Le New York Times suggère de nouvelles cibles à bombarder en Iran


Par Moon of Alabama – Le 16 novembre 2026

On a confié au New York Times la tâche de justifier des attaques contre les infrastructures iraniennes d’eau et d’électricité :

La guerre pourrait répondre à la vieille énigme des barrages iraniens construits sans raison évidente (archivé) – 16 novembre 2026

Nima Shokri, expert en sécurité de l’eau, et son équipe de l’Université de technologie de Hambourg, en Allemagne, ont suivi pendant des années un nombre inhabituellement élevé de barrages à travers l’Iran — au moins 533 d’entre eux, parmi les plus nombreux de tous les pays de la région.

« Cela m’a toujours intrigué », déclare-t-il. « Pourquoi ont-ils construit autant de barrages ? »

Au printemps, le Dr Shokri parcourait les nouvelles de la guerre dans son pays d’origine lorsqu’il est tombé sur une carte traçant des frappes aériennes qui avaient ciblé des sites militaires présumés. Le motif – un demi-cercle de points allant du nord au sud – correspondait presque à celui de sa propre carte indiquant l’emplacement des barrages.

Sa vieille question, a-t-il dit, a été remplacée par une nouvelle : « Pourquoi semble-t-il que partout où il y a des barrages, il y a une frappe de missile à proximité ? »

Placer des sites militaires sophistiqués et tentaculaires à proximité d’un approvisionnement continu en eau et en électricité fourni par les barrages serait logique, ont déclaré sept experts en eau et militaires interrogés par le New York Times.

Il y a donc plus de 500 barrages en Iran, un pays qui manque notoirement d’eau, et les États-Unis ont bombardé tel ou tel endroit près de l’un de ces nombreux barrages.

Le fait que les barrages soient dans un « demi-cercle de points allant du nord au sud« , tout comme les endroits bombardés par les États-Unis, pourrait-il avoir quelque chose à voir avec le fait que le centre-est de l’Iran n’est plus ou moins qu’un grand désert chaud et sec ?

Est-il « logique » de placer des barrages dans les zones montagneuses où l’eau descend pour ensuite l’acheminer vers des endroits qui manquent d’eau ?

Bien sûr que c’est logique.

Est-il « logique » de placer des installations militaires souterraines dans des zones montagneuses au lieu d’un désert tout plat ?

Bien sûr que c’est logique.

Mais corrélation n’est pas causalité.

Selon le premier graphique, tiré d’une vidéo fournie par l’expert du NY Times, Nima Shokri, l’Iran a cessé de construire des barrages vers l’année 2010. Mais chaque année depuis, il a ouvert une nouvelle « ville de missiles » souterraine. Ce qui bien sûr n’est pas « logique » compte tenu de sa thèse et ne correspond plus.

Mais ce fait ne correspondant pas au récit ne doit donc pas être mentionné.

Lors de leur prochaine attaque contre l’Iran, les États-Unis bombarderont pour détruire l’infrastructure civile iranienne – ses barrages et ses installations hydroélectriques. L’armée américaine se référera à l’article du New York Times pour affirmer qu’il était malheureusement nécessaire de priver le peuple iranien d’eau parce que cette eau est également utilisée dans les villes souterraines de missiles.

Le NY Times rejettera bien sûr toute culpabilité et soulignera que son article insérait une mise en garde :

Étant donné le secret entourant le programme de missiles iranien, tout lien entre celui-ci et l’ambitieuse initiative iranienne de développement d’infrastructures hydrauliques vieille de plusieurs décennies reste spéculatif. Mais certains experts trouvent les indices hautement suggestifs.

« Certains experts » comme ceux du lobby israélien ?

Farzin Nadimi, chercheur principal au Washington Institute et expert des affaires militaires iraniennes, estime qu’il existe au moins 30 sites de missiles à travers le pays. Très peu de pays maintiennent un système aussi élaboré de sites militaires souterrains que l’Iran, a-t-il déclaré, citant la Corée du Nord comme étant l’exception.

« Hautement suggestif » est d’ailleurs une expression à la mode dans le récent contexte. C’est quelque chose dans lequel le NY Times semble se spécialiser.

Le NY Times n’est pas nouveau dans ce domaine. Fournir des excuses « hautement suggestives » pour de futurs bombardements, qu’il s’agisse d’hôpitaux à Gaza ou d’infrastructures hydrauliques en Iran, fait partie de son rôle de héraut de l’Empire.

Un tunnel offre des indices sur la manière dont le Hamas utilise les hôpitaux de Gaza

Moon of Alabama

Traduit par Wayan, relu par Hervé, pour le Saker Francophone.

   Envoyer l'article en PDF