Par Caitlin Johnstone − Le 10 février 2020 − Source medium.com
L’indignation suscitée par le scandale du caucus de l’Iowa continue de chauffer à blanc alors qu’apparaissent de plus en plus de manipulations de l’establishment contre la campagne de Bernie Sanders.
Au début du show de CNN à l’hôtel de ville avec le candidat présidentiel Démocrate Pete Buttigieg hier soir, immédiatement après le show de la chaîne TV avec Sanders, l’hôte de l’événement Chris Cuomo a annoncé que 100% des résultats du caucus étaient maintenant connus et que l’ancien maire de South Bend avait de justesse remporté la victoire. Ces résultats avaient été promulgués par le Parti Démocrate de l’Iowa quelques instants avant l’apparition de Buttigieg à l’hôtel de ville.
Il n’y a aucune raison pour quiconque, encore moins pour un grand média, de croire que ces résultats sont légitimes. Ils sont pleins d’erreurs et de divergences facilement démontrables qui ont été mises en évidence à la fois par la campagne Sanders et le New York Times, et ils n’ont pas encore été corrigées. En outre, Sanders peut revendiquer tout à fait légitimement la victoire étant donné le fait incontestable qu’il a obtenu des milliers de voix de plus que Buttigieg. Ceci sans même entrer dans toutes les autres manigances extrêmement louches avec la désormais célèbre application Shadow dont le crash a donné aux médias des ailes pour chanter les louanges de Buttigeig, ce qui lui a donné également une poussée majeure dans les sondages en prévision du New Hampshire.
Mais Chris Cuomo, qui est le frère d’un gouverneur Démocrate de New York et le fils d’un autre gouverneur Démocrate de New York, a déclaré Buttigieg – qui, en raison de ses soins pour l’establishment et son idéologie alt-centriste, est aimé des milliardaires et des agents secrets – vainqueur en tout état de cause. Cela devant des millions de personnes, pendant que Buttigieg se tenait juste là sous le feu des projecteurs. Immédiatement après la publication des «résultats».
✔Secular Talk @KyleKulinski · 7 févr. 2020
Voici ce qui vient de se passer. Le Parti démocrate de l’Iowa et le DNC se sont assis sur les résultats restants pour les publier juste avant que le maire Pete ne le fasse au show de CNN. Ils font ensuite semblant de le déclarer vainqueur, alors qu’il y a *** des problèmes spécifiques à résoudre qui feraient gagner Bernie *** https://twitter.com/Taniel/status/1225602370702389249…
✔Taniel @Taniel Je suis étonné que (avec une différence de 0,1%) IDP n'ait pas résolu les erreurs flagrantes ici (y compris moi-même) vérifiées et peaufinés pendant 24 heures. Le NYT a écrit un article entier !! Nous avons fait le travail. Il leur faut quelques minutes pour revérifier. J'espère que ces résultats ne sont pas rapportés à leur valeur faciale. https://twitter.com/Taniel/status/1225597908369780742…
✔Secular Talk @KyleKulinski
Pensez au niveau de coordination qu’il faut pour essayer de réussir un geste frauduleux aussi effronté. Il faut que tous, le parti Dem de l’Iowa , le DNC et CNN soient de mèche.
Nous regardons une élection américaine majeure truquée en temps réel, juste sous nos yeux, et c’est intense. Et ça ne fait que commencer.
Dans la course de 2016 entre Sanders et Hillary Clinton, les caucus de l’Iowa ont vu une activité suspecte et il y a eu une controverse sur des résultats hasardeux, mais rien de tel que la fureur que nous avons connue sur l’Iowa au cours des derniers jours. Ce n’est qu’au caucus du Nevada que les choses ont vraiment commencé à devenir folles lors de la course de 2016, et nous en sommes encore à quelques semaines.
Nous sommes donc bien en avance sur le calendrier en termes d’intensité émotionnelle liée à cette course présidentielle primaire, et peut-être déjà à un point plus chaud après le tout premier concours primaire de 2020 qu’à tout autre moment de la course 2016 entre Sanders et Clinton. Et ça ne fera que devenir plus fou à partir de là.
Et cela pour ne parler que de la primaire présidentielle Démocrate américaine. Plus tard ce mois-ci, nous assisterons au début du procès d’extradition de Julian Assange ; nous avons aussi le narratif de l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques (OIAC), qui gère son propre scandale en dénigrant les lanceurs d’alertes qui ont révélé que les États-Unis, le Royaume-Uni et la France ont, à coup sûr, bombardé la Syrie en 2018 sous de faux prétextes ; nous avons des révélations continuelles selon lesquelles à peu près tout ce que l’administration Trump a raconté au monde pour justifier l’assassinat de Qassem Soleimani était mensonger ; nous avons une nouvelle escalade de la guerre froide entre les États-Unis et la Russie ; nous avons la montée de la pression de l‘establishment pour censurer Internet ; nous avons une guerre de propagande croissante contre la Chine ; pour finir la belligérance militariste généralisée de l’empire des États-Unis ; et Dieu sait quoi d’autre.
Comme je l’ai dit en novembre, les choses vont devenir de plus en plus étranges dans un avenir prévisible. Nous arrivons à un point de l’histoire où la seule chose assurée est la désintégration de toutes les choses, et 2020 est sorti de ses gonds détruisant les clôtures pour installer ce modèle avec une agression extrême. Nous n’allons pas atteindre un point de stabilité ou de normalité cette année, nous allons voir les choses devenir de plus en plus folles, vraiment folles. Je ne sais pas ce qui va se passer, mais je sais que ça va être fou.
⏳Caitlin Johnstone @caitoz Les choses ne feront que devenir plus étranges. J'entends souvent des gens dans mon métier dire " Mec, nous allons regarder en arrière toutes ces conneries folles et penser à quel point c'était vraiment bizarre !" Non, nous ne le ferons pas. Parce que ça ne fera que devenir plus étrange.
Dans un tel environnement, il sera absolument essentiel de prendre un soin exceptionnel de votre santé psychologique si vous voulez rester engagé avec ce qui se passe dans le monde de manière positive.
Et je veux vraiment dire exceptionnel. Quoi que vous fassiez maintenant, faites-en plus. Commencez à cultiver de nouvelles habitudes pour rester lucide et serein, et commencez maintenant avant que les choses deviennent super folles. Résolvez vos problèmes avec votre famille et avec vous-même. N’oubliez pas de bouger votre corps d’une manière qui vous fait du bien. Consacrez-vous un peu de temps chaque jour pour rester tranquille avec vous-même. Remarquez la beauté qui vous entoure. Faîtes des câlins, acceptez les. Prenez une douche et chantez à tue-tête. Sentez vos pieds sur le sol, blottissez vos fesses dans votre chaise et écoutez-vous comme si c’était une chanson à la radio. Bâillez. Rotez. Étirez-vous. Rugissez. Mettez de la musique forte et trémoussez-vous. Tout ce que vous savez peut vous aider à sortir de votre tête et à retourner dans votre corps, n’oubliez pas de le faire et n’oubliez pas de le faire régulièrement. Rendez-le habituel.
Soyez proactif avec cela plutôt que réactif ; si vous attendez de devoir réagir plus tard, vous aurez l’impression de devoir vous battre pour garder la tête hors de l’eau. Si vous le faites maintenant, vous aurez l’espace mental nécessaire pour naviguer dans des eaux tumultueuses.
C’est ce qui sera nécessaire si vous voulez vous confronter à la matrice narrative de plus en plus frénétique dans le futur. La seule alternative sera de se désengager complètement et de porter son attention ailleurs, ou du moins loin de la politique et de l’actualité. Et si vous ne faites pas de la culture du bien-être mental votre priorité absolue, vous serez forcé de vous désengager de toute façon, et ce sera de manière très désagréable.
Et honnêtement, c’est quelque chose que tous les types d’activistes devraient faire quoi qu’il arrive. Croire que vous pouvez aider le monde sans faire de gros travaux intérieurs, c’est comme croire que vous pourrez nettoyer votre maison quand elle sera devenue un égout. Vous pouvez toujours repérer les militants politiques qui s’engagent sans faire aucun travail intérieur par la forme chaotique, peu habile et souvent contre-productive de leurs actions. Ils ne voient pas assez clairement pour fonctionner efficacement, car leur vision est assombrie par des souffrances et des conflits non résolus. Passez sous la douche et nettoyez vous-même la sanie avant d’essayer de nettoyer la maison.
Certains de mes lecteurs veulent une insurrection de Sanders au sein du Parti Démocrate, d’autres soutiennent des tiers ou des indépendants, tandis que d’autres, enfin, évitent complètement la politique électorale et approuvent des approches différentes pour pousser à un véritable changement. Mais d’après mon expérience, vous vous souciez tous profondément du monde, quelle que soit votre voie préférée pour le faire, et cela va coûter cher si vous n’avez pas l’espace psychologique pour naviguer lucidement, car toutes sortes de choses se déferont au cours de la prochaine année.
Surtout, soyez doux avec vous-même. Nous avons une longueur d’avance et nous avons besoin de vous voir frais et à l’aise. Vous ne pourrez pas aider à réveiller le monde si vous laissez le chaos et la confusion vous entraîner. Sachez quand faire une pause dans le flux d’informations et de babillages qui tentent de déformer votre perception. Utilisez vos outils pour vous éloigner des récits afin de les percevoir objectivement. Ancrez-vous à la terre, trouvez votre centre de gravité – physique et mental – puis, lorsque vous serez prêt, revenez.
Peu importe comment les choses deviennent chaotiques, votre capacité à naviguer dans ce chaos avec habileté doit être votre priorité. Mettez votre bien-être mental en premier et tout le reste se mettra en place.
Soyez vous-même la paix et l’harmonie que vous voulez voir dans le monde.
Caitlin Johnstone
Traduit par jj, relu par Hervé pour le Saker Francophone