Par Moon of Alabama − Le 6 janvier 2023
L’original :
Vous ne pouvez pas etre pro-insurrection et pro-américain dit le président d’une nation fondée par une insurrection – The Babylon Bee – Jul 27, 2022
Le président de la République s’est adressé aux « Super Duper Ultra MAGA Turbo Titans » pour leur dire qu’on ne peut pas être pro-insurrection et pro-américain, bien qu’il soit le commandant en chef d’une nation fondée par une insurrection.
« Vous imaginez Thomas Jefferson réclamant le sang des tyrans ? Et si John Adams avait refusé de prêter allégeance au roi George ? L’Angleterre nous aurait réduit à néant. Cela aurait été l’anarchie la plus totale« , a déclaré M. Biden, impassible face à des citoyens qui se demandent de plus en plus s’il est apte à être président.
…
L’original :
Président Biden @POTUS – 0:14 UTC – 6 janvier 2024
On ne peut pas être pro-insurrection et pro-américain.
Moon of Alabama
Traduit par Wayan, relu par Hervé, pour le Saker Francophone.