L’administration Biden a fait un petit acte diplomatique


Par Moon of Alabama – Le 26 janvier 2023

Via Antiwar, je suis tombé sur un article récent de Ted Schneider

La politique américano-chinoise ne se déroule pas comme prévu – Libertarian Institute, 25 janvier 2024

Le 13 janvier, les Taïwanais ont gardé au pouvoir le Parti démocrate progressiste et son nouveau chef, Lai Ching-te. La campagne gagnante de Lai avait pour plate-forme la promotion d’une identité distincte pour Taïwan et le rejet des revendications territoriales de la Chine.

Cependant, l’élection ne reflète peut-être pas le mandat simple que l’Occident projette sur Taïwan, consistant à se détourner de la Chine et à se jeter dans les bras de l’Amérique.

Dans son nouveau livre, Russia, China and the West in the Post-Cold War Era, Suzanne Loftus cite un sondage datant de 2021 qui montre que seuls 38 % des Taïwanais souhaitent l’indépendance de la Chine. 50 % soutiennent le statu quo, sans unification ni indépendance, et 5 % préfèreraient une unification avec la Chine. Des enquêtes récentes révèlent que jusqu’à 91,4 % des personnes interrogées soutiennent le statu quo, même si 78,4 % estiment que Taïwan et la Chine ne sont pas le même pays.

Ce sont des points valables et bien documentés.

Cependant plus bas j’ai trouvé ce paragraphe qui contredisait ma connaissance du sujet :

Fin 2023, le président américain Joe Biden et le président chinois Xi Jinping se sont rencontrés à San Francisco pour tenter d’apaiser la tension croissante entre les deux pays. Les responsables chinois ont demandé à Biden de faire une déclaration publique claire après avoir rencontré Xi, affirmant que les États-Unis ne soutiennent pas l’indépendance de Taïwan et soutiennent l’objectif chinois d’une unification pacifique avec Taïwan. « La Maison Blanche », rapporte NBC, « a rejeté la demande chinoise ».

Malheureusement, l’article de NBC lié ci-dessus est plein de rebondissements, obsolète et n’est plus factuel.

Xi a averti Biden lors du sommet que Pékin réunifierait Taïwan avec la ChineNBCNews, 20 décembre 2023

Le président chinois Xi Jinping a déclaré sans détour au président Joe Biden lors de son récent sommet à San Francisco que Pékin réunifierait Taïwan avec la Chine continentale, mais que le moment n’a pas encore été décidé, selon trois responsables américains actuels et anciens.

Les responsables chinois ont également demandé avant le sommet que Biden fasse une déclaration publique après la réunion disant que les États-Unis soutiennent l’objectif d’unification pacifique de la Chine avec Taïwan et ne soutiennent pas l’indépendance de Taïwan, ont-ils déclaré. La Maison Blanche a rejeté la demande chinoise.

NBC News donne l’impression que l’administration Biden a complètement refusé de faire une déclaration contre l’indépendance de Taïwan. Mais ce n’est pas le cas. Le différend, s’il y en a eu, ne portait que sur le timing.

L’administration n’a pas souhaité faire cette déclaration immédiatement après le sommet, car son parti préféré lors des prochaines élections à Taïwan aurait perdu des points.

Ainsi, au lieu de faire la déclaration demandée d’emblée, il a demandé aux délégués chinois de prévoir une date ultérieure. Les Chinois semblent avoir accepté cela.

Quelques heures seulement après la fin des élections à Taïwan, le président Biden a prononcé la déclaration que les Chinois avaient demandée :

Biden : les États-Unis ne soutiennent pas l’indépendance de Taïwan – Reuters, 13 janvier 2024

WASHINGTON (Reuters) – Le président Joe Biden a déclaré samedi que les États-Unis ne soutenaient pas l’indépendance de Taïwan, après que les électeurs taïwanais ont repoussé la Chine et accordé au parti au pouvoir un troisième mandat présidentiel.

Plus tôt dans la journée, Lai Ching-te, candidat à la présidence du Parti démocrate progressiste (PDP) au pouvoir à Taïwan, a été élu, rejetant fermement les pressions chinoises contre lui, et s’est engagé à tenir tête à Pékin et à rechercher des pourparlers.

« Nous ne soutenons pas l’indépendance…« , a déclaré Biden lorsqu’on lui a demandé sa réaction aux élections de samedi.

Toute cette histoire est le rare signe d’une diplomatie habile.

Les Chinois ont demandé une déclaration à Biden. L’administration a accepté mais a demandé un délai et a expliqué les raisons de sa décision. Les Chinois ont compris ces raisons et ont accepté d’attendre. Une fois les élections à Taïwan terminées, l’administration Biden a immédiatement tenu sa promesse.

Si Biden n’avait pas répondu à cette demande, nous aurions probablement assisté à une réponse assez dure de la part de Pékin.

Mais les faucons ont été retenus et Biden a tenu ses promesses. Cela donnera aux Chinois une certaine assurance que les autres promesses qui leur ont été faites seront également tenues.

L’instauration de la confiance est un élément nécessaire de la diplomatie. Il est bon de voir que les États-Unis n’ont pas encore oublié cette leçon.

Ils devraient désormais faire de même à l’égard de la Russie.

Moon of Alabama

Traduit par Wayan, relu par Hervé, pour le Saker Francophone.

   Envoyer l'article en PDF