Par James Howard Kunstler – Le 1er Novembre 2021 – Source kunstler.com

Est-il vrai, comme le disent certains, que l’industrie ne fait plus d’argent, seule la finance en fait ? C’est la théorie qui prévaut ces derniers temps dans la plupart des pays occidentaux. Bien sûr, cela soulève la question suivante : qu’est-ce que la finance est censée financer, c’est-à-dire où investir de l’argent ? Dans l’industrie, bien sûr, et au sens le plus large du terme : la production de biens… les biens étant des choses qui ont une valeur (c’est ce qui est bon en elles). Comme c’est pittoresque ! Mais la plupart des industries qui étaient présentes ici sont parties dans d’autres pays.

Almuzara est sur le point de publier une traduction espagnole de mon livre Historical Dynamics. Lorsqu’ils m’ont demandé un avant-propos pour l’édition espagnole, j’ai réalisé que cela faisait déjà 20 ans que j’avais écrit Historical Dynamics. Cet avant-propos est donc une sorte de rétrospective.
Certains ont tressailli lorsque le Dr Fauci a ordonné aux enfants d’Amérique de prendre des injections d’ARNm aux effets secondaires mortels, mais on apprend maintenant que l’agence qu’il contrôle depuis des décennies comme un despote byzantin, le NIAD, a accordé une subvention de 1,6 million de dollars à un laboratoire en Tunisie – ce centre mondial des sciences biologiques – pour étudier ce qui se passe lorsque des chiots sont immobilisés pour que des phlébotomes voraces puissent leur arracher le museau.


