La redécouverte des hommes

Publié le décembre 5, 2016 par hervek

Par James Howard Kunstler – Le 28 novembre 2016 – Source kunstler.com

Résultats de recherche d'images pour « virilité masculine »

Cela doit expliquer, au moins en partie, l’hystérie post-électorale qui touche les gens prônant la justice sociale et leurs mentors de l’extrémité politique des progressistes, en particulier ceux qui veulent supprimer ou éliminer les hommes. Bien sûr, ce n’est que depuis une année que leur vieil animus est devenu explicite, leur décret contre les hommes blancs en particulier. Auparavant, c’était Sub rosa, juste un sous-produit de la campagne pour promouvoir les femmes, les gens de couleur et les nombreuses catégories théoriques de sexe qui rivalisent pour la suprématie sur la haute qualité morale. Hillary était censée planter le pieu de bois final dans le cœur démoniaque de la masculinité… Mais quelque chose a mal tourné… et elle a été désarmée… et maintenant ce monstre à tête de nœud en cravate rouge a été élu président. Il doit y avoir eu une erreur de casting.
Continuer la lecture →

En larmes

Publié le novembre 25, 2016 par hervek

Par James Howard Kunstler – Le 21 novembre 2016 – Source kunstler.com

Résultats de recherche d'images pour « america crying »

Je suis perdu, luttant pour trouver un sens.

L’Amérique n’a pas eu ce qu’elle attendait, mais peut-être a-t-elle obtenu ce qu’elle méritait, des temps difficiles. Papa est rentré à la maison et il a trouvé la pouponnière sens dessus dessous et maintenant les petits braillent d’horreur. Maman a été prise la main dans le sac, comme une vieille pickpocket qui a transformé la maison en squat d’où elle a été expulsée en attendant solennellement le jugement à venir. Nulle part où courir, nulle part où se cacher. Les enfants sur le campus sont devenus temporairement fous en voyant la situation domestique et certains se demandent s’ils vont jamais s’y faire.

Continuer la lecture →

Alors maintenant ?

Publié le novembre 20, 2016 par hervek

Par James Howard Kunstler – Le 14 novembre 2016 – Source kunstler.com

Afficher l'image d'origine

L’air de rien, l’Amérique a recraché Hillary Clinton la semaine dernière, comme un glaviot irritant mais qu’elle a dû ravaler comme une pilule amère appelée Donald Trump. Cela valait la peine de voir le brouillard de la mafia Hillary s’étaler sur les réseaux des médias, alors que la narrative « Je suis avec elle / c’est son tour» n’était qu’une couverture pour l’équipe de pilleurs qu’est devenu l’establishment permanent à Washington DC, y compris la Fondation Clinton.

Continuer la lecture →

Kunstler – Too Much Magic

Publié le novembre 6, 2016 par hervek

Par Hervé – Source le Saker Francophone

James Howard Kunstler

«Too Much Magic a été publié en 2012. Il met en garde et engage les gens à se méfier des pièges de la grandeur technologique et de son narcissisme. Suite à la crise financière de 2008, mon pays est entré dans une ère de pensée magique extrême à propos de ce que l’avenir exigera de nous.» – James Howard Kunstler

Avant de découvrir ce livre, l’histoire de cet auteur a démarré, pour moi, avec son interview, chez lui, par Piero San Giorgio, un auteur suisse publié par la même maison d’édition, qui axe sa réflexion autour d’une notion large de survivalisme ou de l’art et la manière de continuer à vivre quand l’environnement social, économique ou politique s’effrite ou s’effondre autour de vous.

Too much magic : L'Amérique désenchantée

Éditions Le Retour aux Sources

Cela demande de se préparer et pas seulement matériellement mais aussi psychologiquement, soi-même, sa famille, ses amis et comme l’espère Kunstler, tout un pays.

Retrouvez les tous les deux autour de sa nouvelle vie, loin de New-York et de la civilisation. C’est cette interview qui m’a donné envie de gratter son site et de lire quelques textes, textes dont nous vous proposons la traduction depuis quelques mois maintenant.

Continuer la lecture →

Nation Halloween

Publié le novembre 5, 2016 par hervek

Par James Howard Kunstler – Le 31 octobre 2016 – Source kunstler.com

Qu’en était-il de la lettre de vendredi de James Comey au Congrès ? Il me semble que le directeur du FBI a dû utiliser l’option nucléaire contre sa propre agence mère, le ministère de la Justice, et le procureur général Loretta Lynch, son patron en particulier. Pourquoi ? Parce que le procureur général a refusé de poursuivre l’affaire des courriels de Hillary Clinton quand encore plus de preuves sont apparues autour du cas des sexting ¹ sur mineur contre Anthony Weiner, mari du chef d’état-major de Hillary, Huma Abedin.

Continuer la lecture →

Envoyer (à quelqu’un) des photos sexuellement explicites ou des messages par téléphone cellulaire ↩

On se traîne doucement vers le jour des élections

Publié le novembre 2, 2016 par hervek

Par James Howard Kunstler – Le 24 octobre 2016 – Source kunstler.com

Résultats de recherche d'images pour « élection us »
Il devient difficile de porter une quelconque attention à cette élection, même si vous vous souciez encore de ce pays. Le dommage a été infligé aux deux partis politiques historiques et peut-être que c’est une bonne chose. Ils méritaient d’être traînés dans le caniveau et maintenant ils peuvent soit en passer par une cure de désintoxication sévère soit être remplacés par des coalitions encore à venir autour d’intérêts fondés sur la réalité.
Continuer la lecture →

Comme une odeur de désespoir

Publié le octobre 22, 2016 par hervek

Par James Howard Kunstler – Le 17 octobre 2016 – Source kunstler.com

Résultats de recherche d'images pour « cyber guerre »
Il doit être évident, même à des observateurs occasionnels de neuf ans, que l’élection nationale américaine est elle-même en train de se pirater. Elle n’a besoin d’aucune sorte d’assistance. Les deux grands partis ne pouvaient pas trouver des candidats plus mauvais pour le poste de président, et la lutte entre eux a tourné au spectacle public le plus sordide de l’histoire électorale des États-Unis.
Continuer la lecture →

L’éléphant blessé

Publié le octobre 19, 2016 par hervek

Par James Howard Kunstler – Le 10 octobre 2016 – Source kunstler.com

Le débat de hier soir [dimanche 9 octobre, NdT] soulève des questions intéressantes, telles que celles-ci: est-ce les Romains auraient choisi Caligula si on leur avait donné la chance de voter? Est-ce que le parti républicain peut se remettre de Donald Trump? Si les caciques du parti «débranchent» Trump, comme certains menacent de le faire (c’est à dire de couper des fonds pour sa campagne), vont-ils partir avec l’eau du bain de toute façon? Est-ce que les États-Unis sont une nation ou tout simplement le plus grand club de comédie du monde? Où est l’État profond lorsque vous avez vraiment besoin de lui?
Continuer la lecture →

Jaugeons de la fin du jeu

Publié le octobre 11, 2016 par hervek

Par James Howard Kunstler – Le 3 octobre 2016 – Source kunstler.com

Tout ce que Hillary avait à faire la semaine dernière, c’était de se montrer et de rester debout sur un podium pendant quatre-vingt dix minutes sans tomber en pâmoison tandis que Donald Trump aboyait et grommelait lors de cette drôle de conférence de presse que nous aimons appeler un «débat». C’était le mieux que je pouvais faire pour continuer à regarder ce spectacle écœurant. Plus et vous leur auriez balancé votre téléviseur dans les dents, ou peut-être vous leur auriez fait un doigt d’honneur, comme Elvis avait l’habitude d’en faire.

Continuer la lecture →

La programmation des traumatismes

Publié le octobre 4, 2016 par hervek

Par James Howard Kunstler – Le 26 septembre 2016 – Source kunstler.com

Alors que la nation attend le spectacle horrible du soi-disant débat entre Trump et Clinton dans une campagne électorale moins digne qu’une fosse d’aisance du Tiers-Monde, nous sommes une fois de plus témoins, sous nos yeux, de luttes raciales fabriquées de toutes pièces menées par le New York Times, délibérément équivoque. Si on lit l’histoire d’aujourd’hui en première page, Ce que nous savons des détails de la fusillade de la police à Charlotte, elle insinue que la police a agi par imprudence dans l’incident.
Continuer la lecture →