Permis de tuer (les noirs et les pauvres) pour les policiers US

Par Niles Williamson et André Damon – Le 11 mars 2015 – Source WSWS

Vague d’assassinats par la police aux États-Unis, suite à l’acquittement d’un policier meurtrier

Dix-sept personnes ont été tuées par la police dans la semaine depuis que le ministère de la Justice d’Obama a annoncé qu’il ne porterait pas d’accusations fédérales contre Darren Wilson, le flic de Ferguson, au Missouri, qui a tué un adolescent désarmé, Michael Brown, en août 2014.

Lundi après-midi, un agent de police de Géorgie a abattu Anthony Hill, 27 ans, dans la cité où il habitait à Chamblee, une banlieue d’Atlanta. Hill était nu et sans arme, il souffrait visiblement de troubles mentaux.

Ce meurtre a suivi l’assassinat de Naeschylus Vinzant, 37 ans, un autre homme non armé afro-américain, le vendredi à Aurora, Colorado, une banlieue de Denver. Lundi, la police a déclaré que Vinzant a été abattu par une équipe de SWAT [police militarisée, NdT] lourdement armée appelée pour lui signifier un mandat d’arrêt. Aucun de ceux qui sont impliqués dans l’arrestation n’a été blessé.

Depuis le début de l’année 2015, plus de 204 personnes ont été tuées par la police, après les meurtres de plus de mille personnes par la police l’année dernière, selon killedbypolice.net. Cela inclut le tir mortel sur une personne désarmée de 19 ans, Anthony Robinson, à Madison, Wisconsin vendredi.

Le meurtre de Antony Hill en Géorgie a provoqué l’indignation chez ses voisins. Hill était un vétéran de la Force aérienne, qui s’était lié d’amitié avec les enfants du lieu, et un musicien en herbe.

Pedro Castillo, un préposé à l’entretien de 43 ans dans la cité où habitait Anthony Hill, a déclaré au New York Times que le jeune homme avait les mains en l’air au moment où il a été tué.

Le Times a également cité Julio Hernandez, un gardien de la cité: «C’était un calme, une personne sympathique. Pour moi, c’est un abus de la police, que peut faire une personne nue? »

Le témoin oculaire Oscar Perez a raconté à une chaîne locale de NBC qu’il a vu Antony Hill agir étrangement et a été témoin de la fusillade qui a suivi. «L’homme, il était comme drogué, mais il était nu, et il rampait, a déclaré Perez, Je suppose que l’officier de police pensait qu’il allait l’attaquer, alors il lui a tiré dessus

Tous les témoins rapportent qu’il n’y a pas eu de lutte entre Hill et l’officier de police avant que ce dernier ne tire pour tuer.

Les fonctionnaires de police ont affirmé que Hill à foncé sur l’officier qui a ensuite ouvert le feu, le touchant deux fois dans le torse. Hill, qui est mort sur place, était afro-américain tandis que l’officier non encore identifié, avec une ancienneté de sept ans, est blanc. L’officier a été mis en congé administratif jusqu’à ce que le Bureau d’investigation de Géorgie détermine si la fusillade était justifiée.

Le chef de la police du comté de DeKalb, en Géorgie, Cedric Alexander, a cherché à défendre l’agent de police dans une conférence de presse lundi. «Quand l’homme [Hill] a vu l’officier, il a chargé, dit Alexander. L’officier lui a ordonné de s’arrêter, tout en reculant. Il a ensuite sorti son arme et a tiré deux coups de feu.»

Le chef de la police a confirmé que le policier était aussi armé d’un équipement moins mortel, qui aurait pu être utilisé pour soumettre Hill: «Oui, il a été équipé avec tout le matériel de police délivré de manière appropriée, y compris Taser», a-t-il dit, ajoutant que le policier était également armé avec du gaz poivré.

La vague actuelle de meurtres commis par des policiers a lieu alors que les manifestations contre la violence de la police à Madison, Wisconsin, continuent suite à  l’assassinat de Robinson vendredi. La police a tué Robinson après avoir fait irruption dans son appartement.

Lundi, des milliers d’élèves du secondaire et du collège sont sortis de classe et ont convergé sur la capitale de l’État et à la mairie pour protester contre le meurtre. Jusqu’à deux cents personnes ont participé à une manifestation mercredi devant la mairie du comté de Madison, et plusieurs milliers sont attendus à une manifestation aujourd’hui.

Le mardi, BuzzFeed Nouvelles a indiqué que Anthony et Javier Limon, les amis de Robinson qui vivaient dans le même appartement, ont été interrogés pendant cinq heures par la police, sans la présence d’avocats. Une vidéo postée en ligne montrait les avocats et les membres de la famille essayant de parler aux deux garçons, mais les policiers les en ont empêchés.

L’épidémie nationale d’assassinats et d’abus policiers dément les déclarations de l’administration Obama prétendant que les conditions relevées dans le rapport du ministère de la Justice sur le cas du meurtre de Ferguson, Missouri, ne sont pas endémiques aux États-Unis. Le rapport a montré que la police de Ferguson était accoutumée a détenir illégalement et à frapper les habitants.

En réalité, un badge de police est effectivement un permis de tuer aux États-Unis. Dans les communautés de la classe ouvrière à travers le pays, la police fonctionne efficacement en tant que juge, jury et bourreau, brutalisant, arrêtant et tuant les travailleurs et les jeunes en toute impunité.

La croissance de la violence de la police, qui, selon les statistiques du gouvernement, a atteint des sommets depuis des décennies, est parallèle à l’expansion spectaculaire des inégalités sociales aux États-Unis. L’immunité juridique de facto accordée aux policiers assassins est similaire à l’immunité efficace contre les poursuites accordée aux banquiers de Wall Street qui ont contribué à déclencher la crise financière, et aux tortionnaires de la CIA.

Les assassinats quotidiens et la violence infligée aux travailleurs et aux jeunes ont lieu avec la bénédiction de l’administration Obama, qui a fait tout ce qu’elle pouvait pour mettre les policiers assassins à l’abri des poursuites, assurant ainsi le règne de la violence et de la terreur.

La décision de l’administration Obama de ne pas porter des accusations fédérales contre Wilson était vraiment un feu vert délivré à la meurtrière violence policière .

Traduit par jj, relu par Diane pour le Saker Francophone.

   Envoyer l'article en PDF