Par Moon of Alabama − Le 7 avril 2020
Une chronologie des tribulations de Boris Johnson durant sa maladie :
28 février – Boris Johnson effectue une visite surprise à l’hôpital pour rejoindre des médecins en pleine crise du coronavirus
28 février – Coronavirus : Boris Johnson dit que le «meilleur conseil» pour arrêter la maladie COVID-19 est de se laver les mains
3 mars – Boris Johnson «serre la main de tout le monde» dans un hôpital hébergeant des patients atteints du coronavirus.
4 mars – Angela Rayner accuse Boris Johnson d’avoir menti au sujet des mains qu’il a serrées à des patients atteints du coronavirus.
5 mars – Johnson est dans l’émission télévisée This Morning. Au début de la conversation, le présentateur fait remarquer que Johnson lui a serré la main lorsqu’il est entré, même si celui-là ne l’a pas offerte spontanément. À la minute 6 de la longue interview de 18 minutes (vidéo), le modérateur demande si le Royaume-Uni devrait “essayer de régler ce problème pendant l’été”. Johnson lance alors un ballon d’essai :
"Eh bien, c'est une question très, très importante. Cela a été une grande partie du débat et l'une des théories est que vous pourriez peut-être, en quelque sorte, encaisser le coup. Prenez tout en une seule fois et autorisez la maladie à traverser la population sans que nous prenions de mesures draconiennes."
Les présentateurs ne semblent pas du tout emballés à propos de ce plan et, voyant cela, Johnson offre un compromis :
"Je pense que nous devons trouver un équilibre. Je pense que c'est très important. Nous avons un fantastique NHS [Système de santé publique]. ..."
Johnson dit ensuite qu’il vaut mieux “simplement ne pas arriver au pic de la maladie qui complique la tâche du NHS .”
Mais il est évident d’après la scène (vidéo) que Johnson essayait de vendre le plan «d’immunisation rapide de la collectivité» soutenu par son conseiller Dominic Cummings. Lorsqu’il a ensuite vu que la réaction à l’idée n’était pas bonne du tout, il en a rajouté un peu sur les mesures d’aplatissement de la courbe des infections.
12 mars – Le gouvernement britannique veut que le Royaume-Uni acquière “l’immunité collective” contre le coronavirus.
14 mars – La Grande-Bretagne adopte une approche différente de l’épidémie du coronavirus, laissant certains se demander pourquoi il change de cap.
"Je dois me mettre au même niveau que vous, le public britannique : beaucoup plus de familles vont perdre leurs proches avant l'heure", a déclaré le Premier ministre Boris Johnson.
17 mars – COVID-19 : L’éradication de l’épidémie est la seule stratégie viable à l’heure actuelle
17 mars – La Grande-Bretagne abandonne son approche nationale du coronavirus
Le gouvernement Johnson admet que sa stratégie consistant à permettre au virus de se propager pour renforcer l'immunité a été un échec, mais ne répond pas à la question des contrôles obligatoires.
18 mars – Coronavirus: un article scientifique effrayant bouleverse les réponses de Trump et Johnson
22 mars – Une allégation émerge, selon laquelle le conseiller spécial du Premier ministre Dominic Cummings était insensible aux décès dus au coronavirus
23 mars – Boris Johnson ordonne que le confinement britannique soit appliqué par la police
27 mars – Le Premier ministre britannique Boris Johnson est atteint du coronavirus – symptômes, puis tests.
27 mars – Dominic Cummings se sauve de Downing Street après que Boris a attrapé le coronavirus
30 mars – Le conseiller du Premier ministre britannique, Dominic Cummings, «isolé avec des symptômes viraux»
2 avril – Boris Johnson devra-t-il passer plus de temps en quarantaine ? Le Premier ministre a toujours des symptômes «légers» de coronavirus , mais Downing Street dit qu’il n’y a actuellement «aucun changement» pour planifier son week-end en isolement DEMAIN
5 avril – Boris Johnson admis à l’hôpital avec le coronavirus
7 avril – Officiel : le Premier ministre britannique Boris Johnson en soins intensifs, mais pas sous ventilateur
7 avril – Le Premier ministre britannique Boris Johnson est stable à l’hôpital avec le coronavirus. Il n’est pas sous ventilateur, dit Downing Street
7 avril – Le Premier ministre britannique Johnson ‘stable’ en soins intensifs, a besoin d’oxygène après l’aggravation des symptômes de la COVID-19
Boris Johnson, 55 ans, a été admis à l'hôpital St Thomas de l'autre côté de la Tamise, venant de la Chambre des communes dimanche soir, après avoir souffert de symptômes persistants de coronavirus, y compris une température élevée et une toux, pendant plus de 10 jours. Mais son état s'est rapidement détérioré au cours des 24 heures suivantes, et il a été transféré lundi dans une unité de soins intensifs, où les cas les plus graves sont traités, au cas où il aurait dû être mis sous ventilateur. Il était toujours conscient, a déclaré son bureau. "Il reçoit un traitement à l'oxygène standard et respire sans aucune autre assistance", a déclaré le porte-parole de Johnson aux journalistes. "Le Premier ministre est resté stable pendant la nuit, il reste de bonne humeur", a déclaré le porte-parole. "Il n'a pas eu besoin de ventilation mécanique, ni d'assistance respiratoire non invasive."
Downing Street a minimisé la situation à chaque étape. On n’est pas transféré aux soins intensifs pour recevoir de l’oxygène. Cela peut se faire n’importe où. Johnson est maintenant au douzième jour après l’apparition des premiers symptômes. Sur cette durée, les patients de Covid-19 ont généralement développé une pneumonie sévère et ont de graves problèmes respiratoires. Ils ne sont pas de «bonne humeur». Il est probable que Johnson utilise un ventilateur mécanique. Le fait qu’il soit décrit comme «stable» signifie probablement qu’il est sous sédation et que le combat est en cours.
Les chances de survie des personnes qui sont transférées aux soins intensifs pour la maladie Covid-19 sont de 50-50. Si leur système immunitaire réagit de manière excessive au virus avec une tempête de cytokines, ils sont susceptibles de mourir. Certaines études décrivent le jour 17 après le début des symptômes comme le plus critique.
Je souhaite bonne chance à ce salopard.
Downing Street 10 est devenu un foyer épidémique.
7 avril – Qui dirige la Grande-Bretagne ? – La pandémie a étendu ses tentacules partout à Downing Street et à Whitehall.
Michael Gove : Le chancelier du duché de Lancaster a un rôle crucial à jouer dans la réponse de Whitehall au coronavirus - mais il a annoncé mardi qu'il s'auto-isolait lui aussi après qu'un membre de la famille ait développé des symptômes. ... Matt Hancock : Le secrétaire à la santé de 41 ans a attrapé le virus mais était de retour au travail une semaine plus tard pour annoncer une stratégie remaniée concernant les tests ... Dominic Cummings : Le tristement célèbre conseiller en chef de Johnson s'est auto-isolé à domicile avec des symptômes. ... Lee Cain : Le directeur des communications de Downing Street aurait eu des symptômes la semaine dernière, mais on pense maintenant qu'il est de retour en activité. ... Chris Whitty : Le médecin hygiéniste en chef a pris des congés avec des symptômes de coronavirus mais est revenu lundi, il a participé à la conférence de presse quotidienne de Downing Street.
Johnson et ceux énumérés ci-dessus ont eu de nombreux contacts personnels avec d’autres personnes importantes et pas. Ils en auront infecté beaucoup d’autres. Le manque de compassion a un prix.
Moon of Alabama
Traduit par jj, relu par Wayan pour le Saker Francophone