Par James Howard Kunstler – Le 9 mai 2022 – Source kunstler.com
Tous les gens que je connais se promènent dans un état d’agitation nerveuse de base. Sont-ils assaillis par la « désinformation » ou est-ce plutôt la réalité d’une nation en train de s’effondrer, dirigée par des idiots et des maniaques ? Partout où vous regardez, les calamités s’accélèrent tandis que les klaxons d’alarme retentissent à tous les points cardinaux. Vous avez de l’argent ? On dirait qu’il ne vaudra bientôt plus rien. Vous vous demandez si M. Poutine n’en a pas assez de l’effronterie de « Joe Biden » pour lancer des missiles hypersoniques dans notre visage collectif ? Vous comptez sur ce compte de retraite sur lequel vous n’avez aucun contrôle direct alors que les marchés financiers vacillent ? Vous devez faire le plein d’essence de votre camionnette deux fois par semaine ? Vous n’arrivez pas à trouver un nouveau condensateur pour réparer le réfrigérateur défaillant ? Vous entretenez des rumeurs de famine imminente. Cartes de crédit épuisées ? Le shérif agrafe un avis d’expulsion sur votre porte ? Un petit frère bien-aimé qui déclare qu’il est désormais votre sœur ? Vous entendez dire que tous les vaccins et les rappels auxquels vous vous êtes docilement soumis pourraient modifier votre ADN ?
Ce ne sont là que quelques-unes des préoccupations qui traversent l’esprit du temps en ces derniers jours de la République. Vous avez raison d’être inquiet à leur sujet, alors au moins ne vous inquiétez pas de vous inquiéter. Comprenez simplement que plus les événements vont dans le sens du danger, plus vous serez mis en garde contre la « désinformation ». Ce qui est bien, c’est que nous connaissons maintenant l’identité d’au moins une personne qui est officiellement en charge de cela : L’« experte en désinformation » Nina Jankowicz (NiJank), nouvelle chef du Conseil de gouvernance de la désinformation de Washington. Qui a eu cette idée, d’ailleurs ?
La semaine dernière, le secrétaire à la sécurité intérieure Alejandro Mayorkis (AlMay) n’a pas semblé connaître quoi que ce soit en matière de désinformation lorsqu’il a été interrogé en commission par le sénateur Rand Paul (R-KY), notamment sur deux des cas les plus notoires de l’histoire récente : Le dossier Steele comprenait-il de la désinformation russe ? M. AlMay a déclaré qu’il n’était « pas équipé » pour répondre à cette question. Il en va de même pour la question – désormais définitivement réglée – de savoir si l’ordinateur portable de Hunter Biden, bourré de notes de service, était bien réel. Bien sûr, ces deux questions ont été qualifiées précédemment de désinformation par son nouvel expert, NiJank, qui, semble-t-il, n’est pas non plus équipé pour discuter des détails en question. Mais tout cela soulève une question parallèle : jusqu’à quel point le public est-il censé tolérer l’insolence dépravée de ses fonctionnaires ?
À mon avis, nous approchons de la fin de la patience chrétienne de l’Amérique à l’égard de l’escroquerie, du mensonge, de la tromperie et de la manipulation de l’esprit, en particulier lorsque notre nation se fait violer par le Parti du chaos. La solution consiste peut-être à aller un peu plus loin dans la voie de Roe v Wade et à rendre l’avortement totalement rétroactif, une manière nouvelle et innovante d’« annuler » les vies dont la présence odieuse dans le monde est une menace pour le projet humain. Déclarez rétroactivement « non nés » des gens comme AlMay et NiJank, effaçant ainsi leur privilège d’être nommés. Le porte-manteau en fil de fer ne sera pas utile dans cette procédure, mais les lampadaires feront l’affaire. Bien sûr, tout cela n’est qu’une hypothèse à ce stade.
Entre-temps, plusieurs juges de la Cour suprême sont assiégés en violation directe de l’article 115 du code 18 des États-Unis – influencer, entraver ou exercer des représailles contre un fonctionnaire fédéral en menaçant ou en blessant un membre de sa famille. Les autorités permettent à des foules en colère de se déchaîner librement devant les maisons des juges, tandis que de nombreux « insurgés » du 6 Janvier croupissent dans la prison de Washington DC pour une deuxième année sur des accusations de délit que les autorités refusent de juger – ce qui signifie qu’il n’y a pas d’autorité à Washington DC, seulement un simulacre sans nom et sans loi tel qu’il est conçu, disons, dans l’esprit de Franz Kafka.
L’espoir demeure que les élections de novembre puissent apporter une correction à une grande partie de cette folie. La sortie samedi du documentaire « 2000 Mules » de Dinesh D’Souza n’est pas très encourageante à cet égard. Le Parti du Chaos a toujours son appareil de fraude électorale en place dans tout le pays et personne ne semble savoir quoi faire à ce sujet (bien que le remède soit assez simple et direct : le vote en personne avec identification des électeurs). Les preuves de la vidéo des boîtes de dépôt et du suivi par téléphone intelligent des bourreurs de bulletins de vote de 2020 dans plusieurs États sont là et personne dans la vie américaine ne semble être équipé pour faire quelque chose à ce sujet. L’équipement nécessaire consiste en deux glandes de la taille d’une prune, généralement attribuées à la naissance aux personnes de sexe masculin. Peut-être que, comme pour les condensateurs des réfrigérateurs, la ligne d’alimentation pour cela est cassée.
Mais d’abord, bien sûr, avant les élections de mi-mandat prévues, il y a environ six mois de beau temps à traverser, ce qui signifie des conditions favorables à l’action dans la rue, avec les troupes de choc du Wokistan progressiste. Selon l’endroit où vous vivez, c’est peut-être une autre raison de sentir ces vieilles peurs qui s’insinuent dans les pattes des petites araignées.
James Howard Kunstler
Pour lui, les choses sont claires, le monde actuel se termine et un nouveau arrive. Il ne dépend que de nous de le construire ou de le subir mais il faut d’abord faire notre deuil de ces pensées magiques qui font monter les statistiques jusqu’au ciel.
Traduit par Hervé, relu par Wayan, pour le Saker Francophone