La guerre est perdue – Zelenski va partir – La Maison Blanche a échoué


Par Moon of Alabama – Le 31 octobre 2023

Personne ne croit en la victoire autant que moi. PERSONNE.

Quelle différence en une année…

Le personnage de l’année

Le nouvel article du Time est très révélateur :

“Personne ne croit autant en notre victoire que moi”. Le combat de Volodymyr Zelensky pour maintenir l’Ukraine dans la bataille – Time – 30 octobre 2023

Cette offensive s’est déroulée à un rythme insoutenable et avec des pertes énormes, ce qui fait que Zelensky a de plus en plus de mal à convaincre ses partenaires que la victoire est à portée de main. Avec le déclenchement de la guerre en Israël, le simple fait de maintenir l’attention du monde sur l’Ukraine est devenu un défi majeur.

Citant un soldat sur le front de la contre-offensive, The Economist abonde dans le même sens :

Continuer la lecture

Joe Biden est contraint de renoncer à son projet de nettoyage ethnique de Gaza


Par Moon of Alabama − Le 30 octobre 2023

Le gouvernement américain, sous l’égide de Joe Biden, avait élaboré des plans de nettoyage ethnique de Gaza en déplaçant l’ensemble de ses 2,3 millions d’habitants vers l’Égypte :

Harry Sisson @harryjsisson – 2:44 UTC – Oct 11, 2023

Incroyable : Le président Biden travaille sur un plan avec d’autres pays qui permettrait aux civils de quitter Gaza en toute sécurité et de traverser la frontière vers l’Égypte. C’est une excellente nouvelle. Le président Biden s’assure que des innocents ne meurent pas à cause des actions du Hamas. C’est ce qu’on appelle du leadership.

Le porte-parole du NSC avait confirmé ce plan :

Continuer la lecture

Un entretien au sujet de Gaza avec Dominique De Villepin


Par Moon of Alabama − Le 28 octobre 2023

Arnaud Bertrand a traduit une interview radio de l’ancien Premier ministre français Dominique De Villepin :

Une interview absolument magistrale de Dominique De Villepin, un ancien Premier ministre français, sur Gaza. Il avait mené l’opposition de la France à la guerre en Irak. Il est, à mon avis, le meilleur diplomate que l’Occident ait produit depuis des décennies.

Ce texte est si important, si incroyablement bien argumenté, que j’ai décidé de le traduire dans son intégralité.

La vidéo de l’entretien radiophonique original en français est disponible ici.

Moon of Alabama

Traduit par Wayan, relu par Hervé, pour le Saker Francophone.

   Envoyer l'article en PDF   

Deux perspectives sur le Moyen-Orient


Par Moon of Alabama – Le 27 octobre 2023

Jake Sullivan, conseiller à la sécurité nationale, est un imbécile qui avait écrit un éloge de sa propre politique étrangère et de celle de ses patrons pour l’édition imprimée de novembre de Foreign Affairs. L’article a été finalisé avant le début de la guerre en Palestine.

Les sources de la puissance américaine

Une politique étrangère pour un monde changé

Extraits :

Continuer la lecture

Le Secrétaire général de l’ONU demande la fin des bombardements sionistes


Par Moon of Alabama – Le 25 octobre 2023

Briefing de presse avec le coordinateur de la communication stratégique du National Security Council, John Kirby – 24 octobre 2023

Et comme je pense que vous nous l’avez entendu dire, un cessez-le-feu à l’heure actuelle ne profiterait qu’au Hamas. C’est là où nous en sommes actuellement.

Un cessez-le-feu profiterait bien sûr à TOUS les habitants de Gaza et à tous les Israéliens soumis aux tirs de missiles du Hamas.

Le secrétaire général des Nations unies, António Guterres, a adopté une position beaucoup plus raisonnable :

Continuer la lecture

Les soudaines pertes aériennes de l’Ukraine sont probablement dues à de nouveaux missiles russes


Par Moon of Alabama – Le 25 octobre 2023

Je ne suis pas sûr de la validité de cette information, mais je suis sûr qu’elle est pertinente :

Victor vicktop55 @vicktop55 – 16:58 UTC – 24 Oct. 2023

L’expert militaire Vladislav Shurygin : Le Pentagone s’inquiète vivement de l’efficacité soudainement accrue des forces aérospatiales russes.

En deux semaines, les Russes ont organisé un véritable massacre dans le ciel ukrainien. Les forces armées ukrainiennes ont perdu au moins 10 de leurs appareils (14 selon d’autres sources).

De plus, tous ont été abattus loin de la ligne de front et en dehors du rayon des systèmes de défense aérienne russes, ainsi qu’en dehors du rayon standard des missiles de combat russes. Les pilotes qui ont pu s’éjecter ont déclaré que jusqu’au moment où leur avion a été touché, ils n’ont pas reçu d’informations sur l’attaque de la part des systèmes d’alerte appropriés.

Les Américains pensent que les forces aérospatiales russes ont acquis de nouveaux missiles capables non seulement de frapper des cibles à grande distance, mais aussi, après le lancement, de poursuivre une cible de manière indépendante sans l’éclairer à partir du radar de l’avion, en utilisant une signature radio pour se guider (celle de la cible).

Aujourd’hui, les Américains vérifient soigneusement ces informations et les considèrent comme d’une importance capitale. En effet, si elle est confirmée, cela signifie que les Russes ont acquis une arme qui neutralisera tous les avantages annoncés de leur nouvel avion de combat principal, le F-35.

Continuer la lecture

Le monde multipolaire en gestation


Par Moon of Alabama − Le 23 octobre 2023

En 2007, lors de son célèbre discours de Munich, le président russe Vladimir Poutine a souligné la montée inéluctable d’un monde multipolaire.

Il a commencé par définir l’état opposé :

Mais qu’est-ce qu’un monde unipolaire ? Quelle que soit la manière dont on embellit ce terme, il se réfère en fin de compte à un type de situation, à savoir un centre d’autorité, un centre de force, un centre de décision.

C’est un monde où il n’y a qu’un seul maître, un seul souverain. Et en fin de compte, c’est pernicieux non seulement pour tous ceux qui font partie de ce système, mais aussi pour le souverain lui-même, parce qu’il se détruit de l’intérieur.

Continuer la lecture

Le dilemme stratégique de Netanyahou


Par Moon of Alabama − Le 21 octobre 2023

Israël est un État colonisateur en conflit permanent avec les autochtones opprimés.

Il pensait pouvoir survivre dans cet état, voire étendre ses colonies, en dissuadant les forces adverses grâce à la supériorité de son armée.

Le Hamas a brisé ce mythe de la dissuasion en infligeant, en un jour, plus de pertes à Israël qu’il n’en avait connu au cours des guerres précédentes.

Continuer la lecture

La position pro-israélienne de l’Occident accélère sa perte de pouvoir


Par Moon of Alabama − Le 19 octobre 2023

Les médias occidentaux commencent à constater que le soutien indéfectible de leurs hommes politiques à Israël et à l’Ukraine diminue la position de leurs pays sur la scène internationale.

Sur Naked Capitalism, Yves Smith note les effets politiques dévastateurs de l’attentat de Gaza sur la politique étrangère de Joe Biden :

Biden reçoit le traitement Zelensky au Moyen-Orient alors qu’Israël tente l’escalade

Continuer la lecture

Les États-Unis déploient d’importantes forces, les yeux rivés sur la Syrie


Par Moon of Alabama − Le 17 octobre 2023

Les États-Unis ont récemment déployé beaucoup trop de troupes au Moyen-Orient pour qu’il s’agisse d’un objectif pacifique ou simplement pour dissuader les autres d’agir.

Contre qui ont-ils l’intention de se battre ?

Transport aérien d’armes vers Israël, bombardiers en Jordanie, deux porte-avions : Les Etats-Unis déploient davantage de forces au Moyen-Orient – Haaretz

Continuer la lecture