SitRep Ukraine : assassinats, discussions sur les élections, guerre des langues


Par Moon of Alabama − Le 7 novembre 2023

Les récentes publications sur l’égocentrisme de Zelenski dans le Time et sur l' »impasse » de la guerre affirmée par le général Zaluzny dans The Economist ont conduit à un conflit entre les ailes politique et militaire de l’Ukraine :

Des signes évidents montrent que le fossé entre les dirigeants politiques et militaires de l’Ukraine se creuse. Le président Zelenski, à la demande de son nouveau ministre de la défense, vient de révoquer le commandant des forces spéciales ukrainiennes et d’en installer un nouveau :

Continuer la lecture

Un ballon d’essai pour des pourparlers de paix sur l’Ukraine


Par Moon of Alabama − Le 4 novembre 2023

Un ballon d’essai a été mis en ligne sur le site de NBCnews. Il s’agit de tester la réaction du public à la reconnaissance prochaine par les États-Unis et l’OTAN de leur défaite en Ukraine :

Des responsables américains et européens abordent le sujet des négociations de paix avec l’Ukraine, selon des sources – NBCnews – 3 Nov. 2023

WASHINGTON – Des responsables américains et européens ont commencé à discuter discrètement avec le gouvernement ukrainien de ce que pourraient impliquer d’éventuelles négociations de paix avec la Russie pour mettre fin à la guerre, selon un haut responsable américain actuel et un ancien haut responsable américain au fait de ces discussions.

Ces discussions se tiennent la même semaine qu’un article du Time sur la réticence de Zelenski à considérer la situation réelle de l’Ukraine et à admettre sa défaite. La même semaine, The Economist interviewait le général Zaluzny qui parlait avec optimisme d’une impasse sur le front alors que son armée est sur le point de se désintégrer.

Continuer la lecture

Le discours de Nasrallah à propos de Gaza


Par Moon of Alabama − Le 3 novembre 2023

Discours du chef du Hezbollah, Sayyed Hassan Nasrallah, lors de la cérémonie d’hommage aux martyrs sur la route d’Al-Qods (comme noté de manière incomplète en écoutant la traduction en direct d’Al Jazeera) :

Félicitations à ceux qui, au Liban, à Gaza et en Cisjordanie, sont tombés au combat depuis le 7 octobre.

Condoléances et bénédiction à leurs proches, condoléances à la population de Gaza et de Cisjordanie.

Quatre problèmes ont été causés par le stupide gouvernement israélien :

Continuer la lecture

Ukraine SitRep : Technologies et impasse – Les échecs de Zaluzny


Par Moon of Alabama – Le 2 novembre 2023

The Economist a publié trois nouveaux articles sur le général ukrainien Zaluzny.

Le premier est une interview :

Le commandant en chef de l’Ukraine parle de la percée dont il a besoin pour battre la Russie – The Economist – 1 Nov. 2023

Le second est un article d’opinion écrit par Zaluzny lui-même :

Le commandant en chef des forces armées ukrainiennes parle de ce dont il a besoin pour battre la Russie – The Economist – 1 Nov. 2023

La technologie est la clé alors que la guerre devient « positionnelle« , déclare Valery Zaluzhny.

Continuer la lecture

Le magazine The Economist falsifie l’histoire politique de Gaza


Par Moon of Alabama – Le 1 novembre 2023

The Economist falsifie l’histoire :

Bibi Netanyahu est le mauvais homme au mauvais endroitThe Economist – 31 octobre 2023

En l’absence d’une orientation gouvernementale claire, c’est l’establishment de la défense israélien qui se charge de toute la planification. Sa solution préférée est de voir l’Autorité palestinienne revenir à Gaza, qu’elle contrôlait jusqu’au coup d’État mené par le Hamas en 2007.

Continuer la lecture

La guerre est perdue – Zelenski va partir – La Maison Blanche a échoué


Par Moon of Alabama – Le 31 octobre 2023

Personne ne croit en la victoire autant que moi. PERSONNE.

Quelle différence en une année…

Le personnage de l’année

Le nouvel article du Time est très révélateur :

« Personne ne croit autant en notre victoire que moi ». Le combat de Volodymyr Zelensky pour maintenir l’Ukraine dans la bataille – Time – 30 octobre 2023

Cette offensive s’est déroulée à un rythme insoutenable et avec des pertes énormes, ce qui fait que Zelensky a de plus en plus de mal à convaincre ses partenaires que la victoire est à portée de main. Avec le déclenchement de la guerre en Israël, le simple fait de maintenir l’attention du monde sur l’Ukraine est devenu un défi majeur.

Citant un soldat sur le front de la contre-offensive, The Economist abonde dans le même sens :

Continuer la lecture

Joe Biden est contraint de renoncer à son projet de nettoyage ethnique de Gaza


Par Moon of Alabama − Le 30 octobre 2023

Le gouvernement américain, sous l’égide de Joe Biden, avait élaboré des plans de nettoyage ethnique de Gaza en déplaçant l’ensemble de ses 2,3 millions d’habitants vers l’Égypte :

Harry Sisson @harryjsisson – 2:44 UTC – Oct 11, 2023

Incroyable : Le président Biden travaille sur un plan avec d’autres pays qui permettrait aux civils de quitter Gaza en toute sécurité et de traverser la frontière vers l’Égypte. C’est une excellente nouvelle. Le président Biden s’assure que des innocents ne meurent pas à cause des actions du Hamas. C’est ce qu’on appelle du leadership.

Le porte-parole du NSC avait confirmé ce plan :

Continuer la lecture

Un entretien au sujet de Gaza avec Dominique De Villepin


Par Moon of Alabama − Le 28 octobre 2023

Arnaud Bertrand a traduit une interview radio de l’ancien Premier ministre français Dominique De Villepin :

Une interview absolument magistrale de Dominique De Villepin, un ancien Premier ministre français, sur Gaza. Il avait mené l’opposition de la France à la guerre en Irak. Il est, à mon avis, le meilleur diplomate que l’Occident ait produit depuis des décennies.

Ce texte est si important, si incroyablement bien argumenté, que j’ai décidé de le traduire dans son intégralité.

La vidéo de l’entretien radiophonique original en français est disponible ici.

Moon of Alabama

Traduit par Wayan, relu par Hervé, pour le Saker Francophone.

   Envoyer l'article en PDF   

Deux perspectives sur le Moyen-Orient


Par Moon of Alabama – Le 27 octobre 2023

Jake Sullivan, conseiller à la sécurité nationale, est un imbécile qui avait écrit un éloge de sa propre politique étrangère et de celle de ses patrons pour l’édition imprimée de novembre de Foreign Affairs. L’article a été finalisé avant le début de la guerre en Palestine.

Les sources de la puissance américaine

Une politique étrangère pour un monde changé

Extraits :

Continuer la lecture

Le Secrétaire général de l’ONU demande la fin des bombardements sionistes


Par Moon of Alabama – Le 25 octobre 2023

Briefing de presse avec le coordinateur de la communication stratégique du National Security Council, John Kirby – 24 octobre 2023

Et comme je pense que vous nous l’avez entendu dire, un cessez-le-feu à l’heure actuelle ne profiterait qu’au Hamas. C’est là où nous en sommes actuellement.

Un cessez-le-feu profiterait bien sûr à TOUS les habitants de Gaza et à tous les Israéliens soumis aux tirs de missiles du Hamas.

Le secrétaire général des Nations unies, António Guterres, a adopté une position beaucoup plus raisonnable :

Continuer la lecture