Le 29 janvier 2015 – Source zerohedge
Doucement en coulisses – et pas du tout comme le reflet d’une économie mondiale s’effondrant (parce que ce serait briser le narratif de la sur-offre et de la demande refoulée) – Le Baltic Dry Index a plongé de plus de 5% aujourd’hui à 632 … C’est le niveau absolu le plus bas pour l’indicateur global des tarifs d’expédition depuis Août 1986 …
Commentaire du traducteur
Pour comprendre l’importance de cet indicateur, je vous conseille quelques liens en commençant par une définition.
Le Baltic Dry Index (BDI) est un indice des prix pour le transport maritime en vrac de matières sèches. Créé en 1981, cet indice est géré par la société britannique Baltic Exchange à Londres. Il est établi sur une moyenne des prix pratiqués sur 24 routes mondiales de transport en vrac de matières sèches, tels que les minerais, le charbon, les métaux, les céréales, etc.
Quand l’indice plonge, c’est que le commerce plonge, avec ses conséquences, l’impact sur l’emploi puis l’endettement privé puis la solidité des banques et par contagion de tout le système bancaire.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Baltic_Dry_Index
http://www.lecontrarien.com/le-baltic-dry-index-ou-bdi-03-04-2013-monde
http://www.lecontrarien.com/krach-or-not-crac-27-01-2014-edito
http://www.bloomberg.com/quote/BDIY:IND/chart
Traduit par Hervé relu par jj pour le Saker Francophone