Par Moon of Alabama − Le 11 janvier 2023
Aujourd’hui, l’Afrique du Sud a plaidé devant la Cour internationale de Justice pour accepter sa demande de procédure contre Israël.
Elle cherche à obtenir une injonction préliminaire qui consisterait en grande partie en une lettre injonction formelle de « cessation et d’abstention » du tribunal envers Israël.
Il serait ainsi formellement interdit à Israël de poursuivre sa campagne meurtrière à Gaza. Cependant, la Cour ne commande aucune division, ni aucune force navale ou aérienne qui pourrait contraindre Israël à le faire.
L’équipe sud-africaine a été rejointe par un avocat irlandais.
Demain, Israël plaidera sa cause. À ma connaissance, il n’a pas publié d’argumentation écrite.
Je ne sais pas combien de temps il faudra au tribunal pour trancher. Mais il existe plusieurs précédents dans lesquels le tribunal a émis des injonctions préliminaires, même dans des cas plus faibles. Les preuves présentées par l’Afrique du Sud dans sa demande sont claires et visibles pour tous. Le dossier contient également des dizaines de déclarations de responsables israéliens qui démontrent une intention génocidaire.
Parallèlement à sa demande, l’Afrique du Sud a également fait valoir qu’Israël, en tant que puissance occupante reconnue de Gaza et de la Cisjordanie, ne peut revendiquer un droit de légitime défense. Une puissance occupante a le devoir de prendre soin de la population sous son pouvoir.
Ce n’est qu’après avoir accepté la demande de l’Afrique du Sud que le tribunal entamera une procédure formelle pour déterminer si Israël est coupable du crime de génocide. Une telle procédure peut prendre des années. C’est pourquoi le pouvoir d’une injonction préliminaire est nécessaire pour mettre fin au massacre.
Par ailleurs, la procédure de génocide et/ou l’administration Biden semblent avoir finalement poussé Netanyahou à faire une concession :
Netanyahou : soyons clairs, Israël n’a pas l’intention de déplacer la population de Gaza – Times of Israël
Le Premier ministre Benjamin Netanyahu a déclaré mercredi soir qu’Israël « n’avait pas l’intention d’occuper Gaza de manière permanente ou de déplacer sa population civile », rejetant les appels des ministres d’extrême droite à reconstruire les colonies israéliennes sur le territoire et à encourager l’émigration palestinienne.
La vidéo en anglais du Premier ministre publiée sur les réseaux sociaux a eu lieu à la veille de l’audience de la Cour internationale de Justice de La Haye dans une affaire très tendue accusant Israël de génocide à Gaza.
« Je souhaite que certains points soient absolument clairs », a déclaré Netanyahu. « Israël n’a pas l’intention d’occuper Gaza de manière permanente ou de déplacer sa population civile. Israël combat les terroristes du Hamas, et non la population palestinienne, et nous le faisons dans le plein respect du droit international. »
« Notre objectif est de débarrasser Gaza des terroristes du Hamas et de libérer nos otages. Une fois cet objectif atteint, Gaza pourra être démilitarisée et déradicalisée, créant ainsi la possibilité d’un avenir meilleur pour Israël et les Palestiniens. »
Le fait que le discours ait été publié en anglais mais apparemment pas en hébreu laisse penser que Netanyahou a cédé sous la pression extérieure.
Il dira probablement des choses différentes lorsqu’il parlera en hébreu :
Dans le même temps, un haut responsable du Likoud insistait mercredi sur le fait que Netanyahu avait précédemment exprimé son soutien à l’idée de la réinstallation volontaire des Palestiniens hors de Gaza, mais l’avait retirée de la table face aux résistances des États-Unis.
« Le Premier ministre m’a dit il y a deux semaines dans cette salle que c’était une bonne idée », a déclaré le député Danny Danon au Times of Israel, confirmant apparemment un rapport antérieur selon lequel le Premier ministre avait informé une réunion de faction du Likoud qu’il travaillait à faciliter la migration volontaire.
L’administration Biden affirme avoir obtenu cette concession :
Lors d’une conférence de presse à Tel Aviv mardi, Blinken a déclaré aux journalistes que les civils palestiniens « ne doivent pas être poussés à quitter Gaza », ajoutant que Netanyahu « m’a réaffirmé aujourd’hui que ce n’est pas la politique du gouvernement israélien ».
Notez qu’en octobre, les États-Unis avaient plaidé en faveur du déplacement « volontaire » des Gazaouis vers l’Égypte :
Alors qu’Israël se prépare à une éventuelle invasion terrestre de Gaza suite aux attaques terroristes dévastatrices du Hamas, les États-Unis font pression pour un passage sûr permettant aux civils de fuir.
L’administration Biden mène des discussions actives sur cette question avec Israël et l’Égypte, a déclaré mercredi le porte-parole de la Maison Blanche, John Kirby, bien qu’aucune avancée n’ait été réalisée concernant un couloir humanitaire ou une autre action.
Lorsque Blinken affirme que les Palestiniens « ne doivent pas être poussés à quitter Gaza », il n’exclut pas un mouvement « volontaire ».
Il est fort probable que Netanyahou, ainsi que l’administration Biden, chercheront à atteindre leurs objectifs initiaux sous des étiquettes différentes.
Moon of Alabama
Traduit par Wayan, relu par Hervé, pour le Saker Francophone.