Le 19 février 2015 – source RT Allemagne
Des rangées d’activistes du Maïdan financier protestent pour le deuxième jour consécutif devant la banque centrale ukrainienne à Kiev. Les manifestants exigent que les politiciens ukrainiens protègent leurs prêts bancaires [libellés en devises étrangères, NdT], suite à la chute dramatique du cours de la monnaie nationale.
Note du traducteur
Sur ce site, nous faisions état récemment de la chute de la hyvrnia.
Atteignant encore 25,3 USD lors de la parution de l’article le 6 février 2015, la monnaie ukrainienne cotait 27,2 USD ce matin 19 février. Rappelons que la cote était de 8,2 USD en janvier 2014, elle a donc perdu les deux-tiers de sa valeur depuis cette date.
Traduit par Toma, relu par jj pour le Saker Francophone