiés sur Russia Insider, j’ai mentionné le chiffre de 1 100 victimes infligé à l’armée ukrainienne pendant la bataille de deux semaines pour l’aéroport de Donetsk, chiffre indiqué dans des documents officiels ukrainiens que des hackers ont piratés. Les Forces armées de Novorussie (NAF) évaluent actuellement le nombre total de soldats ukrainiens morts depuis la reprise des combats à environ 1 500. Colonel CASSAD disait hier que le chiffre pourrait être de plus de 1 800 tués.

Continuer la lecture →

Les banquiers étrangers pillent l’Ukraine

Publié le par
F.William Engdhal

F.William Engdhal

Par William Engdahl – Le jeudi 18 décembre 2014 – Source Global Research

UN gouvernement de mercenaires en Ukraine

Si la vie de 45 millions de gens n’était pas en jeu, la politique nationale ukrainienne serait l’objet de la risée générale, dans le registre de l’humour malsain. Toute prétention à qualifier les élections nationales d’octobre, ne serait-ce qu’approchant l’expression d’une authentique démocratie, telle que des milliers d’Ukrainiens ordinaires l’ont souhaité au travers de leur engagement sur la place Maïdan il y a à peine un an, s’est tout simplement évanouie avec la présentation par le premier ministre préféré de Nuland, Yats Iatseniouk, de son nouveau cabinet.

Continuer la lecture →

Sondage en Russie:
Les Russes et les sanctions

Publié le par

Par Anna Dolgov – Le 3 février 2015 – Source johnson’s russia list

En dépit des sanctions, la plupart des Russes approuvent la politique de Moscou en Ukraine

Bien qu’une grande majorité de Russes souffrent du contrecoup des sanctions occidentales, seulement un cinquième d’entre eux pensent que Moscou devrait faire des concessions dans sa politique envers l’Ukraine, tandis que près de 7 personnes sur 10 estiment que leur pays devrait continuer dans la même direction, selon le Centre Levada, un respectable institut indépendant de sondage Russe, mardi.

79% des personnes interrogées ont reconnu que les sanctions affectaient leur vie, et 34% ont dit qu’elles avaient de graves problèmes, selon ce sondage.

Un peu plus d’un Russe sur cinq, soit 21% , ont déclaré que Moscou devait rechercher un compromis et faire des concessions pour que les sanctions soient adoucies, mais 69% ont déclaré que leur pays devait poursuivre sa course malgré les mesures occidentales, selon le sondage.

Le sondage a été conduit du 23 au 26 janvier; 1600 personnes ont été interrogées dans 134 villes russes, selon l’institut de sondage, et la marge d’erreur n’est que de 3 ou 4%.

Un autre sondage, réalisé aux mêmes dates et diffusé lundi par le Centre Levada, montrait que l’inflation, qui a grimpé en flèche du fait des sanctions occidentales, est de loin ce qui inquiète le plus grand nombre de Russes.

Les soucis économiques arrivent en tête des préoccupations des Russes et les hausses de prix sont considérées comme le principal problème pour 41% des sondés; vient ensuite la baisse du niveau de vie mentionnée par 16%, la dévaluation de la monnaie et la chute du rouble, mentionnées comme le principal problème par 15% des gens, selon le Centre Levada.

La majorité des personnes interrogées, soit 54%, estiment que le prix des biens de consommation courante a augmenté de 15 à 50%. Pour 23%, le prix des marchandises a pratiquement doublé tandis que pour 9% des sondés, les prix ont augmenté de moins de 15%, selon le sondage.

Traduit par Dominique Muselet, relu par jj pour le Saker Francophone

   Envoyer l'article en PDF   

Politique étrangère US:
Vassal ou mort

Publié le par

Le 2 février 2015 – Source Moon of Alabama

LA guérilla économique: nouvelLE ARME des putsch

Il y a deux semaines des imbéciles ont publié ceci (en anglais) sur “War is boring” :

Après six ans d’investissement massif et de propagande débridée, Téhéran vient d’abandonner son programme spatial en difficulté, le 9 janvier dernier. Cette annulation discrète c’est faite sans aucune référence dans la presse iranienne.

Les autorités iraniennes ont redistribué le capital humain et le matériel de l’agence spatiale à quatre ministères dont celui des télécommunications et celui de la défense.

Continuer la lecture →

AFP : Autopsie d’une magouille journalistique

Publié le par

Le 3 février 2015 – Source Moon of Alabama

L’AFP vient de faire un des plus sales coups qu’il m’ait jamais été donné de voir en matière de propagande.

Leur titre : Selon le chef des rebelles, l’Ukraine est dirigée par de miserables Juifs

80 % des lecteurs n’iront pas plus loin que ce titre

Voilà maintenant le premier paragraphe de la dépêche de l’agence AFP :

Donetsk (Ukraine) ( AFP ) – Le chef rebelle ukrainien pro-russe a qualifié, lundi,les dirigeants Juifs du pays de misérables dans ce qui ressemble fort à un sarcasme antisémite.

Sur les 20% de lecteurs restants, un quart seulement lira le second paragraphe.

Désormais, pour 95 % des lecteurs, Alexander Zakharchenko, le chef de la République Populaire autoproclamée de Donetsk est un antisémite.

Maintenant, voyons le deuxième paragraphe:

Alexander Zakharchenko, le chef de la République Populaire autoproclamée de Donetsk a affirmé que les dirigeants pro-occidentaux de Kiev étaient de misérables représentants du grand peuple juif.
Dire que George W. Bush et Dick Cheney étaient de misérables représentants du grand peuple américain serait anti-américain? Qu’est-ce qu’il y a d’antisémite à dire que le peuple juif  est grand?

Le journaliste de l’AFP qui a rédigé cette dépêche mériterait le prix Orwell. C’est une des citations les plus malhonnêtes qu’il m’ait jamais été donné de lire. Accuser Zakharchenko d’antisémitisme alors qu’en fait il loue les juifs, un grand peuple!

Ceci dit, je dois préciser que je ne suis pas d’accord avec Zakharchenko. Il n’y a pas de peuple juif  au sens d’une identité raciale ou nationale. Il y a des gens de différentes nationalités issus de races diverses qui affirment adhérer, comme leurs ancêtres avant eux, aux croyances religieuses juives. Certains d’entre eux ont pu être ou sont grands. Mais cela ne rend pas grand le peuple juif , pas plus que les adeptes de la Scientologie ne forment le peuple Scientologiste.

Traduit par Dominique, relu par jj pour le Saker Francophone.

   Envoyer l'article en PDF