Par Moon of Alabama – Le 10 mars 2023

La nouvelle est énorme !

L’Iran et l’Arabie saoudite, deux rivaux régionaux, ont convenu de rétablir leurs liens après des années de tensions

L’accord, qui prévoit la réouverture des ambassades des deux pays dans leurs capitales respectives, a été scellé lors d’une réunion en Chine et annoncé vendredi dans un communiqué commun.

L’Iran et l’Arabie saoudite, deux grands rivaux, se sont mis d’accord vendredi pour rétablir leurs relations diplomatiques, une avancée spectaculaire obtenue grâce à l’entremise de la Chine après des années de fortes tensions entre les deux rivaux régionaux.

L’accord, qui prévoit la réouverture des ambassades des deux pays dans leurs capitales respectives, a été scellé lors d’une réunion en Chine. Il s’agit d’un coup de pouce aux efforts déployés par Pékin pour rivaliser avec les États-Unis en tant qu’intermédiaire sur la scène internationale.

L’accord pourrait également freiner les efforts déployés par Israël pour normaliser ses relations avec ses voisins arabes.

Selon un communiqué commun de Téhéran, de Riyad et de Pékin, publié par l’agence de presse officielle saoudienne, les pourparlers ont eu lieu en raison d’un “désir commun de résoudre les désaccords qui les opposent par le dialogue et la diplomatie, et à la lumière de leurs liens fraternels“.

Cet accord fait suite à des négociations intensives entre Ali Shamkhani, proche conseiller du guide suprême iranien, l’ayatollah Ali Khameni, et le ministre d’État saoudien Musaad bin Mohammed Al-Aiban, selon le communiqué.

Elle ajoute que les ministres des affaires étrangères des deux pays “se rencontreront pour mettre en œuvre cette décision, organiser le retour de leurs ambassadeurs et discuter des moyens d’améliorer les relations bilatérales“.

La déclaration commune de l’Arabie saoudite, de l’Iran et de la Chine est disponible ici :

En réponse à la noble initiative de Son Excellence le Président Xi Jinping, Président de la République populaire de Chine, du soutien de la Chine au développement de relations de bon voisinage entre le Royaume d’Arabie saoudite et la République islamique d’Iran ;

Et sur la base de l’accord conclu entre Son Excellence le Président Xi Jinping et les dirigeants du Royaume d’Arabie saoudite et de la République islamique d’Iran, en vertu duquel la République populaire de Chine accueillerait et parrainerait les pourparlers entre le Royaume d’Arabie saoudite et la République islamique d’Iran ;

Partant de leur désir commun de résoudre les différends qui les opposent par le dialogue et la diplomatie, et à la lumière de leurs liens fraternels ; …

Félicitations à la Chine pour avoir fait avancer cet accord et l’avoir rendu possible.

Il y a des gagnants et des perdants.

Les gagnants sont :

• L’Iran, qui sera désormais encore plus en mesure de franchir le mur de sanctions que les États-Unis ont érigé autour de lui.
• L’Arabie saoudite, qui sera probablement en mesure de mettre fin à sa guerre désastreuse et coûteuse au Yémen.
• La Chine, qui a surpassé le département d’État américain en parvenant à ce résultat.
• L’Irak, la Syrie et le Yémen, qui deviendront plus pacifiques à mesure que les deux puissances moyennes qui influencent les politiques sur leurs territoires mettront fin à leur rivalité.

Les perdants sont :

• Israël, parce que les chances d’entraîner les États-Unis dans une guerre contre l’Iran sont désormais réduites. La coalition que ce pays espérait avec les Saoudiens ne verra pas le jour.
• Les États-Unis ont été surclassés sur leur “terrain” traditionnel au Moyen-Orient.
• Les faucons anti-iraniens du monde entier.
• Les Émirats, qui ont perdu au profit de l’Arabie saoudite au moins une partie des échanges commerciaux avec l’Iran qui leur permettaient d’échapper aux sanctions.

Ce renouvellement des relations va changer le Moyen-Orient :

Les tensions entre l’Arabie saoudite, puissance musulmane sunnite, et l’Iran, majoritairement chiite, dominent la région depuis des décennies.

Les deux pays sont engagés dans une lutte acharnée pour la domination, leur rivalité étant exacerbée par des conflits par procuration, notamment la guerre au Yémen.

L’Arabie saoudite, berceau de l’islam et siège de ses deux villes les plus saintes, s’est toujours considérée comme le leader du monde musulman. La révolution iranienne de 1979 a ébranlé l’Arabie saoudite et d’autres royaumes du Golfe, qui considéraient le régime de Téhéran comme un rival.

Alors que les tensions couvaient depuis des années, l’Arabie saoudite a rompu ses liens en 2016 après que des manifestants ont pris d’assaut des postes diplomatiques saoudiens en Iran et mis le feu à l’ambassade de Téhéran.

Quelques jours plus tôt, l’Arabie saoudite avait exécuté l’éminent religieux chiite Nimr al-Nimr.

“Le fait de dissiper les malentendus et de regarder vers l’avenir dans les relations Téhéran-Riyad conduira certainement au développement de la stabilité et de la sécurité régionales et au renforcement de la coopération entre les pays du golfe Persique et du monde islamique pour gérer les défis existants“, a déclaré M. Shamkhani vendredi après la signature de l’accord, selon Press TV.

En 2016, j’ai décrit l’assassinat de Nimr al-Nimr comme une décision intelligente au sens de la realpolitik intérieure saoudienne. Mais j’ai également dit que cela entraînerait une escalade des coûts dans les politiques régionales de l’Arabie saoudite, principalement au Yémen. Cela s’est effectivement avéré être le cas.

La relance des relations entre l’Arabie saoudite et l’Iran rendra possible un grand nombre de nouvelles initiatives.

Le fait que l’Iran et l’Arabie saoudite aient accepté la médiation de la Chine est une reconnaissance de la nouvelle position de Pékin dans la politique mondiale. Cette seule raison suffira à la Maison Blanche pour détester l’accord.

Moon of Alabama

Traduit par Wayan, relu par Hervé, pour le Saker Francophone.

   Envoyer l'article en PDF