avec Poutine
Par Andrei Martyanov − Le 30 mars 2020 − Source Reminiscence of the Future
Bien sûr, je suis d’accord avec lui − le dialogue est bon. Comme le rapporte Ria (en russe), les sujets du prochain appel téléphonique seront le Covid-19, le commerce (???) et, vous l’avez deviné, les prix du pétrole. Oui, à ce sujet. Ma question, immédiatement, est la suivante : qu’est-ce que Trump propose ? C’est comme ça que ça marche un marchandage : vous voulez quelque chose, vous offrez quelque chose en retour.
Surtout quand votre main est extrêmement faible, et je veux dire très faible :
Le prix du pétrole brut américain est tombé en dessous de 20 dollars le baril peu après la réouverture des marchés dimanche, proche de son plus bas niveau en 18 ans, les opérateurs ayant parié que la production devrait être arrêtée pour faire face à l’effondrement de la demande dû à la pandémie de coronavirus. L’industrie pétrolière mondiale est confrontée à la plus forte baisse de la demande de l’histoire, les négociants et les analystes prévoyant que la consommation du brut pourrait chuter pendant un trimestre en raison des fermetures généralisées dans le monde occidental à mesure que la pandémie s’étend. La référence pétrolière américaine, connue sous le nom de West Texas Intermediate ou WTI, a atteint un plancher de 19,92 dollars le baril pendant la nuit, perdant plus de 6%, avant de remonter à un peu plus de 20 dollars le matin en Europe.
La Russie peut attendre. Les Saoudiens ne le peuvent pas.
RIYAD/DUBAÏ, le 30 mars (Reuters) − L’Arabie Saoudite et les Emirats Arabes Unis dépensent des dizaines de milliards pour soutenir leurs économies pendant la crise du coronavirus et la chute des prix du pétrole, mais la réduction des projets de l’Etat en atténue l’impact. La douleur ressentie par les secteurs du tourisme, du commerce de détail, de l’hôtellerie et de la logistique en raison de l’interruption des voyages dans le monde entier et de la fermeture de la plupart des lieux publics s’étend aux industries des services contractuels et pétroliers dans les plus grandes économies du monde arabe. L’Arabie saoudite a annoncé la semaine dernière la suspension des travaux de la troisième phase de l’agrandissement de la Grande Mosquée de La Mecque, d’un montant de 100 milliards de dollars, en raison des craintes liées au coronavirus. Deux jours auparavant, le géant de la construction Saudi Binladin Group avait déclaré dans une note interne, vue par Reuters, que deux employés du projet avaient été infectés.
Et les États-Unis ne le peuvent pas non plus, car beaucoup de choses dépendent de l’« huile de schiste ». Mais souvenez-vous, c’est un marchandage. Alors, que peuvent offrir les États-Unis à la Russie, étant donné que les promesses américaines, comme le montre l’histoire, ne valent pas le papier sur lequel elles sont écrites, sur cette question ? C’est une question intéressante, parce que maintenant « donner du lest », c’est-à-dire arrêter le sabotage du Nord Stream-2, ne suffit pas − les règles ont changé radicalement. Et si les niaiseries de la pensée américaine n’ont pas encore compris le message, Trump, semble-t-il, en comprend l’enjeu. D’où l’appel à Moscou. Que va donc réclamer Poutine à Trump ? Mais la meilleure question est de savoir ce que, de façon réaliste, les États-Unis peuvent « donner » à Poutine et à la Russie, et c’est à ce stade que tout ce marchandage se heurte à des difficultés, car, de façon réaliste, il n’y a rien que les États-Unis puissent offrir qui ne soit pas pris ou qui tombe comme une pomme mûre dans les mains de Poutine. Je pourrais, bien sûr, spéculer sur la prolongation du traité START en tant que produit viable, mais la Russie est bien placée pour bien se porter sans cette prolongation.
Poutine, bien sûr, connaît aussi la situation économique réelle des États-Unis. Certes, les États-Unis retrouveront un semblant d’équilibre économique une fois que ce truc de Covid-19 aura disparu, mais l’équilibre des pouvoirs a changé dans le monde entier depuis 2008 et l’ampleur de ce gigantesque changement devient maintenant évident avec les États-Unis en mode de sortie totale, et ce avant même que nous ne commencions à ressentir une véritable pression due à la forte inflation et à la contraction du PIB américain, que certains « analystes » prévoient à 30 %. Et puis, bien sûr, il y a maintenant des indications que Moscou ne se soucie pas vraiment de savoir qui est au pouvoir à Washington, puisque peu importe qui gagne les élections américaines, les relations russo-américaines sont complètement rompues. Elles se détérioreront encore plus et voici le point essentiel : Le rôle de la Russie n’est plus seulement une contrepartie aux États-Unis, mais un endiguement stratégique du pays qui est de plus en plus irrationnel et qui pourrait, par désespoir, déclencher un conflit qui pourrait dégénérer en une guerre mondiale. La tâche de la Russie est d’empêcher une telle évolution. Compte tenu du fait que Trump a bourré son administration de fous bellicistes, je pense que Poutine sera plus intéressé à discuter des questions de stabilité stratégique puisque, en fin de compte, c’est à la Russie qu’il incombera de nettoyer le gâchis. Quant au pétrole, il peut attendre. Covid-19 ne le peut pas.
MISE À JOUR : Le même jour. Ils se sont parlé. Il était question du pétrole et non, la Russie ne parle pas de lever les sanctions. Pas intéressée.
L’appel Trump-Poutine est venu à la demande des Etats-Unis et a été « prolongé », selon le Kremlin, qui n’a pas précisé combien de temps il a duré. Le point de vue de M. Trump sur le conflit marque un changement par rapport au début de ce mois, où il avait comparé la chute des prix du pétrole à une « réduction d’impôts » pour les Américains. Le président américain s’est entretenu avec le prince héritier saoudien Mohammed bin Salman le 9 mars dernier à propos de ce différend. Trump a longtemps soutenu que l’amélioration des relations entre Washington et Moscou pourrait aider à résoudre les conflits internationaux. Le président a dit qu’il voulait discuter du commerce avec Poutine, bien qu’il ait dit qu’il s’attendait à ce que le président russe soulève des protestations contre les sanctions américaines. L’entreprise publique Tass a cité le porte-parole du Kremlin, Dmitry Peskov, qui a déclaré que Poutine n’avait pas demandé à Trump d’alléger les sanctions pendant l’appel.
Prêtez attention, encore une fois, à la 1ere ligne de cette déclaration. C’est important. Et, bien sûr, l’autre question est de savoir ce qui se passe entre la Russie et les Saoudiens DERRIÈRE la scène. Je suis sûr à 100% que l’activité du côté saoudien est fébrile en ce moment.
Andrei Martyanov
Traduit par Zokal pour le Saker Francophone