C’est l’architecture réglementaire de l’Europe elle-même qui a coupé l’approvisionnement énergétique de l’Europe. Et l’Amérique… de l’autre côté de l’Atlantique, le réservoir plein, a regardé la scène se dérouler. − Jeff Childers
Par James Howard Kunstler – Le 20 mars 2026 – Source Clusterfuck Nation

Faisons une pause un instant au milieu de toute cette effervescence pour aborder un mystère persistant de notre époque : pourquoi les médias d’information semblent-ils souhaiter l’échec américain dans l’opération en Iran ? Ou, plus généralement, comment les médias sont-ils devenus les serviteurs de la gauche radicale et de tous ses acolytes ? Comment ont-ils été attirés dans leur bunker Cloward-Piven de « résistance » crypto-marxiste ?
Il est peu probable que les dirigeants des chaînes, les producteurs d’actualités et les rédacteurs en chef soient carrément communistes. Cela vous mènerait dans le monde imaginaire simpliste de la John Birch Society. Ou bien ont-ils simplement trop lu Antonio Gramsci sur le campus à l’époque ? S’ils ne sont que des prostitués se livrant à la prostitution devant un public, celui-ci est en déclin à mesure que la formation de masse « woke » se dissout et que la folie de son programme se dévoile au grand jour. (Pourquoi ne pas flatter la population croissante qui aspire à un retour à la normalité ?)
L’information est-elle contrôlée par ce qu’on appelle l’État profond ? Les cadres de la CIA envoient-ils des titres à la rédaction du Washington Post ? Beaucoup le pensent. Je ne prétends pas savoir si c’est le cas ou non. Le problème avec le mensonge, bien sûr, c’est qu’il faut continuer à mentir pour protéger ses mensonges précédents. La montée en puissance des médias alternatifs sur Internet les pousse-t-elle à mentir davantage face à des récits plus convaincants ? Ou s’agit-il simplement d’une vieille mentalité de groupe, de la peur de se mettre en décalage avec les certitudes tribales et les mots d’ordre ? Autrement dit, sont-ils simplement des lâches et des crapules ?
Croient-ils vraiment à la mauvaise foi totale du Parti démocrate dans son racket et sa soif de pouvoir sans vergogne ? C’est un navire en perdition — ce parti qui se bat aujourd’hui pour faire obstruction à une réforme électorale simple et directe au Sénat américain. Voici un titre du New York Times d’aujourd’hui :

Que fera le New York Times lorsque des preuves authentiques et convaincantes, issues de documents saisis lors des récentes perquisitions du FBI en Géorgie et en Arizona, montreront que les dernières élections ont été manifestement et sciemment truquées ? Ça va arriver, vous savez. Et si les retards procéduraux au Sénat s’éternisent pendant des semaines au sujet du SAVE Act, la vérité risque de faire surface alors que le projet de loi est encore en cours d’examen, et elle frappera le pays de plein fouet, comme une barre d’armature de 75 cm. Le journal publiera-t-il des excuses à ses lecteurs ?
Nous vivons une période de bouleversements majeurs dans les affaires mondiales et nationales. Une « fureur épique » en Iran neutralisera un régime voué à terroriser la région et réorganisera les flux énergétiques mondiaux au détriment des adversaires de l’Amérique. La Chine perdra sa forte remise sur le pétrole iranien importé, tout comme au Venezuela il y a un mois. Elle a déjà perdu le contrôle du canal de Panama également. Toutes ses avancées dans l’hémisphère occidental ont été annulées au cours de cette première année de Trump 2.0. La Chine doit désormais se montrer plus conciliante avec l’Amérique.
La crise a démontré que les États-Unis ne peuvent pas compter sur leurs alliés de l’OTAN — qui ont soit refusé d’envoyer des navires en renfort, soit tergiversé —, ce qui peut permettre aux États-Unis de se soustraire à l’énorme fardeau financier que l’OTAN nous impose, ainsi qu’au bourbier connu sous le nom d’Ukraine. La vérité est que nous sommes idéologiquement plus proches de la Russie post-soviétique que de la France, de l’Allemagne et du Royaume-Uni sous leurs régimes actuels. Ironiquement, les Russes, avec la Hongrie, la Pologne et les Tchèques, sont les derniers défenseurs sincères de la civilisation occidentale. L’Europe a apparemment choisi de revenir au Moyen Âge, de toute façon. Elle aime prétendre qu’elle peut maintenir un niveau de vie élevé sans pétrole ni gaz naturel, une formule si obstinément stupide que seules les épreuves les plus terribles pourraient suffire à changer ses politiques.
Ce mois-ci, les États-Unis se sont empressés de créer une alternative à l’assurance maritime de la Lloyd’s de Londres, ce qui signifie que les banques britanniques ne peuvent plus imposer une majoration de 20 % sur le prix du pétrole du golfe Persique, une mesure qui se répercute sur l’ensemble du système mondial et affecte tout le monde. Nous nous sommes déjà retirés de l’arnaque internationale de tarification carbone « zéro émission nette » soutenue par l’ONU pour les pétroliers et les porte-conteneurs. L’économie du pétrole subit actuellement un réajustement rapide et décisif. Avec la fin des menaces de l’Iran pour la paix mondiale, les États-Unis pourront finalement laisser le maintien de l’ordre dans le golfe Persique aux nations qui dépendent de son pétrole (ce qui n’est pas notre cas).
En attendant, les États-Unis continueront de marteler l’Iran jusqu’à ce qu’il ne puisse plus lancer ne serait-ce qu’une fusée de détresse. Ils n’auront plus d’armes nucléaires, ni de marine ni d’armée de l’air, plus de missiles, de drones ni de charges utiles, et aucune capacité à en fabriquer davantage. Et s’ils essaient, nous les ferons exploser à nouveau. C’est ça, la vraie politique, pas des discours diplomatiques creux. Tôt ou tard, le régime des Gardiens de la Révolution s’effondrera et quelqu’un d’autre devra prendre le relais. Le peuple iranien mérite une chance de vivre au grand jour après ce qu’il a enduré pendant un demi-siècle. Mais c’est vraiment à lui de faire en sorte que cela se produise. Il est assez évident que le président américain et son équipe l’ont bien compris.
James Howard Kunstler
Pour lui, les choses sont claires, le monde actuel se termine et un nouveau arrive. Il ne dépend que de nous de le construire ou de le subir mais il faut d’abord faire notre deuil de ces pensées magiques qui font monter les statistiques jusqu’au ciel.
Traduit par Hervé, relu par Wayan, pour le Saker Francophone
