Novorussie SITREP du 5 février 2015


Par The Saker – le 5 février 2015 – Source vineyardsaker

Le chaudron de debaltsovo enfin fermé?
 Cette fois, cela semble officiel: la chaîne de télévision russe REN TV a annoncé que le chaudron Debaltsevo a été définitivement fermé, juste au nord de la ville de Debaltsevo elle-même et non pas plus au nord, où cela avait été prévu. Les mêmes rapports disent que les forces de la République de Donetsk et celles de la République de Lugansk se sont rejointes, de sorte que nous ne parlons plus de tenir seulement l’autoroute sous le feu de l’artillerie directe, mais de forces novorusses installées dessus pour le bloquer. Plus tôt ce soir, le colonel CASSAD rapportait que l’autoroute n’était toujours pas fermée, mais si vous regardez sa carte, vous pouvez voir clairement l’endroit où les deux forces se sont rejointes quelques heures plus tard (à droite du mot ДЕБАЛЬЦЕВО sur la carte).
Carte du Colonel Cassad

J’ai jeté un coup d’œil rapide au site militarymaps.info et voilà ce que j’ai vu:

Debaltsevo sur militarymaps.info

Sur cette carte, les unités novorusses n’ont pas fermé le chaudron. Bizarre.

Alors, qui dit vrai?

Mon sentiment est que le chaudron est probablement fermé. Mon opinion est que la junte est tellement concernée par ce qui  se passe là qu’elle a envoyé deux Su-25 [avions de chasse] pour fournir un appui aérien rapproché aux forces de la junte encerclées (les deux avions ont été abattus). Il s’agissait probablement d’une dernière tentative désespérée pour empêcher la fermeture du chaudron.

On le saura bientôt.

The Saker

Traduit par jj, relu par Diane pour le Saker Francophone.

   Envoyer l'article en PDF