Archives par mot-clé : sanction

le Président du Directoire de Volkswagen s’attend à une avancée sur la levée des sanctions

Publié le par

Le 3 mars 2015 – Source SputnikNews –

Une percée dans la politique de sanctions contre la Russie est à attendre dans un futur proche, a déclaré le Président du directoire de Volkswagen, Martin Winterkorn, mardi sur la chaîne de télévision ZDF.

winterkorn

le Président du Directoire de VW, Winterkorn : “malgré les sanctions, nous comptons nous développer en Russie”

«Globalement, je pense qu’il y aura bientôt une percée… Nous misons sur le fait que la relation avec la Russie reviendra sous peu à un niveau normal.», répondit Winterkorn à une question sur les conséquences des sanctions anti-russes sur les activités de Volkswagen.

Selon les informations de l’Association des Activités Européennes (AEB), le volume de ventes de VW pour 2014 en Russie a diminué de 18%. En 2015, le volume de vente de nouvelles voitures pourrait encore diminuer de 25 à 50 % en Russie, selon différentes estimations.

Volkswagen n’écarte pas une chute globale de ses ventes dans le monde en 2015, en raison de problèmes économiques en Russie et au Brésil.

Traduit par Toma, relu par jj pour le Saker Francophone

   Envoyer l'article en PDF   

Sondage en Russie:
Les Russes et les sanctions

Publié le par

Par Anna Dolgov – Le 3 février 2015 – Source johnson’s russia list

En dépit des sanctions, la plupart des Russes approuvent la politique de Moscou en Ukraine

Bien qu’une grande majorité de Russes souffrent du contrecoup des sanctions occidentales, seulement un cinquième d’entre eux pensent que Moscou devrait faire des concessions dans sa politique envers l’Ukraine, tandis que près de 7 personnes sur 10 estiment que leur pays devrait continuer dans la même direction, selon le Centre Levada, un respectable institut indépendant de sondage Russe, mardi.

79% des personnes interrogées ont reconnu que les sanctions affectaient leur vie, et 34% ont dit qu’elles avaient de graves problèmes, selon ce sondage.

Un peu plus d’un Russe sur cinq, soit 21% , ont déclaré que Moscou devait rechercher un compromis et faire des concessions pour que les sanctions soient adoucies, mais 69% ont déclaré que leur pays devait poursuivre sa course malgré les mesures occidentales, selon le sondage.

Le sondage a été conduit du 23 au 26 janvier; 1600 personnes ont été interrogées dans 134 villes russes, selon l’institut de sondage, et la marge d’erreur n’est que de 3 ou 4%.

Un autre sondage, réalisé aux mêmes dates et diffusé lundi par le Centre Levada, montrait que l’inflation, qui a grimpé en flèche du fait des sanctions occidentales, est de loin ce qui inquiète le plus grand nombre de Russes.

Les soucis économiques arrivent en tête des préoccupations des Russes et les hausses de prix sont considérées comme le principal problème pour 41% des sondés; vient ensuite la baisse du niveau de vie mentionnée par 16%, la dévaluation de la monnaie et la chute du rouble, mentionnées comme le principal problème par 15% des gens, selon le Centre Levada.

La majorité des personnes interrogées, soit 54%, estiment que le prix des biens de consommation courante a augmenté de 15 à 50%. Pour 23%, le prix des marchandises a pratiquement doublé tandis que pour 9% des sondés, les prix ont augmenté de moins de 15%, selon le sondage.

Traduit par Dominique Muselet, relu par jj pour le Saker Francophone

   Envoyer l'article en PDF