Selon les statistiques officielles des Pays-Bas, les exportations néerlandaises vers la Russie se sont presque réduites de moitié
Le 28 Juillet 2015 – Source cbs.nl
Durant les quatre premiers mois de 2015, la valeur des exportations néerlandaises vers la Russie s’est élevée à €1,26 Mds, contre €2,07 Mds pour la même période de l’année dernière, soit une baisse de près de €800 Mio d’euros. Les exportations de machines et matériel de transport ont diminué fortement. Statistics Netherlands (CBS) a annoncé aujourd’hui que d’autres catégories de biens sont également en déclin.
En l’espace d’un an, la part de la Russie dans les exportations néerlandaises de biens est passée de 1,43% à 0,89%. La Russie comme destination des exportations des Pays-Bas est tombée de la 12e à la 19e place.
Part de la Russie dans le total des exportations hollandaises
(janvier-avril 2007-2015)
Les exportations de tracteurs et de fromages ont dramatiquement chuté
La catégorie des machines et des équipements de transport est la plus importante dans les exportations des Pays-Bas vers la Russie. Cette catégorie de produits a subi la diminution la plus spectaculaire. Au cours des quatre premiers mois de cette année €473 Mio de biens appartenant à cette catégorie ont été exportés vers la Russie, contre €890 Mio pour la même période en 2014. Les exportations de tracteurs, d’ordinateurs et de composants d’ordinateur ont été les plus touchées.
La catégorie des produits naturels et des produits alimentaires a également baissé de manière significative. La valeur des exportations a chuté de €497 Mio à €313 Mio en douze mois. Les exportations de fromage, de légumes et de fleurs ont considérablement diminué. La Russie comme destination d’exportation pour les produits naturels et les produits alimentaires est passée de la 12e place dans les quatre premiers mois de 2014 à la 16e place en 2015.
Montant en millions d’euros de diminution des exportations vers la Russie, par catégorie (janvier-avril 2014-2015)
Les aliments et produits naturels fabriqués principalement aux Pays-Bas
Bien que les produits naturels et les produits alimentaires tels que les fleurs, les légumes et le fromage ne représentent pas une grande partie des exportations néerlandaises vers la Russie, l’exportation de ces produits est relativement importante pour l’économie néerlandaise. En effet, une partie considérable de ces produits provient des Pays-Bas, la partie restante n’étant que des réexportations. Les exportations de produits fabriqués aux Pays-Bas sont évidemment beaucoup plus rentables pour l’économie néerlandaise que les réexportations de produits fabriqués ailleurs.
La part des produits faits maison dans l’exportation de produits naturels et de produits alimentaires a diminué de 87% à 82% en un an. Ces pourcentages sont nettement plus élevés que les pourcentages pour les autres produits maison destinés à la Russie (60% en 2014, 59% en 2015).
Part des produits faits maison dans le pourcentage total des exportations vers la Russie (janvier-avril en 2014-2015)
Traduit par jj, relu par Diane pour le Saker Francophone